美媒揭秘中国太空卫星业务：长征号发射170多次

2014-11-30 07:05:01 来源：参考消息网 责任编辑：杨宁昱
核心提示：上世纪80年代以来，太空卫星已经成为大生意。中国主要的卫星运载火箭“长征”号火箭简单、廉价和可靠。
参考消息网11月30日报道 外媒称，10月31日，中国一艘宇宙飞船在环绕月球飞行并拍照后返回地球。这是中国宇宙飞船首次在地球和月球之间进行往返旅行，但不是中国首次访问月球。2013年末，中国一艘宇宙飞船安全登陆月球，一辆月球车离开登陆车开始探月行。这种活动对中国来说尚属首次，并且是民众自豪感的来源。
美国战略之页网站11月25日以《中国做这些全是为了荣耀和财富》为题报道称，获得自豪感也是中国进行载人太空项目的主要原因。迄今，已经有10位中国公民前往太空，其中一名是女性。中国首个载人太空飞行器是“神舟”号宇宙飞船。按美国标准看，它比较简陋，其性能和设计更像较新版本的俄罗斯“联盟号”载人飞船或美国的“双子座”飞船。这些都是上世纪60年代的设计。中国人希望在载人太空行动方面同美国、俄罗斯和欧盟站在同一水平上。它正在向其中投入大量人力和金钱。
但中国真正的太空业务、也是中国人投入努力最多的领域是卫星。中国人已经注意到，上世纪80年代以来，太空卫星已经成为大生意。到2012年，轨道上运行着大约1000颗现役卫星，其中将近一半是美国卫星。自那以后，卫星数量略有下降，因为卫星已经能工作更长时间，并且做更多工作。由于迷你卫星（100公斤以下）受到欢迎，预计卫星数量将开始迅速增加。一些迷你卫星还要小得多（不足10公斤）。有时，数十个迷你卫星能由一个运载火箭送入轨道。
报道称，所有卫星中有大约75％不是军用卫星。自2001年以来，卫星工业的收入增加了一倍多，从每年860亿美元增加到如今的2000多亿美元。卫星的成本不足每年卫星收入的10％。大约4％的成本在于发射卫星，而所有卫星发射中有36％是军事部门进行的。美国在发射业务中占据了大约三分之一，主要原因在于这一要求：所有美国机密卫星都必须由美国火箭发射。大约一半的卫星发射（和三分之二的卫星）都用于通信，通信制造了大部分收入。美国依然是商用卫星的主要制造国，它占据了一半以上的市场。中国在所有这些情况中看到了机遇。
1957年，苏联“伴侣”号成为第一颗人类发射的卫星。美国于1958年首次发射卫星。从那以后，另外10个国家发射了卫星。法国于1965年发射首颗卫星，日本和中国于1970年发射它们的卫星，英国是1971年，印度是1980年。以色列1988年发射首颗卫星。乌克兰1995年发射第一颗卫星。伊朗宣称，它已经于近期发射了一颗卫星，但这方面尚没有切实的证据。2012年12月，朝鲜升空了一颗没有反应的卫星。一个月后，韩国成功发射了一颗非常活跃的卫星。
2013年，中国发射了20颗卫星。到2020年前，中国预计会有200颗卫星运行于轨道。到那时，中国预计每年会发射30颗卫星，占世界发射能力的四分之一。所有这些势头都是30年努力和2010年以来活跃表现的结果。1990年后的20年间，中国进行了30次商用卫星发射，将36颗卫星送入轨道。现在，中国在18个月中就将这么多卫星送上天。
报道称，中国主要的卫星运载火箭“长征”号火箭是根据俄罗斯火箭设计的。这意味着它简单、廉价和可靠。这让中国在卫星发射业务中变成了一个主要角色。中国在价格上开展竞争。美国的航天飞机退役了，因为使用航天飞机的成本太高。通过航天飞机将卫星送入轨道的成本是每吨2500万美元。俄罗斯和中国的价码为每吨300万至600万美元。但是如果俄罗斯和中国的运载火箭近期遭遇许多发射失败，保险费可能会达到其成本的两倍多。“长征”号的失败率大约为6％，这是大部分使用过的俄罗斯运载火箭失败率的两倍多。航天飞机的失败率是2％，西方大部分卫星运载火箭的失败率都是这个水平。
报道称，中国人花了许多时间完善“长征”号。它曾要求用28年让“长征”号完成最初的50次发射，然后用九年时间完成接下来的50次发射。迄今为止，“长征”号已经执行了170多次发射任务。（编译/朱捷）
