美报告唱衰中国经济：二季度无一个领域有向好迹象

2014年06月24日 14:21  参考消息          评论中大奖（7人参与） 收藏本文     
　　参考消息网6月24日报道 外媒称，一项非官方调查显示，随着资本投资出现疲弱迹象，加上申请贷款的公司减少，中国二季度经济增长放慢的势头加剧。

　　据彭博新闻社网站6月22日报道，根据设在纽约的《中国褐皮书》国际研究公司每季度发布的报告的调查结果，仅50%的企业表示投资有所增长，这是自10个季度前启动这一调查以来比例最小、降幅最大的一次。报告说，经济增速放慢对租赁和工资产生了不利影响，影子借贷机构收取的利率已低于银行的利率水平。

　　《中国褐皮书》国际研究公司总裁利兰·米勒在和负责调查事务的主管克雷格·查尼共同发表的一项声明中说：“由于最近7年来，投资一直是拉动中国经济增长的引擎，投资出现的疲软对各行业、地区以及企业业绩都产生了普遍影响。过度投资已成瘾，撤回投资所带来的影响不会是美好的。”

　　报道称，报告进一步印证了中国经济增速放慢的趋势，这可能会促使中国领导人为实现2014年经济增长7.5%的目标而采取刺激举措。


　　根据彭博社5月份调查结果的中值，中国经济2014年第二季度将同比增长7.4%，与第一季度的增幅持平，而2014年第一季度的经济增长是六个季度以来最疲弱的。

　　据报道，从报告看，和2014年3月所作的上一次调查相比，表示会在下一季度增加投资的公司减少，而预计会削减开支的公司则增多。

　　报道称，自2012年开始《中国褐皮书》的调查以来，第一次出现与前一个季度相比没有任何一个领域有向好迹象的情况。运输、采矿和零售行业放缓，而服务业的疲弱势头更为明显。

　　调查显示，房地产行业的不同领域存在天壤之别，商业和住宅房地产都受到重创，而建筑业则形势大好。没有几家商业和住宅房产公司表示收入出现增长，房地产的价格也处于持平或下降的状态，而商业建筑则保持着价量均稳步提升的势头。

　　据报道，本季度申请银行贷款的企业减少，对企业放贷数量增加的银行也减少了，证实了关于企业陷入信贷紧缩局面的传闻。

http://finance.sina.com.cn/china/20140624/142119506786.shtml
2014年06月24日 14:21  参考消息          评论中大奖（7人参与） 收藏本文     
　　参考消息网6月24日报道 外媒称，一项非官方调查显示，随着资本投资出现疲弱迹象，加上申请贷款的公司减少，中国二季度经济增长放慢的势头加剧。

　　据彭博新闻社网站6月22日报道，根据设在纽约的《中国褐皮书》国际研究公司每季度发布的报告的调查结果，仅50%的企业表示投资有所增长，这是自10个季度前启动这一调查以来比例最小、降幅最大的一次。报告说，经济增速放慢对租赁和工资产生了不利影响，影子借贷机构收取的利率已低于银行的利率水平。

　　《中国褐皮书》国际研究公司总裁利兰·米勒在和负责调查事务的主管克雷格·查尼共同发表的一项声明中说：“由于最近7年来，投资一直是拉动中国经济增长的引擎，投资出现的疲软对各行业、地区以及企业业绩都产生了普遍影响。过度投资已成瘾，撤回投资所带来的影响不会是美好的。”

　　报道称，报告进一步印证了中国经济增速放慢的趋势，这可能会促使中国领导人为实现2014年经济增长7.5%的目标而采取刺激举措。


　　根据彭博社5月份调查结果的中值，中国经济2014年第二季度将同比增长7.4%，与第一季度的增幅持平，而2014年第一季度的经济增长是六个季度以来最疲弱的。

　　据报道，从报告看，和2014年3月所作的上一次调查相比，表示会在下一季度增加投资的公司减少，而预计会削减开支的公司则增多。

　　报道称，自2012年开始《中国褐皮书》的调查以来，第一次出现与前一个季度相比没有任何一个领域有向好迹象的情况。运输、采矿和零售行业放缓，而服务业的疲弱势头更为明显。

　　调查显示，房地产行业的不同领域存在天壤之别，商业和住宅房地产都受到重创，而建筑业则形势大好。没有几家商业和住宅房产公司表示收入出现增长，房地产的价格也处于持平或下降的状态，而商业建筑则保持着价量均稳步提升的势头。

　　据报道，本季度申请银行贷款的企业减少，对企业放贷数量增加的银行也减少了，证实了关于企业陷入信贷紧缩局面的传闻。

http://finance.sina.com.cn/china/20140624/142119506786.shtml