送脸下乡：美国总统给科索沃总统的信

背景：科索沃于2008年2月24日完成公投


美国总统布什给宣布独立的科索沃总统塞伊迪乌的信全文：

       我在此代表美国人民，承认科索沃是一个独立和主权的国家。我祝贺你与科索沃人民在你们的民主进程和国家发展中采取这重要的一步。
　　
　　在这一历史时刻，我注意到一种深切和诚挚深厚的团结我们的人民友谊。这种友谊，在科索沃的黑暗时的悲剧不断巩固，在科索沃战争结束后的九年来发展壮大。科索沃一直以来致力于重建惨遭战争蹂躏的社会，建立民主体制，举行成功的选举，组成新政府，并促进经济繁荣。作为一个独立的国家，科索沃正在为自己的命运承担责任。如同过去一样，美国将作为你的伴侣和你的朋友。
　　
　　你要求与美国建立外交关系，你表达了科索沃达要达到最高标准的民主和自由的欲望。我十分欢迎。尤其是，我支持你将多种族作为一项原则的善治的胸怀和你以发展负责的机构，根据法律规定使所有公民一律平等的承诺。
　　
　　我还注意到，在其宣布独立后，科索沃心甘情愿地承担了责任分配给它的下Ahtisaari计划。对于科索沃承诺无条件地履行这些职责和科索沃的合作的意愿，与国际社会充分期间的国际监督，美国对此表示欢迎。美国有赖于科索沃在独立宣言发布后认为自己在法律上有责任遵守规定的保证。我深信，充分和迅速地采纳由联合国特使Ahtisaari将带来的建议的措施，科索沃更加接近于实现其欧洲-大西洋联盟的愿望。
　　
　　基于这些来自科索沃政府的保证，我很高兴接受我们两国建立外交关系的请求。美国将欢迎成立在美国的科索沃的外交代表机关，并同样打算在科索沃继续努力。
　　
　　由于科索沃作为一个独立国家开辟了其历史上一个新的篇章，我期待着深化和加强我们的特殊友谊。
　　
　　诚挚地
　　
　　乔治·W·布什



-------------------------------------------------------------------------

背景：2014年3月16日克里米亚完成公投，克里米亚公投95.5%投票者赞成加入俄罗斯。


美国常驻联合国代表鲍尔在安理会会议厅前向记者发表谈话表示，美国将不会承认拟议中的克里米亚公投结果。

鲍尔指出，违反乌克兰宪法和国际法。
　　
鲍尔强调，在克里米亚举行任何公投必须遵循乌克兰法律，美国与其他国家一道呼吁暂停此次居心不良的公投，此次公投也不会被认为是合法的。

鲍尔最后指出，解决危机需要创造以克制代替对抗的气氛，以开诚布公代替阻挠，以和平对话代替恐吓，以展现法制、法规和领土完整的重要性。如果国际社会不能保持一致立场，不就共同的承诺发出明确的信号，克里米亚危机将会带来广泛的严重后果。



--------------------------------------------------------------------------

333.jpg (157.07 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2014-3-17 07:04 上传

555.jpg (21.19 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2014-3-17 07:04 上传

444.jpg (50.14 KB, 下载次数: 1)

下载附件 保存到相册

2014-3-17 07:04 上传

好吧，，专注打脸30年。。。





背景：科索沃于2008年2月24日完成公投


美国总统布什给宣布独立的科索沃总统塞伊迪乌的信全文：

       我在此代表美国人民，承认科索沃是一个独立和主权的国家。我祝贺你与科索沃人民在你们的民主进程和国家发展中采取这重要的一步。
　　
　　在这一历史时刻，我注意到一种深切和诚挚深厚的团结我们的人民友谊。这种友谊，在科索沃的黑暗时的悲剧不断巩固，在科索沃战争结束后的九年来发展壮大。科索沃一直以来致力于重建惨遭战争蹂躏的社会，建立民主体制，举行成功的选举，组成新政府，并促进经济繁荣。作为一个独立的国家，科索沃正在为自己的命运承担责任。如同过去一样，美国将作为你的伴侣和你的朋友。
　　
　　你要求与美国建立外交关系，你表达了科索沃达要达到最高标准的民主和自由的欲望。我十分欢迎。尤其是，我支持你将多种族作为一项原则的善治的胸怀和你以发展负责的机构，根据法律规定使所有公民一律平等的承诺。
　　
　　我还注意到，在其宣布独立后，科索沃心甘情愿地承担了责任分配给它的下Ahtisaari计划。对于科索沃承诺无条件地履行这些职责和科索沃的合作的意愿，与国际社会充分期间的国际监督，美国对此表示欢迎。美国有赖于科索沃在独立宣言发布后认为自己在法律上有责任遵守规定的保证。我深信，充分和迅速地采纳由联合国特使Ahtisaari将带来的建议的措施，科索沃更加接近于实现其欧洲-大西洋联盟的愿望。
　　
　　基于这些来自科索沃政府的保证，我很高兴接受我们两国建立外交关系的请求。美国将欢迎成立在美国的科索沃的外交代表机关，并同样打算在科索沃继续努力。
　　
　　由于科索沃作为一个独立国家开辟了其历史上一个新的篇章，我期待着深化和加强我们的特殊友谊。
　　
　　诚挚地
　　
　　乔治·W·布什



-------------------------------------------------------------------------

背景：2014年3月16日克里米亚完成公投，克里米亚公投95.5%投票者赞成加入俄罗斯。


美国常驻联合国代表鲍尔在安理会会议厅前向记者发表谈话表示，美国将不会承认拟议中的克里米亚公投结果。

鲍尔指出，违反乌克兰宪法和国际法。
　　
鲍尔强调，在克里米亚举行任何公投必须遵循乌克兰法律，美国与其他国家一道呼吁暂停此次居心不良的公投，此次公投也不会被认为是合法的。

鲍尔最后指出，解决危机需要创造以克制代替对抗的气氛，以开诚布公代替阻挠，以和平对话代替恐吓，以展现法制、法规和领土完整的重要性。如果国际社会不能保持一致立场，不就共同的承诺发出明确的信号，克里米亚危机将会带来广泛的严重后果。



--------------------------------------------------------------------------

333.jpg (157.07 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2014-3-17 07:04 上传

555.jpg (21.19 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2014-3-17 07:04 上传

444.jpg (50.14 KB, 下载次数: 1)

下载附件 保存到相册

2014-3-17 07:04 上传

好吧，，专注打脸30年。。。