《蒙达之战》很好,但编辑该打板子

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 15:21:25
资料翔实,有作者自己分析出的一些独到观点,很值得推荐。但编辑很有问题,其一:错别字多到无法忍受,其二:地图,地图!全文都下来居然连一张新乔治亚岛的全景图都没有,更没有中部所罗门群岛的全图,害得读者自己查谷歌地图,这算什么事?资料翔实,有作者自己分析出的一些独到观点,很值得推荐。但编辑很有问题,其一:错别字多到无法忍受,其二:地图,地图!全文都下来居然连一张新乔治亚岛的全景图都没有,更没有中部所罗门群岛的全图,害得读者自己查谷歌地图,这算什么事?
我的刚到,晚上看看,如是这样有点小失望
说到错别字,《阻击日轮》的错别字倒是很少见。


错别字,这个我很抱歉,确实是我的错,没有更仔细核对。这个不用怪编辑,这个是我的问题,在此道歉,板子我来受,布干维尔绝不会再这个情况了。另外地图9幅,其中缺少一幅全景图也是我的问题,这个不怪编辑。我周末补扫一张第一次总攻击,日本人的态势图,因为图太小了,过不了美编关,只能我自己扫描上传了

错别字,这个我很抱歉,确实是我的错,没有更仔细核对。这个不用怪编辑,这个是我的问题,在此道歉,板子我来受,布干维尔绝不会再这个情况了。另外地图9幅,其中缺少一幅全景图也是我的问题,这个不怪编辑。我周末补扫一张第一次总攻击,日本人的态势图,因为图太小了,过不了美编关,只能我自己扫描上传了
我是拍个新乔治亚群岛照用手机看的


再补充一个说明,蒙达之战的地图只有9幅,确实我也觉得少了点。因为战场变化态势大,其实应该达到13幅地图最好。对这个问题,我在下一本已经送审的布干维尔里面增加到20幅地图,尽量做到平均1万字一幅地图,把战场态势说明,另外把日军和美军地图双双放上去做对比。蒙达之战日本人的地图确实太小了,没法过关,因此只有英文地图(其实不够,英文书籍写蒙达少,地图非常有限),所以请多多谅解。

我解释一下,蒙达战役在美军那边根本不算大战役,不会单独写一本书,不像巴布亚那样,官方战史对蒙达描述只有三章,对布干维尔的描述也非常之少,导致地图比较少,只能靠日军地图,可蒙达战役的日军地图确实太小了,我上传没法过美编关。还好,布干维尔战役的4幅日军地图可以过关,加上澳军美军的16幅地图,可以做到每一万字一幅地图,不会再有蒙达之战的遗憾。在此道歉,请多谅解

再补充一个说明,蒙达之战的地图只有9幅,确实我也觉得少了点。因为战场变化态势大,其实应该达到13幅地图最好。对这个问题,我在下一本已经送审的布干维尔里面增加到20幅地图,尽量做到平均1万字一幅地图,把战场态势说明,另外把日军和美军地图双双放上去做对比。蒙达之战日本人的地图确实太小了,没法过关,因此只有英文地图(其实不够,英文书籍写蒙达少,地图非常有限),所以请多多谅解。

我解释一下,蒙达战役在美军那边根本不算大战役,不会单独写一本书,不像巴布亚那样,官方战史对蒙达描述只有三章,对布干维尔的描述也非常之少,导致地图比较少,只能靠日军地图,可蒙达战役的日军地图确实太小了,我上传没法过美编关。还好,布干维尔战役的4幅日军地图可以过关,加上澳军美军的16幅地图,可以做到每一万字一幅地图,不会再有蒙达之战的遗憾。在此道歉,请多谅解
作者的态度确实值得称赞。
海伦娜的图片用错了,这里还应该是布鲁克林级的那条,不是巴尔的摩级那条。
另外是皋月,不是睾月
皋月那个,可能真不是我写错的。。。{:soso_e120:}那个部位兄弟真不敢乱写{:soso_e120:}
以后还是看武大的太平洋战史吧,武大认真负责,而且很厚道,放了不少地图。


下次布干维尔出来前,我先把20幅地图都截出来,让大家满意。这个蒙达地图缺乏,我再次公开道歉,请大家原谅。不管怎么说,这都是我的错。下次先图后书。第二,皋月号很可能不是我的错,我刚才翻了一下46页皋月就写过,没有错。在修改编辑过程中,实际我是没有得到过排版后的PDF,直到出版为止。当然,我不怪编辑,只怪我沟通不够,这个是我的问题。这次布干维尔我亲自检查多几次,不再出现类似问题。

