美媒：中国不买美债 美国经济会怎样

美媒：中国不买美债 美国经济会怎样



2013年11月05日 　来源：新华网　



　　【美国《福布斯》双周刊网站11月3日文章】题：如果中国停止借钱给美国政府，情况会怎样？哪些部门受冲击最严重？
　　所有密切关注中国在美国政府最近这场危机中反应的人不禁要担心，如果中国停止购买美国国债，美国的经济会有怎样的前景。
　　10月中旬，中国大公国际资信评估有限公司将美国国债信用评级下调一档，由A下调到了A-，理由是，国会达成的提高政府借贷上限的协议未能解决引发这场债务问题的根本原因。
　　虽然中国未来停止购买美国国债的可能性很小，但是人们不禁要问，如果中国和其他美国债券的大买主(如日本)停止购买的话，美国经济会遭遇怎样的状况？哪些部门受到的冲击最严重？

　　答案就在题为《如果外国人停止借钱给美国情况会怎样》的文章中，这篇文章发表在美国明尼阿波利斯联邦储备银行的季度报告中。
　　报告撰稿者蒂莫西·基欧、金·鲁尔和约瑟夫·斯坦伯格写道：“在突然叫停期间，美国的利率在2015年将会由2014年的2.9%大幅上升到5.5%。突然停止购买会导致建筑业产值和就业大幅收缩，情况甚至比最近的这场美国繁荣崩溃期间还要严重。”
　　更糟的是，负面冲击不会就到建筑业为止。它们将会波及美国经济的最大部分———消费，因为家庭实际收入将会下降。“美国家庭的实际收入会损失3300亿美元(按1992年美元计算)，相当于1992年美国国内生产总值的5.2%。换句话说，无序地突然停止购买造成的总损失相当于1992年美国国内生产总值的16.1%，或者说超过1万亿美元(6890亿美元外加3300亿美元)。”
　　这对美国无疑是坏消息。但是对中国和其他债主而言也同样是坏消息，因为美国消费者购买的产品有很大一部分来自这些国家。这就是为什么这种情况似乎不可能发生的原因。





http://www.chinanews.com/gj/2013/11-05/5464795.shtml美媒：中国不买美债 美国经济会怎样



2013年11月05日 　来源：新华网　



　　【美国《福布斯》双周刊网站11月3日文章】题：如果中国停止借钱给美国政府，情况会怎样？哪些部门受冲击最严重？
　　所有密切关注中国在美国政府最近这场危机中反应的人不禁要担心，如果中国停止购买美国国债，美国的经济会有怎样的前景。
　　10月中旬，中国大公国际资信评估有限公司将美国国债信用评级下调一档，由A下调到了A-，理由是，国会达成的提高政府借贷上限的协议未能解决引发这场债务问题的根本原因。
　　虽然中国未来停止购买美国国债的可能性很小，但是人们不禁要问，如果中国和其他美国债券的大买主(如日本)停止购买的话，美国经济会遭遇怎样的状况？哪些部门受到的冲击最严重？

　　答案就在题为《如果外国人停止借钱给美国情况会怎样》的文章中，这篇文章发表在美国明尼阿波利斯联邦储备银行的季度报告中。
　　报告撰稿者蒂莫西·基欧、金·鲁尔和约瑟夫·斯坦伯格写道：“在突然叫停期间，美国的利率在2015年将会由2014年的2.9%大幅上升到5.5%。突然停止购买会导致建筑业产值和就业大幅收缩，情况甚至比最近的这场美国繁荣崩溃期间还要严重。”
　　更糟的是，负面冲击不会就到建筑业为止。它们将会波及美国经济的最大部分———消费，因为家庭实际收入将会下降。“美国家庭的实际收入会损失3300亿美元(按1992年美元计算)，相当于1992年美国国内生产总值的5.2%。换句话说，无序地突然停止购买造成的总损失相当于1992年美国国内生产总值的16.1%，或者说超过1万亿美元(6890亿美元外加3300亿美元)。”
　　这对美国无疑是坏消息。但是对中国和其他债主而言也同样是坏消息，因为美国消费者购买的产品有很大一部分来自这些国家。这就是为什么这种情况似乎不可能发生的原因。





http://www.chinanews.com/gj/2013/11-05/5464795.shtml