[超大转帖]资料:外电报道中的苏联卫国战争

转贴自：搜狐
斯大林格勒大会战
　　1942年7月至9月，德国法西斯集中25万优势兵力，向斯大林格勒展开凶猛进攻，苏联红军浴血奋战，保卫每寸土地。
　　（新华社延安5日电）“坚决保卫斯大林格勒！我们只有前进，决不后退！”这是斯城守卫者们迎接十月革命的呼声。
　　（新华社延安13日电）严寒已至东线，斯大林格勒气温降至摄氏零下34度，顿河与伏尔加河上游已有浮冰，小河冻结。现在斯城德军的问题是：“选择在草原上冻死？还是选择撤退到顿河对岸40里比较暖和的地方？”12日，德军发动多次进攻都被击退，而北部红军则在反攻中前进400米。
德军已被孤立，处境极危。
　　（塔斯社斯大林格勒6日电）昨日，弥漫着硝烟和战火的斯大林格勒，5个月来第一次响起悦耳的音乐。传单和彩旗装饰着破损的墙壁……在庆祝胜利的大会上，荣获苏沃洛夫勋章的崔可夫中将说：“法西斯军在斯大林格勒的命运，将降临到一切侵入苏维埃领土的希特勒党徒身上。”
　　攻克柏林之战
　　柏林是德国的心脏，守卫柏林的德国兵力有100万人、坦克1500辆，火炮1万多门。进攻柏林的苏军，仅白俄罗斯第一方面军，就集结了83个步兵师、1155辆坦克、14628门火炮和迫击炮……4月16日清晨5时整，数千门火炮和“喀秋莎”火箭炮一起向德军轰击。
　　（塔斯社莫斯科23日电）信号探照灯强烈的光芒划破天空，照亮了红军步兵整个战线。坦克与大炮滚过田园,喷出火光,掀起一阵阵尘土……德国无线电台狂乱地呼喊:“我们的指挥已受到苏军侧击，开炮？我不能，因为什么也看不到……”
　　（塔斯社柏林24日电）柏林街道全部用沙袋和装满泥土的火车阻塞着。连电车也装满了石头开到街上阻挡卫队前进的道路。敌军大炮不断射击，街巷战极为激烈。街道和广场都埋了地雷……司令部从战士缴获的《柏林通报》
　　上得知希特勒新帝国总理府的精确方位。于是，司令部下达了“向希特勒总理府开炮！”的命令。大炮轰鸣，炮弹飞向目标……
　　（路透社莫斯科30日电）在完成柏林争夺战的苏军已经占领了德国国会，苏联胜利的旗帜飘扬于德国国会大厦的屋顶上。
　　德国签订投降议定书
　　（路透社莫斯科2日电）斯大林宣布：柏林已经全部被占领。德军共12万余人在柏林被俘。
　　(塔斯社柏林4日电)德国顺服地躺在我们面前。瓦砾堆、炸弹坑、焚毁了的坦克、被打坏的大炮、弹痕累累的电车，成堆的空子弹壳、德军的尸体、大量的白旗、成群结队饥饿的平民阻塞着街道。
　　德国官兵从地下室、地下车站爬出来，手持白旗，在红军提枪押送下，默默地穿过城市。行进的俘虏队伍有数公里长。他们默默地看着首都的废墟。大部分人流露出恐惧、怨恨的神情，然而有些人却因战争终止而感到快乐。一个17岁的孩子亨利，沿着燃烧着的街道喊着：“我恨希特勒！他毁灭了德国！”这个德国孩子眼里冒着火。
　　(塔斯社柏林9日电)德军签字投降仪式在柏林郊外、前德国军工学校军官膳厅举行。墙上苏、美、英、法四面旗帜代表了战友之谊。苏联元帅朱可夫与四国代表相继进入大厅。朱可夫元帅用俄语宣布：德军最高元帅部全体代表已接受无条件投降条款。随后，德国最高统帅代表凯特尔率代表团进入大厅。走在前面的凯特尔试图装出神气的样子，但他脸色却已泛红。朱可夫问：“他们可听从投降，同意签字吗？”听了翻译后，凯特尔点点头，“是，是，投降”。各国代表都在投降议定书上签了字。
　　（塔斯社莫斯科10日电）最高统帅斯大林致红军与红海军命令：1945年5月8日，德国最高统帅部代表已在柏林签订德军无条件投降议定书。苏联人民对德国法西斯侵略者进行的伟大爱国战争已经胜利结束，德国终于被击溃了！转贴自：搜狐
