超级军网中苏友好同盟协议(转）
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 21:32:19
中苏友好同盟协议：(1949)(非正式译文大意，略)
签字人：毛泽东, 斯大林
1.中华人民共和国无条件承认外蒙古独立，取消国民政府关于
外蒙的不平等条约。并愿意根据联合国民族居住权原则，把南
京政府用武力霸占的外蒙领土还给外蒙。
2.中华人民共和国承认海参威(包括海参威所辖之郊区)是苏联
固有领土；中华人民共和国承认江东六十四屯为苏联领土。中
华人民共和国承认图门江出海口是苏联主权；“新疆北郊”是
苏联领土；
3.中华人民共和国停止1945年以来南京政府所有索土要求。承
认清朝政府1850年以来所有领土条约。
4.乌苏里江江域靠苏方三分之二属于苏联主权，靠中方三分之
一属于中国主权。
5.苏联政府欢迎中华人民共和国关于领土的声明。
6.双方同盟一致反对台湾国民党，及美国为首的帝国主义。
7.承认清政府关于大连的协议，承认苏联在大连旅顺的特权。
8.中华人民共和国欢迎苏联在新疆、东北、内蒙驻军，兄弟互
助关系。
1945年中华民国和苏联加盟条约：
签字人：王世杰(外长), 斯大林
1.苏联承认中国对外蒙古的宗主国地位；苏联必须在1950年前
撤走在外蒙古境内的所有驻军。苏联同意中国政府对蒙古的驻
军，但其驻军不能用来反对苏联。苏联强烈要求25年以内中国
政府同意外蒙古举行公民表决，由联合国监督表决的公平性。
2.中华民国政府声明对外蒙古有不可质辩的主权，中国政府
1950年10月10日恢复对外蒙古驻军，用于保护领土完整，不用
于反对苏联，在同一时间实行蒙古高度自治。中华民国政府同
意 100年以内让外蒙古人民举行公民表决，由联合国监督表决
的公平性。公民表决的先决条件是1911年被苏联用武力驱逐出
去的原外蒙各族居民迁回原地，参与投票。中国政府认为，公
民表决是决定自治，不是决定独立。
3.双方同意就蒙古问题继续进行谈判。双方同意就东蒙问题继
续进行谈判。
4.苏联同意无条件撤走苏联驻东三省所有武装力量。同意中国
政府恢复原苏殖民地大连主权；苏联承认中国对海参威的主权，
苏联同意在50内以内撤走苏联驻海参威所有武装力量。
5.中国政府将在1995恢复对海参威的主权，并开放海参威为自
由港，对苏联免税。
6.双方同意就海参威问题继续进行谈判。
7.苏联承认江东六十四屯为中国领土。苏联承认图门江出海口
是中国主权。
8.中国声明图门江出海口是中国主权，为了中苏友好图门江对
苏联开放。
9.中国政府将保留继续废除不平等条约的权力。
10.苏联拒绝中国对科叶群岛的主权要求，但原意同中国政府
就所有领土纠纷进行谈判。
11.中苏两国一致同意江面主权中苏各二分之一。
12.本条约需要中国国民代表大会同意，苏联人民代表大会同
意，中苏最高领导人签字才能生效。
以上内容不知真假 有没有了解此事的网友加以评论。中苏友好同盟协议：(1949)(非正式译文大意，略)
签字人：毛泽东, 斯大林
1.中华人民共和国无条件承认外蒙古独立，取消国民政府关于
外蒙的不平等条约。并愿意根据联合国民族居住权原则，把南
京政府用武力霸占的外蒙领土还给外蒙。
2.中华人民共和国承认海参威(包括海参威所辖之郊区)是苏联
固有领土；中华人民共和国承认江东六十四屯为苏联领土。中
华人民共和国承认图门江出海口是苏联主权；“新疆北郊”是
苏联领土；
3.中华人民共和国停止1945年以来南京政府所有索土要求。承
认清朝政府1850年以来所有领土条约。
4.乌苏里江江域靠苏方三分之二属于苏联主权，靠中方三分之
一属于中国主权。
5.苏联政府欢迎中华人民共和国关于领土的声明。
6.双方同盟一致反对台湾国民党，及美国为首的帝国主义。
7.承认清政府关于大连的协议，承认苏联在大连旅顺的特权。
8.中华人民共和国欢迎苏联在新疆、东北、内蒙驻军，兄弟互
助关系。
1945年中华民国和苏联加盟条约：
签字人：王世杰(外长), 斯大林
