越南河静省法院开庭审判在永昂经济区盗窃财产的两名嫌犯

6 月 10 日，越南河静省人民法院开庭审理黎仲秀（ 1992 年出生，义安省新奇县义东乡人）和卢明仲（ 1989 年出生，义安省新奇县义泰乡人），兴业和泰股份公司工人，涉嫌盗窃犯罪案。经审判委员会讨论决定，判处黎仲秀被告有期徒刑 30 个月，卢明仲被告有期徒刑 24 个月。

根据河静省人民检察院的起诉书， 2014 年 5 月 14 日 在河静省永昂经济区，利用当地群众集会游行反对中国在越南专属经济区非法安放海洋石油 981 钻井平台，一些过激分子借机煽动骚乱，造成Formosa 项目工地现场发生了群殴事件。当天19时，黎仲秀和卢明仲乘机盗窃兴业和泰股份公司的一台发电机、一台焊机、一台剪铁机、两个手机，财产总价值为 1039 万越盾（约合 495 美元）。

涉嫌河静省永昂经济区骚乱案件，共有 31 人被河静省公安厅以 “ 扰乱公共秩序 ” 、 “ 盗窃 ” 和 “ 毁坏财产 ” 等罪名依法起诉和刑事拘留。目前，河静省职能机构正加紧对该起案件展开调查，早日审判嫌犯，依法严惩，旨在 震慑 和 教育 其他 罪 犯 。

针对中国最近在越南海域非法安放海洋石油 981 钻井平台，近日越南平阳、胡志明市、平福和同奈等省市各工业区和出口加工区众多劳动工人纷纷上街游行，反对中国侵犯越南领土主权的不法行为。然而，有一些 过激分子已拉拢部分工人在台湾、中国等公司进行打砸大门、围墙和公司财产，影响到社会正常秩序。越南各地方政府正积极采取有效措施，协助受损企业克服后果 和早日恢复正常生产经营活动。（完）

烧死4个兔子就这么算了？

http://cn.vietnamplus.vn/Home/%e8%b6%8a%e5%8d%97%e6%b2%b3%e9%9d%99%e7%9c%81%e6%b3%95%e9%99%a2%e5%bc%80%e5%ba%ad%e5%ae%a1%e5%88%a4%e5%9c%a8%e6%b0%b8%e6%98%82%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e5%8c%ba%e7%9b%97%e7%aa%83%e8%b4%a2%e4%ba%a7%e7%9a%84%e4%b8%a4%e5%90%8d%e5%ab%8c%e7%8a%af/20146/36793.vnplus6 月 10 日，越南河静省人民法院开庭审理黎仲秀（ 1992 年出生，义安省新奇县义东乡人）和卢明仲（ 1989 年出生，义安省新奇县义泰乡人），兴业和泰股份公司工人，涉嫌盗窃犯罪案。经审判委员会讨论决定，判处黎仲秀被告有期徒刑 30 个月，卢明仲被告有期徒刑 24 个月。

根据河静省人民检察院的起诉书， 2014 年 5 月 14 日 在河静省永昂经济区，利用当地群众集会游行反对中国在越南专属经济区非法安放海洋石油 981 钻井平台，一些过激分子借机煽动骚乱，造成Formosa 项目工地现场发生了群殴事件。当天19时，黎仲秀和卢明仲乘机盗窃兴业和泰股份公司的一台发电机、一台焊机、一台剪铁机、两个手机，财产总价值为 1039 万越盾（约合 495 美元）。

涉嫌河静省永昂经济区骚乱案件，共有 31 人被河静省公安厅以 “ 扰乱公共秩序 ” 、 “ 盗窃 ” 和 “ 毁坏财产 ” 等罪名依法起诉和刑事拘留。目前，河静省职能机构正加紧对该起案件展开调查，早日审判嫌犯，依法严惩，旨在 震慑 和 教育 其他 罪 犯 。

针对中国最近在越南海域非法安放海洋石油 981 钻井平台，近日越南平阳、胡志明市、平福和同奈等省市各工业区和出口加工区众多劳动工人纷纷上街游行，反对中国侵犯越南领土主权的不法行为。然而，有一些 过激分子已拉拢部分工人在台湾、中国等公司进行打砸大门、围墙和公司财产，影响到社会正常秩序。越南各地方政府正积极采取有效措施，协助受损企业克服后果 和早日恢复正常生产经营活动。（完）

烧死4个兔子就这么算了？

http://cn.vietnamplus.vn/Home/%e8%b6%8a%e5%8d%97%e6%b2%b3%e9%9d%99%e7%9c%81%e6%b3%95%e9%99%a2%e5%bc%80%e5%ba%ad%e5%ae%a1%e5%88%a4%e5%9c%a8%e6%b0%b8%e6%98%82%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e5%8c%ba%e7%9b%97%e7%aa%83%e8%b4%a2%e4%ba%a7%e7%9a%84%e4%b8%a4%e5%90%8d%e5%ab%8c%e7%8a%af/20146/36793.vnplus