航空飞镖-2014 ”金头盔“扬威波戈诺沃 上图

中新社俄罗斯利佩茨克7月27日电(杨振)按照计划如期举行的“航空飞镖-2014”飞行员国际竞赛，7月26日进入空中竞赛项目阶段。中国空军航空兵分队4名飞行员驾驶2架苏-30飞机参加比赛。竞赛开始前，俄罗斯空军在波戈诺沃航空兵靶场举行启动仪式，俄罗斯国防部副部长巴辛大将和俄罗斯空军司令员邦达列夫中将等出席并致辞。

　　俄罗斯当地时间26日10时30分，中国空军航空兵分队的王震、陈小平，闫香晴、王仲化（新浪军事注：王仲化是空军某飞行试验训练基地飞行大队长，2013年“金头盔”得主）等4名飞行员，驾驶2架苏-30飞机从利佩茨克机场呼啸升空，进入波戈诺沃航空兵靶场指定空域后，按计划顺利完成双机编队飞行导航、地面目标搜索和复杂特技飞行等3个课目竞赛，并进行火箭弹对地打靶。中国空军飞行员过硬的飞行技术，赢得俄罗斯同行和媒体记者的好评。竞赛结束后，俄罗斯国防部副部长巴辛大将给予点赞：“中国空军飞行员表现出过硬的职业素养和高超的训练水平，给大家留下深刻印象。”

　　26日，33支来自俄罗斯空军各航空兵兵种的参赛队、1支俄罗斯海军航空兵参赛队和4支白俄罗斯空军参赛队，与中国空军航空兵分队一起进行切磋交流。

　　中国空军航空兵分队指挥员于和杰大校介绍，中国空军自7月20日飞抵利佩茨克机场后，连续数日进行精心细致的准备，组织开展了针对性适应训练，与俄罗斯空军一起开展了安全检查和飞行协同。在7月23日组织的飞行员体能测试中，中国空军飞行员获得好评。

http://mil.news.sina.com.cn/2014-07-27/1357792382.html

中新社俄罗斯利佩茨克7月27日电(杨振)按照计划如期举行的“航空飞镖-2014”飞行员国际竞赛，7月26日进入空中竞赛项目阶段。中国空军航空兵分队4名飞行员驾驶2架苏-30飞机参加比赛。竞赛开始前，俄罗斯空军在波戈诺沃航空兵靶场举行启动仪式，俄罗斯国防部副部长巴辛大将和俄罗斯空军司令员邦达列夫中将等出席并致辞。

　　俄罗斯当地时间26日10时30分，中国空军航空兵分队的王震、陈小平，闫香晴、王仲化（新浪军事注：王仲化是空军某飞行试验训练基地飞行大队长，2013年“金头盔”得主）等4名飞行员，驾驶2架苏-30飞机从利佩茨克机场呼啸升空，进入波戈诺沃航空兵靶场指定空域后，按计划顺利完成双机编队飞行导航、地面目标搜索和复杂特技飞行等3个课目竞赛，并进行火箭弹对地打靶。中国空军飞行员过硬的飞行技术，赢得俄罗斯同行和媒体记者的好评。竞赛结束后，俄罗斯国防部副部长巴辛大将给予点赞：“中国空军飞行员表现出过硬的职业素养和高超的训练水平，给大家留下深刻印象。”

　　26日，33支来自俄罗斯空军各航空兵兵种的参赛队、1支俄罗斯海军航空兵参赛队和4支白俄罗斯空军参赛队，与中国空军航空兵分队一起进行切磋交流。

　　中国空军航空兵分队指挥员于和杰大校介绍，中国空军自7月20日飞抵利佩茨克机场后，连续数日进行精心细致的准备，组织开展了针对性适应训练，与俄罗斯空军一起开展了安全检查和飞行协同。在7月23日组织的飞行员体能测试中，中国空军飞行员获得好评。

http://mil.news.sina.com.cn/2014-07-27/1357792382.html