嫦娥三号已开启6种有效载荷 将陆续公布成果

http://news.sina.com.cn/c/2013-12-17/201529010162.shtml

2013年12月17日20:15  中国新闻网

中新社北京12月17日电 (记者 张素) 中国科学技术协会17日在北京邀请中国探月工程相关科学家与媒体面对面。中国探月工程总设计师吴伟仁表示，嫦娥三号探测器所安装的8种有效载荷之中，已有6种开始工作，将陆续向外界公布探测成果。

　　吴伟仁表示，已开启的6种有效载荷分别是降落相机、地形地貌相机、全景相机、极紫外相机、测月雷达和月基天文望远镜，目前所有载荷运行情况良好。

　　极紫外相机、测月雷达、月基天文望远镜皆为在国际上首次应用于月球探测器。极紫外相机实现人类在月球上对整个地球等离子体层进行观测，月基天文望远镜相当于人类把“天文台”架到月球。

　　嫦娥三号地面应用系统副总设计师苏彦表示，已通过地面应用系统50米天线和40米天线，同时接收来自着陆器和巡视器的两路信号，然后将数据发给地面系统总部以供进行处理。

　　“除了实时处理，我们还会经过物理量的转换，生成数据产品并将其发布给全国乃至全球科学家共同使用”，苏彦说。

　　吴伟仁表示，随着时间推移，将陆续向外界公布探测结果。“我今天可以给大家透露一个数据，巡视器(月球车)有6个轮子，两边仅间隔1米。现在朝向太阳的一边温度已达到100多摄氏度，而被遮挡的一边是零下10摄氏度”，他说，这些宝贵的第一手数据，证实了此前人们对月球环境的猜想。

　　值得一提的是，在嫦娥三号成功实施月面软着陆后，通过巡视器与着陆器互拍照片，巡视器“胸前”的五星红旗也已通过电视直播“亮相”。

　　嫦娥三号探测器系统副总设计师张熇透露，巡视器在绕半圈后将可拍摄到着陆器所携带的五星红旗，“那面国旗更大，我相信届时画面将更美、更震撼”。(完)

（原标题：嫦娥三号已开启6种有效载荷 将陆续公布成果）
http://news.sina.com.cn/c/2013-12-17/201529010162.shtml

2013年12月17日20:15  中国新闻网

中新社北京12月17日电 (记者 张素) 中国科学技术协会17日在北京邀请中国探月工程相关科学家与媒体面对面。中国探月工程总设计师吴伟仁表示，嫦娥三号探测器所安装的8种有效载荷之中，已有6种开始工作，将陆续向外界公布探测成果。

　　吴伟仁表示，已开启的6种有效载荷分别是降落相机、地形地貌相机、全景相机、极紫外相机、测月雷达和月基天文望远镜，目前所有载荷运行情况良好。

　　极紫外相机、测月雷达、月基天文望远镜皆为在国际上首次应用于月球探测器。极紫外相机实现人类在月球上对整个地球等离子体层进行观测，月基天文望远镜相当于人类把“天文台”架到月球。

　　嫦娥三号地面应用系统副总设计师苏彦表示，已通过地面应用系统50米天线和40米天线，同时接收来自着陆器和巡视器的两路信号，然后将数据发给地面系统总部以供进行处理。

　　“除了实时处理，我们还会经过物理量的转换，生成数据产品并将其发布给全国乃至全球科学家共同使用”，苏彦说。

　　吴伟仁表示，随着时间推移，将陆续向外界公布探测结果。“我今天可以给大家透露一个数据，巡视器(月球车)有6个轮子，两边仅间隔1米。现在朝向太阳的一边温度已达到100多摄氏度，而被遮挡的一边是零下10摄氏度”，他说，这些宝贵的第一手数据，证实了此前人们对月球环境的猜想。

　　值得一提的是，在嫦娥三号成功实施月面软着陆后，通过巡视器与着陆器互拍照片，巡视器“胸前”的五星红旗也已通过电视直播“亮相”。

　　嫦娥三号探测器系统副总设计师张熇透露，巡视器在绕半圈后将可拍摄到着陆器所携带的五星红旗，“那面国旗更大，我相信届时画面将更美、更震撼”。(完)

（原标题：嫦娥三号已开启6种有效载荷 将陆续公布成果）