超级军网《向斯拉夫女人告别》——库班哥萨克合唱团。。。小朋友 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/06 17:16:47
歌名：Прощание славянки
演唱者：库班哥萨克合唱团（Кубанский казачий хор）
瓦.阿伽普庚 曲
阿.明伽廖夫 词
Raymond 译
我们心中满怀无限赞歌
颂扬挚爱的国土
我们毫无条件地深爱着你
我们神圣的俄罗斯大地
你高昂着头
你的脸庞宛若太阳光芒四射
然而你却成了被叛徒出卖的牺牲者
那些叛徒将你欺骗并出卖
再一次开赴前线
号角把我们召唤
再一次我们踊跃参军
大家奔赴神圣的保卫战
为了信仰抗争吧，俄罗斯的大地
俄罗斯的尊严期待着胜利
我们用壮烈的战斗来答复它
你心中的英雄和勇士在哪儿
祖国母亲正召集着儿子们
再一次开赴前线
号角把我们召唤
再一次我们踊跃参军
大家奔赴神圣的保卫战
为了信仰抗争吧，俄罗斯的大地
我们 所有人——这伟大国家的孩子们
我们全都铭记先辈的教导
为了荣誉的旗帜
不要怜惜自己与敌人
站起来，俄罗斯，从你被奴役的现状中站起来
胜利的精神在召唤，现在是该投入战斗的时候了
升起战斗的旗帜
为了正义与美好的事业
再一次开赴前线
号角把我们召唤
再一次我们踊跃参军
大家奔赴神圣的保卫战
为了信仰抗争吧，俄罗斯的大地
歌名：Прощание славянки
演唱者：库班哥萨克合唱团（Кубанский казачий хор）
瓦.阿伽普庚 曲
阿.明伽廖夫 词
Raymond 译
我们心中满怀无限赞歌
颂扬挚爱的国土
我们毫无条件地深爱着你
我们神圣的俄罗斯大地
你高昂着头
你的脸庞宛若太阳光芒四射
然而你却成了被叛徒出卖的牺牲者
那些叛徒将你欺骗并出卖
再一次开赴前线
号角把我们召唤
再一次我们踊跃参军
大家奔赴神圣的保卫战
为了信仰抗争吧，俄罗斯的大地
俄罗斯的尊严期待着胜利
我们用壮烈的战斗来答复它
你心中的英雄和勇士在哪儿
祖国母亲正召集着儿子们
再一次开赴前线
号角把我们召唤
再一次我们踊跃参军
大家奔赴神圣的保卫战
为了信仰抗争吧，俄罗斯的大地
我们 所有人——这伟大国家的孩子们
我们全都铭记先辈的教导
为了荣誉的旗帜
不要怜惜自己与敌人
站起来，俄罗斯，从你被奴役的现状中站起来
胜利的精神在召唤，现在是该投入战斗的时候了
升起战斗的旗帜
为了正义与美好的事业
再一次开赴前线
号角把我们召唤
再一次我们踊跃参军
大家奔赴神圣的保卫战
为了信仰抗争吧，俄罗斯的大地
俄罗斯的民歌还是好好的。
从童声到乐队都不够感觉。。。这个曲子还是得军乐队有感。
印象最深的还是草原骑兵歌。。。
歌是真不错，可惜那面三色旗在中间是在是太讽刺了。
零zero 发表于 2013-12-18 23:20
歌是真不错，可惜那面三色旗在中间是在是太讽刺了。
沙皇时代的国旗就是这个三色旗
歌是真不错，可惜那面三色旗在中间是在是太讽刺了。
沙皇时代的国旗就是这个三色旗
苏联最后一次阅兵就是奏的《向斯拉夫女人告别》
眷恋の黄昏 发表于 2013-12-18 23:21
沙皇时代的国旗就是这个三色旗
呃……我的概念里一直都是黄底的黑色双头鹰旗……
沙皇时代的国旗就是这个三色旗
呃……我的概念里一直都是黄底的黑色双头鹰旗……