1.苏联承认中国对外蒙古的宗主国地位；苏联必须在1950年前
撤走在外蒙古境内的所有驻军。苏联同意中国政府对蒙古的驻
军，但其驻军不能用来反对苏联。苏联强烈要求25年以内中国
政府同意外蒙古举行公民表决，由联合国监督表决的公平性。
2.中华民国政府声明对外蒙古有不可质辩的主权，中国政府
1950年10月10日恢复对外蒙古驻军，用于保护领土完整，不用
于反对苏联，在同一时间实行蒙古高度自治。中华民国政府同
意 100年以内让外蒙古人民举行公民表决，由联合国监督表决
的公平性。公民表决的先决条件是1911年被苏联用武力驱逐出
去的原外蒙各族居民迁回原地，参与投票。中国政府认为，公
民表决是决定自治，不是决定独立。
3.双方同意就蒙古问题继续进行谈判。双方同意就东蒙问题继
续进行谈判。
4.苏联同意无条件撤走苏联驻东三省所有武装力量。同意中国
政府恢复原苏殖民地大连主权；苏联承认中国对海参威的主权，
苏联同意在50内以内撤走苏联驻海参威所有武装力量。
5.中国政府将在1995恢复对海参威的主权，并开放海参威为自
由港，对苏联免税。
6.双方同意就海参威问题继续进行谈判。
7.苏联承认江东六十四屯为中国领土。苏联承认图门江出海口
是中国主权。
8.中国声明图门江出海口是中国主权，为了中苏友好图门江对
苏联开放。
9.中国政府将保留继续废除不平等条约的权力。
10.苏联拒绝中国对科叶群岛的主权要求，但原意同中国政府
就所有领土纠纷进行谈判。
11.中苏两国一致同意江面主权中苏各二分之一。
12.本条约需要中国国民代表大会同意，苏联人民代表大会同
意，中苏最高领导人签字才能生效。
以上内容不知真假 有没有了解此事的网友加以评论。
签字人：毛泽东, 斯大林
1.中华人民共和国无条件承认外蒙古独立，取消国民政府关于
外蒙的不平等条约。并愿意根据联合国民族居住权原则，把南
京政府用武力霸占的外蒙领土还给外蒙。
2.中华人民共和国承认海参威(包括海参威所辖之郊区)是苏联
固有领土；中华人民共和国承认江东六十四屯为苏联领土。中
华人民共和国承认图门江出海口是苏联主权；“新疆北郊”是
苏联领土；
3.中华人民共和国停止1945年以来南京政府所有索土要求。承
认清朝政府1850年以来所有领土条约。
4.乌苏里江江域靠苏方三分之二属于苏联主权，靠中方三分之
一属于中国主权。
5.苏联政府欢迎中华人民共和国关于领土的声明。
6.双方同盟一致反对台湾国民党，及美国为首的帝国主义。
7.承认清政府关于大连的协议，承认苏联在大连旅顺的特权。
8.中华人民共和国欢迎苏联在新疆、东北、内蒙驻军，兄弟互
助关系。
1945年中华民国和苏联加盟条约：
签字人：王世杰(外长), 斯大林
1.苏联承认中国对外蒙古的宗主国地位；苏联必须在1950年前
撤走在外蒙古境内的所有驻军。苏联同意中国政府对蒙古的驻
军，但其驻军不能用来反对苏联。苏联强烈要求25年以内中国
政府同意外蒙古举行公民表决，由联合国监督表决的公平性。
2.中华民国政府声明对外蒙古有不可质辩的主权，中国政府
1950年10月10日恢复对外蒙古驻军，用于保护领土完整，不用
于反对苏联，在同一时间实行蒙古高度自治。中华民国政府同
意 100年以内让外蒙古人民举行公民表决，由联合国监督表决
的公平性。公民表决的先决条件是1911年被苏联用武力驱逐出
去的原外蒙各族居民迁回原地，参与投票。中国政府认为，公
民表决是决定自治，不是决定独立。
3.双方同意就蒙古问题继续进行谈判。双方同意就东蒙问题继
续进行谈判。
4.苏联同意无条件撤走苏联驻东三省所有武装力量。同意中国
政府恢复原苏殖民地大连主权；苏联承认中国对海参威的主权，
苏联同意在50内以内撤走苏联驻海参威所有武装力量。
5.中国政府将在1995恢复对海参威的主权，并开放海参威为自
由港，对苏联免税。
6.双方同意就海参威问题继续进行谈判。
7.苏联承认江东六十四屯为中国领土。苏联承认图门江出海口
是中国主权。
8.中国声明图门江出海口是中国主权，为了中苏友好图门江对
苏联开放。
