外媒：中国强硬回击日本指责 日鹰派对美失望

　　【环球时报综合报道】日本众议院昨天出台决议指责中国划设东海防空识别区，宣称“无法接受”，要求“立刻撤销”，但迅速遭到中国强硬回击。这是日本议会首次正式就防空识别区向中国发难，据称参议院也在策划这样的决议，它显然不可能对中国起到什么作用，但凸显了日本的焦虑情绪。此前数日，日本一直盼着美国副总统拜登能为其撑腰，访问北京时说出要求中国撤销防空识别区的硬话，但最终愿望落空。日本并未善罢甘休，正努力把东盟十国拉入自己的战壕，日本媒体披露说，下周在日本举行的日本—东盟峰会将发表联合声明，暗指中国的防空识别区。就在昨天深夜，日本执政党利用席位优势强行在参院通过“特定秘密保护法案”，安倍的权力急剧膨胀，日本的民主制度、国家道路都将受到影响，许多人担忧二战前的日本露出还魂迹象。引人深思的是，就在6日，美国《纽约时报》刊登评论文章，提醒牢记“1941年12月7日”，因为72年前的这一天日本偷袭珍珠港，文章对现在的安倍政权表示担忧。

　　中国强硬回击日本

　　“中国划设东海防空识别区合理合法，符合国际法和国际惯例。日方在这一问题上无权说三道四，中方对此坚决反对。”6日的中国外交部例行记者会上，发言人洪磊强硬回击日本众议院几小时前对中国的指责，他说，日方当前应该做的是停止错误做法，停止纠缠和挑衅。“今日日本”网站上，题为“中国抨击日本的防空识别区决议”的报道迅速抢占了最醒目的位置，有日本网民留言道，“强大的龙抗议了”。


　　6日下午，日本众议院在全体会议上通过一份决议，“严正抗议”中国划设涵盖钓鱼岛的东海防空识别区，并要求中方“立刻撤销”。这份决议称，中国划设防空识别区是对日本“领土主权的重大侵害行为”，并批评“这是加剧东海紧张局势，可能威胁到亚太地区和平与稳定的危险行为”，强调无法容忍这一做法。决议敦促政府“应为保护国家主权与确保国民安全而倾尽全力”。

　　安倍政府看上去真的在“倾尽全力”。《日本时报》6日称，下周日本—东盟首脑峰会将在日本举行。政治分析家说，北京在海上和空域日益咄咄逼人，东京想要争取来自东盟十国和盟友如美国的支持。报道援引一名“日本—东盟”外交消息人士的话说，日本和东盟将在一份联合声明中就“在国际民航任何滥用权力行为都可能构成安全威胁”表达关切，暗指中国新设立的防空识别区。消息人士称，该声明草案并未点名中国，但措辞显然指向北京。日本上周向东盟提议，在草案文件中增加“飞越自由”，以回应中国的新防空识别区。共同社称，中国似乎还想在南海划设防空识别区，越南和菲律宾等都宣称对其拥有一定的主权。但报道也说，由于与世界第二大经济体经贸关系紧密，东盟国家总体上不愿挑衅中国，在这种情况下，不清楚日本能否如愿以想要的方式通过这项声明。

　　日本加大对东盟拉拢力度的背景是，刚访问日中两国的美国副总统拜登的表现没让日本放心。德国《日报》6日以“恐惧的怀疑”形容日本。报道说，日本担心其安全伙伴美国从自己的强硬路线偏离方向。在中国的防空识别区上，美国先是建议航空公司向中国报备，之后拜登在北京又没有公开提争议，东京已经开始不安。美国《华尔街日报》6日的报道或许更让日本不安：“中美暗示将放弃在中国防空识别区问题上的对立”。报道援引麻省理工学院学者傅泰林的话说，我们的盟友日本说中国应该撤销防空识别区，但美国不太可能采取这样的立场。美国大西洋媒体集团的Defense One 网站5日报道说，日本的许多观察家以及美国的一些鹰派人物，想看到拜登在北京就中国防空识别区划下红线并要求中国撤销，但他们失望了。其实，日本首相精明地理解了这场地缘政治纠纷，在小心翼翼的外交努力中，安倍没要求拜登呼吁中国撤销防空识别区。据日本外务省高官透露，安倍知道拜登不会对中国领导人提出这个要求，但他不想让世界看到日美不和。

