克里米亚议会通过独立宣言

还要公投呢

独立宣言呀……好高大上的名字呀

独立宣言

When in the Course of human events, it becomes necessary for one people to dissolve the political bands which have connected them with another, and to assume among the Powers of the earth, the separate and equal station to which the Laws of Nature and of Nature's God entitle them, a decent respect to the opinions of mankind requires that they should declare the causes which impel them to the separation.

We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty, and the pursuit of Happiness.

That to secure these rights, Governments are instituted among Men, deriving their just powers from the consent of the governed.

That whenever any form of Government becomes destructive of these ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government, laying its foundation on such principles and organizing its powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their Safety and Happiness. Prudence, indeed, will dictate that Governments long established should not be changed for light and transient causes; and accordingly all experience has shown, that mankind are more disposed to suffer, while evils are sufferable, than to right themselves by abolishing the forms to which they are accustomed. But when a long train of abuses and usurpations, pursuing invariably the same Object, evinces a design to reduce them under absolute Despotism, it is their right, it is their duty, to throw off such Government, and to provide new Guards for their future security...

   独立宣言     二零一四年三月十一日

　　克里米亚议会     克里米亚各地区一致通过的宣言

　　在有关人类事务的发展过程中，当一个民族必须解除其和另一个民族之间的政治联系，并在世界各国之间依照自然法则和自然神明 ，取得独立和平等的地位时，出於对人类公意的尊重，必须宣布他们不得不独立的原因。

　　我们认为下面这些真理是不言而喻的：造物者创造了平等的个人，并赋予他们若干不可剥夺的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利，人们才在他们之间建立政府，而政府之正当权力，则来自被统治者的同意。任何形式的政府，只要破坏上述目的，人民就有权利改变或废除它，并建立新政府；新政府赖以奠基的原则，得以组织权力的方式，都要最大可能地增进民众的安全和幸福。的确，从慎重考虑，不应当由於轻微和短暂的原因而改变成立多年的政府。过去的一切经验也都说明，任何苦难，只要尚能忍受，人类都宁愿容忍，而无意废除他们久已习惯了的政府来恢复自身的权益。但是，当政府一贯滥用职权、强取豪夺，一成不变地追逐这一目标，足以证明它旨在把人民置於绝对专制统治之下时，那麽，人民就有权利，也有义务推翻这个政府，并为他们未来的安全建立新的保障－－这就是这些俄语区过去逆来顺受的情况，也是它们现在不得不改变以前政府制度的原因。当今乌克兰基铺政权的历史，是一再损人利己和强取豪夺的历史，所有这些暴行的直接目的，就是想在这些俄语区城市建立一种绝对的暴政。为了证明所言属实，现把下列事实向公正的世界宣布。
………………………………（中间省略数百字~~）

   我们不是没有顾念我们乌克兰的弟兄。我们一再警告过他们，他们的立法机关企图把无理的管辖权横加到我们的头上。我们也提醒过他们，我们移民并定居来这里的状况。我们曾经呼唤他们天生的正义感和侠肝义胆，我们恳切陈词，请他们念在同文同种的份上，弃绝这些必然会破坏我们彼此关系和往来的无理掠夺。对於这种来自正义和基于血缘的呼声，他们却也同样置若罔闻。迫不得已，我们不得不宣布和他们分离。我们会以对待其他民族一样的态度对待他们：战时是仇敌，平时是朋友。

　　因此，我们，集合在克里米亚议会的克里米亚共和国的代表，为我们各项正当意图，吁请全世界最崇高的正义：以各俄语区城市善良人民的名义并经他们授权，我们极为庄严地宣布，这些联合一致的俄语区城市从此成为、而且是名正言顺地成为自由和独立的国家；它们解除效忠乌克兰基铺政权的一切义务，它们和乌克兰国家之间的一切政治关系从此全部断绝，而且必须断绝；作为自由独立的国家，它们完全有权宣战、媾和、结盟、通商和采取独立国家理应采取和处理的一切行动和事宜。为了强化这篇宣言，我们怀着深信神明保佑的信念，谨以我们的生命、财富和神圣的荣誉，相互保证，共同宣誓。
======

我靠  速度够快啊

对老毛子来说，只有一个克里米亚显然是不够的

张雨延 发表于 2014-3-11 18:42
独立宣言     二零一四年三月十一日

　　克里米亚议会     克里米亚各地区一 ...
高端大气上档次。

写得还真像那么回事啊！

美鳖版“独立宣言”+  复制、粘贴、替换名词

凤凰竹 发表于 2014-3-11 18:48
对老毛子来说，只有一个克里米亚显然是不够的
克里米亚只是第一步。

美鳖版“独立宣言”+  复制、粘贴、替换名词
被发现了→_→

开始看英文，看到什么什么不证自明，以为是层主搞笑贴美鳖的独立宣言，懒得再看，后又看到中文克里米亚如何如何，才知道是挖补修改来的，拿美国的东西堵美国嘴巴啊。

mm_hunter 发表于 2014-3-11 18:56
美鳖版“独立宣言”+  复制、粘贴、替换名词

开始看英文，看到什么什么不证自明，以为是层主搞笑贴美鳖的独立宣言，懒得再看，后又看到中文克里米亚如何如何，才知道是挖补修改来的，拿美国的东西堵美国嘴巴啊。

毛子就是强悍，值得我们仰慕。

这次毛子释放了大招了呀，，而且以彼之道，还之彼身，，，我们可以好好学习，以后再台湾问题上，也可以策动亲大陆的群体搞独立宣言，然后“有控制地”全民公投回归大陆怀抱！！！！！！

hotjoey 发表于 2014-3-11 22:08
这次毛子释放了大招了呀，，而且以彼之道，还之彼身，，，我们可以好好学习，以后再台湾问题上，也可以策动 ...
nc啊你，真独立了要回来比现在就武统难度更大

“查找”然后“全部替换”，厉害啊！