9.中国政府将保留继续废除不平等条约的权力。
10.苏联拒绝中国对科叶群岛的主权要求，但原意同中国政府
就所有领土纠纷进行谈判。
11.中苏两国一致同意江面主权中苏各二分之一。
12.本条约需要中国国民代表大会同意，苏联人民代表大会同
意，中苏最高领导人签字才能生效。
以上内容不知真假 有没有了解此事的网友加以评论。中苏友好同盟协议：(1949)(非正式译文大意，略)
签字人：毛泽东, 斯大林
1.中华人民共和国无条件承认外蒙古独立，取消国民政府关于
外蒙的不平等条约。并愿意根据联合国民族居住权原则，把南
京政府用武力霸占的外蒙领土还给外蒙。
2.中华人民共和国承认海参威(包括海参威所辖之郊区)是苏联
固有领土；中华人民共和国承认江东六十四屯为苏联领土。中
华人民共和国承认图门江出海口是苏联主权；“新疆北郊”是
苏联领土；
3.中华人民共和国停止1945年以来南京政府所有索土要求。承
认清朝政府1850年以来所有领土条约。
4.乌苏里江江域靠苏方三分之二属于苏联主权，靠中方三分之
一属于中国主权。
5.苏联政府欢迎中华人民共和国关于领土的声明。
6.双方同盟一致反对台湾国民党，及美国为首的帝国主义。
7.承认清政府关于大连的协议，承认苏联在大连旅顺的特权。
8.中华人民共和国欢迎苏联在新疆、东北、内蒙驻军，兄弟互
助关系。
1945年中华民国和苏联加盟条约：
签字人：王世杰(外长), 斯大林
1.苏联承认中国对外蒙古的宗主国地位；苏联必须在1950年前
撤走在外蒙古境内的所有驻军。苏联同意中国政府对蒙古的驻
军，但其驻军不能用来反对苏联。苏联强烈要求25年以内中国
政府同意外蒙古举行公民表决，由联合国监督表决的公平性。
2.中华民国政府声明对外蒙古有不可质辩的主权，中国政府
1950年10月10日恢复对外蒙古驻军，用于保护领土完整，不用
于反对苏联，在同一时间实行蒙古高度自治。中华民国政府同
意 100年以内让外蒙古人民举行公民表决，由联合国监督表决
的公平性。公民表决的先决条件是1911年被苏联用武力驱逐出
去的原外蒙各族居民迁回原地，参与投票。中国政府认为，公
民表决是决定自治，不是决定独立。
3.双方同意就蒙古问题继续进行谈判。双方同意就东蒙问题继
续进行谈判。
4.苏联同意无条件撤走苏联驻东三省所有武装力量。同意中国
政府恢复原苏殖民地大连主权；苏联承认中国对海参威的主权，
苏联同意在50内以内撤走苏联驻海参威所有武装力量。
5.中国政府将在1995恢复对海参威的主权，并开放海参威为自
由港，对苏联免税。
6.双方同意就海参威问题继续进行谈判。
7.苏联承认江东六十四屯为中国领土。苏联承认图门江出海口
是中国主权。
8.中国声明图门江出海口是中国主权，为了中苏友好图门江对
苏联开放。
9.中国政府将保留继续废除不平等条约的权力。
10.苏联拒绝中国对科叶群岛的主权要求，但原意同中国政府
就所有领土纠纷进行谈判。
11.中苏两国一致同意江面主权中苏各二分之一。
12.本条约需要中国国民代表大会同意，苏联人民代表大会同
意，中苏最高领导人签字才能生效。
以上内容不知真假 有没有了解此事的网友加以评论。
我第一,顶
不知道！
不像是真的吧？是不是啊？
7.承认清政府关于大连的协议，承认苏联在大连旅顺的特权。
8.中华人民共和国欢迎苏联在新疆、东北、内蒙驻军，兄弟互
助关系。
俺只知道55年中国收回旅大，只知道苏联在中国并无一兵一卒。
还有，俺更想知道，中苏友好同盟条约是那年签订的。
至于国民党那份，如果当年真签订这样的条约，是国民党重大的外交胜利，但为什么从来不见台湾方面拿这份东西出来炫耀？只会老说什么外蒙古问题？
台湾方面骗人的东西，无聊！
8.中华人民共和国欢迎苏联在新疆、东北、内蒙驻军，兄弟互
助关系。
俺只知道55年中国收回旅大，只知道苏联在中国并无一兵一卒。
还有，俺更想知道，中苏友好同盟条约是那年签订的。
至于国民党那份，如果当年真签订这样的条约，是国民党重大的外交胜利，但为什么从来不见台湾方面拿这份东西出来炫耀？只会老说什么外蒙古问题？