下次布干维尔出来前,我先把20幅地图都截出来,让大家满意。这个蒙达地图缺乏,我再次公开道歉,请大家原谅。不管怎么说,这都是我的错。下次先图后书。第二,皋月号很可能不是我的错,我刚才翻了一下46页皋月就写过,没有错。在修改编辑过程中,实际我是没有得到过排版后的PDF,直到出版为止。当然,我不怪编辑,只怪我沟通不够,这个是我的问题。这次布干维尔我亲自检查多几次,不再出现类似问题。
刚收到  还没仔细看  大致翻了一下  还不错
不过一剑写的  内容肯定是保证的
等我仔细看了 再来评价
蒙达战役的原始史料本来就少,编辑那里再通不过,成书中的地图少也实在是无奈。
ar234b 发表于 2014-11-21 20:16
以后还是看武大的太平洋战史吧,武大认真负责,而且很厚道,放了不少地图。
地图还是要靠作者自己解决问题的。从《喋血环礁》到《长弓射日》,我做的这三个选题本身图片资料就多,地图问题相对也好解决。然而接下去的英帕尔战役地图也让我很头疼,是不是能找齐三十幅地图都是问题呢。
书的内容还是很不错的,正在愉悦的阅读ING,不过确实多一张全景地图很重要。
期待一剑兄的下本大作更加图文并茂
其实,我在这里解释一个太平洋战争的问题,就是所罗门群岛和新几内亚东部整个战场,对日美双方的价值和意义。因为这个战场主要是美国陆军在打,整一个大战役包括蒙达、布干维尔、拉包尔(所罗门),新几内亚的莱城-萨拉莫阿、威瓦克和马丹 ,然而美国陆军对6个战役居然只用一本书写完,平均每个战役多则3章,少则一章!相对的,美国海军陆战队对每个岛屿战斗都是出一本书,这就造成一个很大的疑惑,所罗门和新几内亚东部战役在日军那里非常重要,可在看美军战史的时候,却是这么多战役一本书带过,形成巨大反差不算,如果单纯看美军的东西,势必根本没法写出多少东西,至于相对美国海军陆战队战史作战记载精确到每个连,美国陆军对着一些列战役没法做到如此精确,甚至于一个极为重要的战役(对日军来说),美国陆军就一张地图敷衍了事。在这种情况下,实际上写1943年所罗门和新几内亚东部的各次战役都是个巨大的挑战,那就是必须参考大量日军战史,不光是战史丛书,就连联队史(里面有大量回忆),尽量去找阵中日记和每个师团的战斗记录(这是每个师团战后整理出来的代替烧毁的作战日记的替代品),以及各个师团史。但,这有出现了另一个问题,虽然日军主线比较丰富,而且官兵回忆录和日记比较多,但联队史和师团史里面地图要么比较小,要么线条不清晰,印出来效果很差,比不上美军放在网上的彩色地图,而且还有一点日军的地名和美军的地名不一样。日军经常喜欢用本国地名,比如萨摩、秋津洲等命名一些山、路,有些地名和美军地图根本对不上号,这都给南太平洋作战的写作和配图带来巨大困难。就算是同一个地名,日军时而按照美拉尼西亚语翻译成片假字,时而按照英文(甚至德文)发音翻译成片假字,和美军的地名音译又出现显著区别。所以在制作日军地图和美军地图的时候,这个也是巨大的困难之一。特别是布干维尔战役,日军的篇幅很大,尤其是第二次总攻击战役准备,后勤准备,炮兵准备,作战部署,行军几乎都是日军资料,还有第6师团进行的战斗匍匐训练法,也都是日军资料,美军没有摸到任何敌情,这些资料没法做一一配图,日军那边同样对后勤补给网络和训练点,炮兵展开方向和行军方向没有详细地图标注,这是我在写南太平洋方面作战中最大的困扰。当然,我尽量配了20幅地图,基本做到把布干维尔每一次大的战役都做说明,特别是第二次总攻击,我用了3幅日本地图,可能有些线条不清晰,但已经尽最大努力,毕竟美军对这次大战根本不屑一顾,也没有详细地图,我能做的也就如此了。
请问能否考虑对43年44年的所罗门海空战出一本书?之前看《海盗无敌》,感觉是天天都有战斗,但是笔糊涂帐
布干维尔那本书里面有吕号作战的,这是布干维尔战役必要组成部分,也就是布干维尔岛冲航空战。至于那个空战,我可以透给兄弟,拉包尔防空战每天损失很小很小,都是个位数的,美军损失也不大,双方3个月累计损失不过是美军100多架,日本人在拉包尔防空战3个月空战损失也不过百架,真的写不出东西来(双方都在灌水)。主要损失是6次布干维尔岛冲航空战。