华报：中日从一个甲午到另一个甲午的”危机“

中新网1月2日电 随着2014新年钟声的敲响，日本的日历翻开“甲午年”的第一页；中国也将在农历春节后进入甲午年。日本《新华侨报》2日文章认为，120年前甲午年的一场战争，让中日国力彻底逆转，中日进入长期的战争状态。而今，中日纷争不断，摩擦频发，军备竞赛意味浓厚，新的甲午年中日似乎又站到了战争的边缘。
　　文章摘编如下：
　　2013年最后一天，在中国外交部的例行记者会上，有记者问：“2014年是中日甲午战争爆发120周年。中方如何看待中日关系的未来？”外交部发言人表示，“前事不忘，后事之师。今天的中国已不再是120年前的中国，我们完全有能力、有信心捍卫自己的国家主权，领土完整和民族尊严。”
　　1894年，也就是120年前的甲午年，在中国历史、日本历史以及中日关系史上，都占据极为重要的地位，也是促使东亚秩序发生变化的一次重要历史事件。甲午战争从1894年7月25日持续到1895年4月17日《马关条约》签字结束。这场战争以中国战败，北洋舰队全军覆没告终。两国签订《马关条约》，清朝“赔偿”两亿两白银。
　　在日本，甲午战争被称为“日清战争”，是近代日本经历的第一场对外战争。这场战争的胜利极大提升了日本的国际地位，战争赔款又进一步增强了日本的军事实力，一举成为亚洲强国。据记载，战争赔款中的84.5被用于战争费用和军备扩充。战前战后日本的国民心态也发生了巨大变化。战前，很多日本民众对这场战争持怀疑态度，但随着“捷报频传”，日本各地举行了多种多样的庆祝活动，“帝国万岁”成为流行语，连儿童玩具都充满战争色彩，日本民众的好战情绪被煽动。
　　在中国，甲午战争彻底给洋务运动画上失败的句点，给中国带来空前严重的危机，加深了中国社会半殖民地化的程度，也加速了清朝灭亡的脚步。中国的国际地位急剧下降，中国成为列强鲸吞蚕食的对象，民众心态也受到严重打击。一般认为，甲午战争前，中国国力强于日本，而甲午战争后，中日国力出现逆转。
　　2014，又一个甲午年，又一次中日国力逆转。不过，这次是中国超过日本，已经在4年前的2010年实现。2010年，中国GDP超过日本成为第二大经济体，这一年注定将成为中日关系史中具有象征性意义的转折点。
　　2014，又一个甲午年，又一次国民心态的调整。中国游客在日本旅游、消费，成为日本媒体和民众关注的焦点。中国游客强大的消费力和购买力，给日本民众留下深刻印象。中国高铁速度不断突破，已经远远超过日本。日本民众对此中日关系显得心情复杂。今后，无论是“中强日弱”还是“中日双强”，都是不同以往的新座次，双方民众的心理调试需要一个较为长期的过程。
　　再次狠狠伤害了中日关系一把
　　令人忧虑的是，2012年9月11日，日本民主党政权的野田佳彦首相通过对钓鱼岛实现所谓的“国有化”，狠狠地伤害了中日关系一把；2013年12月26日，日本自民党政权的安倍晋三首相通过悍然参拜靖国神社，再次狠狠地伤害了中日关系一把。
　　那么，2014年呢，也就是又一个甲午年到来的时候，日本是不是准备直接挑起局部军事摩擦，一方面用向美国示“弱”(好似遭到中国的欺负)的方式追求“强”化日美军事同盟的目的，另一方面再一次狠狠地伤害中日关系呢？在历史上多次制造事端对中国打响“第一枪”日本，这次是还要制造事端打响“第一枪”呢，或是制造事端逼迫中国打响“第一枪”呢？这些，都不得不给予高度的警惕。(蒋丰)http://star.news.sohu.com/20140102/n392813642.shtml中新网1月2日电 随着2014新年钟声的敲响，日本的日历翻开“甲午年”的第一页；中国也将在农历春节后进入甲午年。日本《新华侨报》2日文章认为，120年前甲午年的一场战争，让中日国力彻底逆转，中日进入长期的战争状态。而今，中日纷争不断，摩擦频发，军备竞赛意味浓厚，新的甲午年中日似乎又站到了战争的边缘。
　　文章摘编如下：
　　2013年最后一天，在中国外交部的例行记者会上，有记者问：“2014年是中日甲午战争爆发120周年。中方如何看待中日关系的未来？”外交部发言人表示，“前事不忘，后事之师。今天的中国已不再是120年前的中国，我们完全有能力、有信心捍卫自己的国家主权，领土完整和民族尊严。”
　　1894年，也就是120年前的甲午年，在中国历史、日本历史以及中日关系史上，都占据极为重要的地位，也是促使东亚秩序发生变化的一次重要历史事件。甲午战争从1894年7月25日持续到1895年4月17日《马关条约》签字结束。这场战争以中国战败，北洋舰队全军覆没告终。两国签订《马关条约》，清朝“赔偿”两亿两白银。
　　在日本，甲午战争被称为“日清战争”，是近代日本经历的第一场对外战争。这场战争的胜利极大提升了日本的国际地位，战争赔款又进一步增强了日本的军事实力，一举成为亚洲强国。据记载，战争赔款中的84.5被用于战争费用和军备扩充。战前战后日本的国民心态也发生了巨大变化。战前，很多日本民众对这场战争持怀疑态度，但随着“捷报频传”，日本各地举行了多种多样的庆祝活动，“帝国万岁”成为流行语，连儿童玩具都充满战争色彩，日本民众的好战情绪被煽动。
　　在中国，甲午战争彻底给洋务运动画上失败的句点，给中国带来空前严重的危机，加深了中国社会半殖民地化的程度，也加速了清朝灭亡的脚步。中国的国际地位急剧下降，中国成为列强鲸吞蚕食的对象，民众心态也受到严重打击。一般认为，甲午战争前，中国国力强于日本，而甲午战争后，中日国力出现逆转。
　　2014，又一个甲午年，又一次中日国力逆转。不过，这次是中国超过日本，已经在4年前的2010年实现。2010年，中国GDP超过日本成为第二大经济体，这一年注定将成为中日关系史中具有象征性意义的转折点。
　　2014，又一个甲午年，又一次国民心态的调整。中国游客在日本旅游、消费，成为日本媒体和民众关注的焦点。中国游客强大的消费力和购买力，给日本民众留下深刻印象。中国高铁速度不断突破，已经远远超过日本。日本民众对此中日关系显得心情复杂。今后，无论是“中强日弱”还是“中日双强”，都是不同以往的新座次，双方民众的心理调试需要一个较为长期的过程。
　　再次狠狠伤害了中日关系一把
　　令人忧虑的是，2012年9月11日，日本民主党政权的野田佳彦首相通过对钓鱼岛实现所谓的“国有化”，狠狠地伤害了中日关系一把；2013年12月26日，日本自民党政权的安倍晋三首相通过悍然参拜靖国神社，再次狠狠地伤害了中日关系一把。
　　那么，2014年呢，也就是又一个甲午年到来的时候，日本是不是准备直接挑起局部军事摩擦，一方面用向美国示“弱”(好似遭到中国的欺负)的方式追求“强”化日美军事同盟的目的，另一方面再一次狠狠地伤害中日关系呢？在历史上多次制造事端对中国打响“第一枪”日本，这次是还要制造事端打响“第一枪”呢，或是制造事端逼迫中国打响“第一枪”呢？这些，都不得不给予高度的警惕。(蒋丰)http://star.news.sohu.com/20140102/n392813642.shtml