斯大林格勒大会战
　　1942年7月至9月，德国法西斯集中25万优势兵力，向斯大林格勒展开凶猛进攻，苏联红军浴血奋战，保卫每寸土地。
　　（新华社延安5日电）“坚决保卫斯大林格勒！我们只有前进，决不后退！”这是斯城守卫者们迎接十月革命的呼声。
　　（新华社延安13日电）严寒已至东线，斯大林格勒气温降至摄氏零下34度，顿河与伏尔加河上游已有浮冰，小河冻结。现在斯城德军的问题是：“选择在草原上冻死？还是选择撤退到顿河对岸40里比较暖和的地方？”12日，德军发动多次进攻都被击退，而北部红军则在反攻中前进400米。
德军已被孤立，处境极危。
　　（塔斯社斯大林格勒6日电）昨日，弥漫着硝烟和战火的斯大林格勒，5个月来第一次响起悦耳的音乐。传单和彩旗装饰着破损的墙壁……在庆祝胜利的大会上，荣获苏沃洛夫勋章的崔可夫中将说：“法西斯军在斯大林格勒的命运，将降临到一切侵入苏维埃领土的希特勒党徒身上。”
　　攻克柏林之战
　　柏林是德国的心脏，守卫柏林的德国兵力有100万人、坦克1500辆，火炮1万多门。进攻柏林的苏军，仅白俄罗斯第一方面军，就集结了83个步兵师、1155辆坦克、14628门火炮和迫击炮……4月16日清晨5时整，数千门火炮和“喀秋莎”火箭炮一起向德军轰击。
　　（塔斯社莫斯科23日电）信号探照灯强烈的光芒划破天空，照亮了红军步兵整个战线。坦克与大炮滚过田园,喷出火光,掀起一阵阵尘土……德国无线电台狂乱地呼喊:“我们的指挥已受到苏军侧击，开炮？我不能，因为什么也看不到……”
　　（塔斯社柏林24日电）柏林街道全部用沙袋和装满泥土的火车阻塞着。连电车也装满了石头开到街上阻挡卫队前进的道路。敌军大炮不断射击，街巷战极为激烈。街道和广场都埋了地雷……司令部从战士缴获的《柏林通报》
　　上得知希特勒新帝国总理府的精确方位。于是，司令部下达了“向希特勒总理府开炮！”的命令。大炮轰鸣，炮弹飞向目标……
　　（路透社莫斯科30日电）在完成柏林争夺战的苏军已经占领了德国国会，苏联胜利的旗帜飘扬于德国国会大厦的屋顶上。
　　德国签订投降议定书
　　（路透社莫斯科2日电）斯大林宣布：柏林已经全部被占领。德军共12万余人在柏林被俘。
　　(塔斯社柏林4日电)德国顺服地躺在我们面前。瓦砾堆、炸弹坑、焚毁了的坦克、被打坏的大炮、弹痕累累的电车，成堆的空子弹壳、德军的尸体、大量的白旗、成群结队饥饿的平民阻塞着街道。
　　德国官兵从地下室、地下车站爬出来，手持白旗，在红军提枪押送下，默默地穿过城市。行进的俘虏队伍有数公里长。他们默默地看着首都的废墟。大部分人流露出恐惧、怨恨的神情，然而有些人却因战争终止而感到快乐。一个17岁的孩子亨利，沿着燃烧着的街道喊着：“我恨希特勒！他毁灭了德国！”这个德国孩子眼里冒着火。
　　(塔斯社柏林9日电)德军签字投降仪式在柏林郊外、前德国军工学校军官膳厅举行。墙上苏、美、英、法四面旗帜代表了战友之谊。苏联元帅朱可夫与四国代表相继进入大厅。朱可夫元帅用俄语宣布：德军最高元帅部全体代表已接受无条件投降条款。随后，德国最高统帅代表凯特尔率代表团进入大厅。走在前面的凯特尔试图装出神气的样子，但他脸色却已泛红。朱可夫问：“他们可听从投降，同意签字吗？”听了翻译后，凯特尔点点头，“是，是，投降”。各国代表都在投降议定书上签了字。
　　（塔斯社莫斯科10日电）最高统帅斯大林致红军与红海军命令：1945年5月8日，德国最高统帅部代表已在柏林签订德军无条件投降议定书。苏联人民对德国法西斯侵略者进行的伟大爱国战争已经胜利结束，德国终于被击溃了！