　　“日中争端看不到尽头。”巴基斯坦《国民报》6日报道说，东亚陷入紧张升级的恶性循环，中国崛起给了日本鹰派强化军事力量的理由，北京对日本的动向感到担忧，美国则发现不得不走钢丝。香港“亚洲时报在线”6日提到另一个敏感点：下周四就是声名狼藉的南京大屠杀的纪念日，如今南京大屠杀仍是日中关系的一道伤口，争议的核心是日本高调的民族主义分子和政客否认或淡化屠杀。2007年这起暴行发生70周年纪念日之际，100名来自自民党的议员集体宣称大屠杀是中国共产党的“编造”。

http://mil.huanqiu.com/paper/2013-12/4639880.html【环球时报综合报道】日本众议院昨天出台决议指责中国划设东海防空识别区，宣称“无法接受”，要求“立刻撤销”，但迅速遭到中国强硬回击。这是日本议会首次正式就防空识别区向中国发难，据称参议院也在策划这样的决议，它显然不可能对中国起到什么作用，但凸显了日本的焦虑情绪。此前数日，日本一直盼着美国副总统拜登能为其撑腰，访问北京时说出要求中国撤销防空识别区的硬话，但最终愿望落空。日本并未善罢甘休，正努力把东盟十国拉入自己的战壕，日本媒体披露说，下周在日本举行的日本—东盟峰会将发表联合声明，暗指中国的防空识别区。就在昨天深夜，日本执政党利用席位优势强行在参院通过“特定秘密保护法案”，安倍的权力急剧膨胀，日本的民主制度、国家道路都将受到影响，许多人担忧二战前的日本露出还魂迹象。引人深思的是，就在6日，美国《纽约时报》刊登评论文章，提醒牢记“1941年12月7日”，因为72年前的这一天日本偷袭珍珠港，文章对现在的安倍政权表示担忧。

　　中国强硬回击日本

　　“中国划设东海防空识别区合理合法，符合国际法和国际惯例。日方在这一问题上无权说三道四，中方对此坚决反对。”6日的中国外交部例行记者会上，发言人洪磊强硬回击日本众议院几小时前对中国的指责，他说，日方当前应该做的是停止错误做法，停止纠缠和挑衅。“今日日本”网站上，题为“中国抨击日本的防空识别区决议”的报道迅速抢占了最醒目的位置，有日本网民留言道，“强大的龙抗议了”。


　　6日下午，日本众议院在全体会议上通过一份决议，“严正抗议”中国划设涵盖钓鱼岛的东海防空识别区，并要求中方“立刻撤销”。这份决议称，中国划设防空识别区是对日本“领土主权的重大侵害行为”，并批评“这是加剧东海紧张局势，可能威胁到亚太地区和平与稳定的危险行为”，强调无法容忍这一做法。决议敦促政府“应为保护国家主权与确保国民安全而倾尽全力”。

　　安倍政府看上去真的在“倾尽全力”。《日本时报》6日称，下周日本—东盟首脑峰会将在日本举行。政治分析家说，北京在海上和空域日益咄咄逼人，东京想要争取来自东盟十国和盟友如美国的支持。报道援引一名“日本—东盟”外交消息人士的话说，日本和东盟将在一份联合声明中就“在国际民航任何滥用权力行为都可能构成安全威胁”表达关切，暗指中国新设立的防空识别区。消息人士称，该声明草案并未点名中国，但措辞显然指向北京。日本上周向东盟提议，在草案文件中增加“飞越自由”，以回应中国的新防空识别区。共同社称，中国似乎还想在南海划设防空识别区，越南和菲律宾等都宣称对其拥有一定的主权。但报道也说，由于与世界第二大经济体经贸关系紧密，东盟国家总体上不愿挑衅中国，在这种情况下，不清楚日本能否如愿以想要的方式通过这项声明。

　　日本加大对东盟拉拢力度的背景是，刚访问日中两国的美国副总统拜登的表现没让日本放心。德国《日报》6日以“恐惧的怀疑”形容日本。报道说，日本担心其安全伙伴美国从自己的强硬路线偏离方向。在中国的防空识别区上，美国先是建议航空公司向中国报备，之后拜登在北京又没有公开提争议，东京已经开始不安。美国《华尔街日报》6日的报道或许更让日本不安：“中美暗示将放弃在中国防空识别区问题上的对立”。报道援引麻省理工学院学者傅泰林的话说，我们的盟友日本说中国应该撤销防空识别区，但美国不太可能采取这样的立场。美国大西洋媒体集团的Defense One 网站5日报道说，日本的许多观察家以及美国的一些鹰派人物，想看到拜登在北京就中国防空识别区划下红线并要求中国撤销，但他们失望了。其实，日本首相精明地理解了这场地缘政治纠纷，在小心翼翼的外交努力中，安倍没要求拜登呼吁中国撤销防空识别区。据日本外务省高官透露，安倍知道拜登不会对中国领导人提出这个要求，但他不想让世界看到日美不和。

　　“日中争端看不到尽头。”巴基斯坦《国民报》6日报道说，东亚陷入紧张升级的恶性循环，中国崛起给了日本鹰派强化军事力量的理由，北京对日本的动向感到担忧，美国则发现不得不走钢丝。香港“亚洲时报在线”6日提到另一个敏感点：下周四就是声名狼藉的南京大屠杀的纪念日，如今南京大屠杀仍是日中关系的一道伤口，争议的核心是日本高调的民族主义分子和政客否认或淡化屠杀。2007年这起暴行发生70周年纪念日之际，100名来自自民党的议员集体宣称大屠杀是中国共产党的“编造”。

http://mil.huanqiu.com/paper/2013-12/4639880.html