罗马尼亚或有美国“黑狱” 罗政府称“不知情”

罗马尼亚情报部门原主管说，美国中央情报局可能在罗马尼亚设立秘密监狱，关押一些恐怖嫌疑人。不过罗马尼亚政府对中情局在监狱中的行为并不知情。

　　 罗马尼亚“真理”电视台１３日援引罗原对外情报局主管伊万·塔尔佩什的话报道，２００１年“９·１１”恐怖袭击发生后，罗马尼亚和美国讨论设立“一些支持中情局的机构，并交由中情局一些代表管理，完成他们希望在美国以外国家进行的一些行动”。

　　 “起初，这些机构并非监狱，只是用于转移（嫌疑人的）中转站”，塔尔佩说，当时罗方对美国在那里干什么并不感兴趣，只是希望表达自己值得信任。罗马尼亚政府当时正设法加入以美国为首的北大西洋公约组织。

　　 塔尔佩２０００至２００４年主管罗对外情报局。他说：“可以确定的是，我们不知道（监狱中）有在押人员。”

　　 “９·１１”恐怖袭击后，美国在国外设立秘密监狱，用于非法转移和拘禁恐怖嫌疑人，并用酷刑审讯他们。这一“黑狱”丑闻被媒体曝光后引发外界广泛谴责。

　　 美国国会参议院９日公开的一份报告披露，１１９人曾被关押在“黑狱”中。法新社说，尚不清楚这些监狱的具体地点，但罗马尼亚、波兰、立陶宛、泰国和阿富汗境内显然存在“黑狱”。

　　 罗马尼亚政府一直不承认美国在其境内设立“黑狱”。时任总统扬·伊利埃斯库几天前说，他对这件事“不知情”。
http://www.chinanews.com/mil/2014/12-15/6878293.shtml罗马尼亚情报部门原主管说，美国中央情报局可能在罗马尼亚设立秘密监狱，关押一些恐怖嫌疑人。不过罗马尼亚政府对中情局在监狱中的行为并不知情。

　　 罗马尼亚“真理”电视台１３日援引罗原对外情报局主管伊万·塔尔佩什的话报道，２００１年“９·１１”恐怖袭击发生后，罗马尼亚和美国讨论设立“一些支持中情局的机构，并交由中情局一些代表管理，完成他们希望在美国以外国家进行的一些行动”。

　　 “起初，这些机构并非监狱，只是用于转移（嫌疑人的）中转站”，塔尔佩说，当时罗方对美国在那里干什么并不感兴趣，只是希望表达自己值得信任。罗马尼亚政府当时正设法加入以美国为首的北大西洋公约组织。

　　 塔尔佩２０００至２００４年主管罗对外情报局。他说：“可以确定的是，我们不知道（监狱中）有在押人员。”

　　 “９·１１”恐怖袭击后，美国在国外设立秘密监狱，用于非法转移和拘禁恐怖嫌疑人，并用酷刑审讯他们。这一“黑狱”丑闻被媒体曝光后引发外界广泛谴责。

　　 美国国会参议院９日公开的一份报告披露，１１９人曾被关押在“黑狱”中。法新社说，尚不清楚这些监狱的具体地点，但罗马尼亚、波兰、立陶宛、泰国和阿富汗境内显然存在“黑狱”。

　　 罗马尼亚政府一直不承认美国在其境内设立“黑狱”。时任总统扬·伊利埃斯库几天前说，他对这件事“不知情”。
http://www.chinanews.com/mil/2014/12-15/6878293.shtml