台湾方面骗人的东西，无聊！
编造吧！弟兄们！！！！！！！！
已经过时了
拜托, 樓主貼的全是假的, 我這邊有從臺灣的立法院法規條文庫裡的條文:
http://www.cjdby.com/dispbbs.asp?boardID=15&ID=12363
http://www.cjdby.com/dispbbs.asp?boardID=15&ID=12363
造谣！
5楼说的有道理。但收回旅大好象是57-58年。如果“协议”是真的，不可能
笼统地提什么“特权”，而会对“特权”有说法。“驻军”的条款如果是真的，
怎么可能这么简单？后来赫鲁晓夫只是想搞个联合舰队和长波电台，毛主席都立刻
跟他翻脸，怎可能有第8条？这相当于把长城以北送俄，编得太过份，如果
编者不编这一条，可能还有点欺骗性。
此文在网上流传了起码有三年，影响很坏。我看到的第一个版本说是译自俄公开的内部文件。
说是什么“中苏友好互助同盟条约”有个秘密协议。
哪位知道网上能否找到这些文件的原文？彻底澄清此事？
有没有朋友正在俄留学，能去档案馆查查？非常感谢！
笼统地提什么“特权”，而会对“特权”有说法。“驻军”的条款如果是真的，
怎么可能这么简单？后来赫鲁晓夫只是想搞个联合舰队和长波电台，毛主席都立刻
跟他翻脸，怎可能有第8条？这相当于把长城以北送俄，编得太过份，如果
编者不编这一条，可能还有点欺骗性。
此文在网上流传了起码有三年，影响很坏。我看到的第一个版本说是译自俄公开的内部文件。
说是什么“中苏友好互助同盟条约”有个秘密协议。
哪位知道网上能否找到这些文件的原文？彻底澄清此事？
有没有朋友正在俄留学，能去档案馆查查？非常感谢！
假得没底了~~~~
哈哈，相信这份东西的人我敢说全是有问题的，只要用脑想想，
45年中国和苏联的国力对比，苏联会和国民党政府签下这样一份东西？除非斯大林发疯了。当时苏联如日中天的军力，美国也害怕几分，蒋凭什么认苏联交还领土？
而且中苏同盟条约是50年签订的，毛回国时还没有解放海南岛，还没有解放西藏，解放军还为解放台湾作准备。就已经“双方同盟一致反对台湾国民党，及美国为首的帝国主义”，好像一早就未能卜先知，知道国民党要赖在台湾。
相信的就由得他们相信，如此拙劣的东西真假都分不了，“秘密协定？”我还知道有一份秘密协定，是美苏建交时签的，就是美国会在五十年内将阿拉斯加交还苏联！哈哈哈哈……
45年中国和苏联的国力对比，苏联会和国民党政府签下这样一份东西？除非斯大林发疯了。当时苏联如日中天的军力，美国也害怕几分，蒋凭什么认苏联交还领土？
而且中苏同盟条约是50年签订的，毛回国时还没有解放海南岛，还没有解放西藏，解放军还为解放台湾作准备。就已经“双方同盟一致反对台湾国民党，及美国为首的帝国主义”，好像一早就未能卜先知，知道国民党要赖在台湾。
相信的就由得他们相信，如此拙劣的东西真假都分不了，“秘密协定？”我还知道有一份秘密协定，是美苏建交时签的，就是美国会在五十年内将阿拉斯加交还苏联！哈哈哈哈……
假冒伪劣！
又是垃圾
应该叫《中苏友好同盟互助条约》吧
中苏友好同盟条约
http://baike.baidu.com/view/1056955.htm
百科名片
《中苏友好同盟条约》是1945年8月14日中华民国政府与苏联政府就对日作战后期及战争结束后解决双方争议问题的一个条约。根据条约换文，中华民国政府允许将依公正的公民投票的结果决定外蒙古是否独立。1945年10月20日，外蒙人民在外蒙当局的监视和控制下进行公民投票，结果显示97.8%的公民赞成外蒙古独立。
http://baike.baidu.com/view/1056955.htm
百科名片
《中苏友好同盟条约》是1945年8月14日中华民国政府与苏联政府就对日作战后期及战争结束后解决双方争议问题的一个条约。根据条约换文，中华民国政府允许将依公正的公民投票的结果决定外蒙古是否独立。1945年10月20日，外蒙人民在外蒙当局的监视和控制下进行公民投票，结果显示97.8%的公民赞成外蒙古独立。