http://china.cankaoxiaoxi.com/2014/1130/580898.shtml2014-11-30 07:05:01 来源：参考消息网 责任编辑：杨宁昱
核心提示：上世纪80年代以来，太空卫星已经成为大生意。中国主要的卫星运载火箭“长征”号火箭简单、廉价和可靠。
参考消息网11月30日报道 外媒称，10月31日，中国一艘宇宙飞船在环绕月球飞行并拍照后返回地球。这是中国宇宙飞船首次在地球和月球之间进行往返旅行，但不是中国首次访问月球。2013年末，中国一艘宇宙飞船安全登陆月球，一辆月球车离开登陆车开始探月行。这种活动对中国来说尚属首次，并且是民众自豪感的来源。
美国战略之页网站11月25日以《中国做这些全是为了荣耀和财富》为题报道称，获得自豪感也是中国进行载人太空项目的主要原因。迄今，已经有10位中国公民前往太空，其中一名是女性。中国首个载人太空飞行器是“神舟”号宇宙飞船。按美国标准看，它比较简陋，其性能和设计更像较新版本的俄罗斯“联盟号”载人飞船或美国的“双子座”飞船。这些都是上世纪60年代的设计。中国人希望在载人太空行动方面同美国、俄罗斯和欧盟站在同一水平上。它正在向其中投入大量人力和金钱。
但中国真正的太空业务、也是中国人投入努力最多的领域是卫星。中国人已经注意到，上世纪80年代以来，太空卫星已经成为大生意。到2012年，轨道上运行着大约1000颗现役卫星，其中将近一半是美国卫星。自那以后，卫星数量略有下降，因为卫星已经能工作更长时间，并且做更多工作。由于迷你卫星（100公斤以下）受到欢迎，预计卫星数量将开始迅速增加。一些迷你卫星还要小得多（不足10公斤）。有时，数十个迷你卫星能由一个运载火箭送入轨道。
报道称，所有卫星中有大约75％不是军用卫星。自2001年以来，卫星工业的收入增加了一倍多，从每年860亿美元增加到如今的2000多亿美元。卫星的成本不足每年卫星收入的10％。大约4％的成本在于发射卫星，而所有卫星发射中有36％是军事部门进行的。美国在发射业务中占据了大约三分之一，主要原因在于这一要求：所有美国机密卫星都必须由美国火箭发射。大约一半的卫星发射（和三分之二的卫星）都用于通信，通信制造了大部分收入。美国依然是商用卫星的主要制造国，它占据了一半以上的市场。中国在所有这些情况中看到了机遇。
1957年，苏联“伴侣”号成为第一颗人类发射的卫星。美国于1958年首次发射卫星。从那以后，另外10个国家发射了卫星。法国于1965年发射首颗卫星，日本和中国于1970年发射它们的卫星，英国是1971年，印度是1980年。以色列1988年发射首颗卫星。乌克兰1995年发射第一颗卫星。伊朗宣称，它已经于近期发射了一颗卫星，但这方面尚没有切实的证据。2012年12月，朝鲜升空了一颗没有反应的卫星。一个月后，韩国成功发射了一颗非常活跃的卫星。
2013年，中国发射了20颗卫星。到2020年前，中国预计会有200颗卫星运行于轨道。到那时，中国预计每年会发射30颗卫星，占世界发射能力的四分之一。所有这些势头都是30年努力和2010年以来活跃表现的结果。1990年后的20年间，中国进行了30次商用卫星发射，将36颗卫星送入轨道。现在，中国在18个月中就将这么多卫星送上天。
报道称，中国主要的卫星运载火箭“长征”号火箭是根据俄罗斯火箭设计的。这意味着它简单、廉价和可靠。这让中国在卫星发射业务中变成了一个主要角色。中国在价格上开展竞争。美国的航天飞机退役了，因为使用航天飞机的成本太高。通过航天飞机将卫星送入轨道的成本是每吨2500万美元。俄罗斯和中国的价码为每吨300万至600万美元。但是如果俄罗斯和中国的运载火箭近期遭遇许多发射失败，保险费可能会达到其成本的两倍多。“长征”号的失败率大约为6％，这是大部分使用过的俄罗斯运载火箭失败率的两倍多。航天飞机的失败率是2％，西方大部分卫星运载火箭的失败率都是这个水平。
报道称，中国人花了许多时间完善“长征”号。它曾要求用28年让“长征”号完成最初的50次发射，然后用九年时间完成接下来的50次发射。迄今为止，“长征”号已经执行了170多次发射任务。（编译/朱捷）
http://china.cankaoxiaoxi.com/2014/1130/580898.shtml