很不错！这就是从小进行爱国主义和民族主义教育的典范！回过头来看看我们中国，我们的民族主义和爱国主义被某些专家学者贬的一文不值，难道人一多就不团结吗？有些家伙一边说着棒子民族如何“刚烈”，日本民族如何团结，欧美民族如何先进强大，羡慕之情可见一斑，但是一谈到中华民族尤其是汉族就极力贬低自己的民族主义，对于他们看不惯的人称做“皇汉”和“爱国贼”我去，难道仰慕和宣传自己祖先创造的强汉盛唐的荣光有错吗？我们汉族有十数亿之巨，却给人一种一盘散沙的感觉，还不如一个小民族抱团，到底是因为什么呢？就是因为缺少民族主义也就是缺少爱国主义
shinobi4587 发表于 2013-12-18 23:14
印象最深的还是草原骑兵歌。。。
挺喜欢这个女声版的《草原啊，草原》。。。
shinobi4587 发表于 2013-12-18 23:14
印象最深的还是草原骑兵歌。。。
挺喜欢这个女声版的《草原啊，草原》。。。
http://v.pps.tv/play_3A8OH1.html
john_leo 发表于 2013-12-18 23:33
挺喜欢这个女声版的《草原啊，草原》。。。
每次听到这歌我就想起保尔。。
挺喜欢这个女声版的《草原啊，草原》。。。
每次听到这歌我就想起保尔。。
歌词与斯拉夫女人有毛的关系？
萝莉不错，
歌词错了。。。。
迷惘中的坚定 发表于 2013-12-18 23:54
歌词与斯拉夫女人有毛的关系？
这是一首沙俄时代的士兵进行曲，在卫国战争时期重新填词，激励无数红军士兵告别亲人，走上战场，在从巴伦支海到黑海长达2000多公里的战线上与法西斯德军英勇抗争。。。
歌词与斯拉夫女人有毛的关系？
这是一首沙俄时代的士兵进行曲，在卫国战争时期重新填词，激励无数红军士兵告别亲人，走上战场，在从巴伦支海到黑海长达2000多公里的战线上与法西斯德军英勇抗争。。。
草原啊草原的画面是哪部电影的？
最牛逼的还是莫斯科保卫战里那一段。
有这曲子管乐总谱 可是太难了 排不出来啊
Прекрасное далеко 美丽的远方 这首也不错
女声版的草原骑兵歌是在脚盆的母熊唱的Polyshuka polye
中午回去翻翻
女声版的草原骑兵歌是在脚盆的母熊唱的Polyshuka polye
中午回去翻翻
轻风微哨 发表于 2013-12-19 00:55
草原啊草原的画面是哪部电影的？
骑兵第一军
草原啊草原的画面是哪部电影的？
骑兵第一军
rzh看了楼主的贴，感触良多，一时诸般感受涌上心头，不禁一声长叹……梦挖
jki看了楼主的贴，感触良多，一时诸般感受涌上心头，不禁一声长叹……啄四
斯拉夫民族，血性。 德意志，刚毅。法兰西，无厘头。英格兰，狡猾。在我脑海中，几个国家这样的形象。
非常喜欢，朴素的军装，旧时的军装，两个人直到演唱接近结束，都一直岿然不动，直视前方，目光坚毅刚强，视死如归，又看到了英雄的气魄，斯拉夫女人也是英雄！
所以俄罗斯强悍是有原因的，充满斗志
梦中刺桐城 发表于 2013-12-19 22:12
非常喜欢，朴素的军装，旧时的军装，两个人直到演唱接近结束，都一直岿然不动，直视前方，目光坚毅刚强， ...
http://v.youku.com/v_show/id_XMzQ3NTk2ODky.html
梦中刺桐城 发表于 2013-12-19 22:12
非常喜欢，朴素的军装，旧时的军装，两个人直到演唱接近结束，都一直岿然不动，直视前方，目光坚毅刚强， ...
http://v.youku.com/v_show/id_XMzQ3NTk2ODky.html
苏俄歌曲是很好听的，比现在流行的糜糜之音不在一个档次，听着提气，现在所谓的流行音乐几乎等于无病呻吟
很多军乐都很经典比如：军校进行曲，升战斗旗检阅进行曲，近卫海军进行曲，红军检阅进行曲，红军节日进行曲，苏军之歌，英雄等等，太多了！
这么多版本还是这个1984年苏联阅兵的版本最燃！
1984年的苏联虽然已经开始从国力的最顶峰开始滑落，但是当红色巨人的脚步声从红场响起之时，依然能够震撼全球。
光荣，永远属于伟大的苏维埃红军！
乌拉，乌拉！
爪机无力啊。。看不到视频
爪机无力啊。。看不到视频
luoyanwozhiaini 发表于 2013-12-19 00:00
歌词错了。。。。
没有错，楼主贴的白军版，唱的也是白军版。
高尔察克用这个当国歌的。
歌词错了。。。。
没有错，楼主贴的白军版，唱的也是白军版。
高尔察克用这个当国歌的。
萝莉不错。很喜欢俄罗斯的民歌，给大家推荐个俄罗斯彼亚特尼茨基模范民歌合唱团，风格较细腻，他们演唱lube的《战马》别有一番滋味。
萝莉不错。很喜欢俄罗斯的民歌，给大家推荐个俄罗斯彼亚特尼茨基模范民歌合唱团，风格较细腻，他们演唱lube的《战马》别有一番滋味。
r626 发表于 2013-12-19 22:28
http://v.youku.com/v_show/id_XMzQ3NTk2ODky.html
太感人 斯拉夫民族坚毅刚强有血有肉，这样的民族屹立世界民族之林也是必然的。
很希望俄罗斯能够重回往日雄风 俄罗斯人民能够彻底醒悟！重新振作！
http://v.youku.com/v_show/id_XMzQ3NTk2ODky.html
太感人 斯拉夫民族坚毅刚强有血有肉，这样的民族屹立世界民族之林也是必然的。
很希望俄罗斯能够重回往日雄风 俄罗斯人民能够彻底醒悟！重新振作！
qingzhenyu 发表于 2013-12-20 00:31
这么多版本还是这个1984年苏联阅兵的版本最燃！
1984年的苏联虽然已经开始从国力的最顶峰开始滑落，但是 ...
不错的视频！当时的毛熊看似雄壮，实则虚胖。。。等到了90年代就原形毕露了。当然现在的毛熊还是在恢复期，不可小觑！
这么多版本还是这个1984年苏联阅兵的版本最燃！
1984年的苏联虽然已经开始从国力的最顶峰开始滑落，但是 ...
不错的视频！当时的毛熊看似雄壮，实则虚胖。。。等到了90年代就原形毕露了。当然现在的毛熊还是在恢复期，不可小觑！
好可爱的毛萝莉,太萌了......
qingzhenyu 发表于 2013-12-20 00:31
这么多版本还是这个1984年苏联阅兵的版本最燃！
1984年的苏联虽然已经开始从国力的最顶峰开始滑落，但是 ...
这个唱得最有气势，请问是哪个唱的啊
这么多版本还是这个1984年苏联阅兵的版本最燃！
1984年的苏联虽然已经开始从国力的最顶峰开始滑落，但是 ...
这个唱得最有气势，请问是哪个唱的啊
大汉.勇士 发表于 2013-12-18 23:25
很不错！这就是从小进行爱国主义和民族主义教育的典范！回过头来看看我们中国，我们的民族主义和爱国主义被 ...
到底是大汉之勇士，说的好
很不错！这就是从小进行爱国主义和民族主义教育的典范！回过头来看看我们中国，我们的民族主义和爱国主义被 ...
到底是大汉之勇士，说的好