超级军网日本駐港領事：日德國情有別不易比較
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/05/06 05:37:13
（中央社記者盧健輝香港二十八日電）談到二次世界戰歷史問題時，很多人都把德國和日本加以比較。不過，日本駐香港總領事北村隆強調，在處理二戰歷史上，「日德國情有別，不應作過度簡化的比較」。
香港明報今天在一則專訪中引述北村隆的話說，「明白在二戰歷史問題上，很多人都拿日德比較。但他指日德國情有別，不易比較。他說，「最大不同點，是德國在戰後即長期分裂為東、西德，但日本則維持了統一」。
北村隆指出，日本以五十年代初舊金山條約為法律基礎，以「國對國」的姿態，與各國政府洽商二戰賠償，並很快跟菲律賓和越南達成賠償協定，與南韓也在一九六五年達成協定；當然，由於日本與北韓沒邦交，所以賠償問題仍懸而未決。至於中國，北村隆強調，日本未與「中華民國」政府斷交前，雙方有共識透過另簽條約解決賠償，只是後來日本決定與北京建交，而中方當時的決定，是放棄向日本索償。
北村隆說，相比下，由於德國戰後分裂為二，西德政府不能代表全德國，向二戰受侵國作「國對國」賠償，亦無法以「德國」的身份作道歉，因此西德選擇的模式，是直接向納粹受害者，提供「國家對個人」賠償。
他續稱，七十年代初西德總理布蘭德在奧斯維茲納粹集中營公開下跪，確令人印象深刻，但他聲稱當年布蘭德也有到二戰德軍士兵公墓悼念，「只是事件沒被廣泛報道」，因此他認為德日在處理二戰歷史上的表現和態度，不是那麼容易可作比較，「因為這將淡化了日本在處理戰爭賠償道歉上所作過的事，日本有盡最大努力去依照舊金山公約（給二戰受害國）補償」。
日本首相小泉純一郎上周在印尼就二戰「致歉」，當時他用的字眼是「owabi」而不是「謝罪」，北村隆回應稱，在日文字典（如「廣辭苑」）中，「owabi」和「謝罪」是相通的，因owabi是日語、「謝罪」是漢字，所以首相的講話用前者較宜。
對於日本歷史課本被指美化侵略觸發中韓民眾示威，北村隆表示，「可能很多示威者都不曾看過這些課本內容如何敘述歷史，有關教科書的問題都只是聽聞得來」。他說，「換著是我，如果聽到有人竄改史實，我也會憤怒」。
他認為，日本政府對歷史課本的核批，並不是政治觀點審查，而是「課本有否明顯的事實錯誤，另若課本內容觸及鄰國時，當局也會作特殊處理」。940428（中央社記者盧健輝香港二十八日電）談到二次世界戰歷史問題時，很多人都把德國和日本加以比較。不過，日本駐香港總領事北村隆強調，在處理二戰歷史上，「日德國情有別，不應作過度簡化的比較」。
香港明報今天在一則專訪中引述北村隆的話說，「明白在二戰歷史問題上，很多人都拿日德比較。但他指日德國情有別，不易比較。他說，「最大不同點，是德國在戰後即長期分裂為東、西德，但日本則維持了統一」。
北村隆指出，日本以五十年代初舊金山條約為法律基礎，以「國對國」的姿態，與各國政府洽商二戰賠償，並很快跟菲律賓和越南達成賠償協定，與南韓也在一九六五年達成協定；當然，由於日本與北韓沒邦交，所以賠償問題仍懸而未決。至於中國，北村隆強調，日本未與「中華民國」政府斷交前，雙方有共識透過另簽條約解決賠償，只是後來日本決定與北京建交，而中方當時的決定，是放棄向日本索償。
北村隆說，相比下，由於德國戰後分裂為二，西德政府不能代表全德國，向二戰受侵國作「國對國」賠償，亦無法以「德國」的身份作道歉，因此西德選擇的模式，是直接向納粹受害者，提供「國家對個人」賠償。
他續稱，七十年代初西德總理布蘭德在奧斯維茲納粹集中營公開下跪，確令人印象深刻，但他聲稱當年布蘭德也有到二戰德軍士兵公墓悼念，「只是事件沒被廣泛報道」，因此他認為德日在處理二戰歷史上的表現和態度，不是那麼容易可作比較，「因為這將淡化了日本在處理戰爭賠償道歉上所作過的事，日本有盡最大努力去依照舊金山公約（給二戰受害國）補償」。
日本首相小泉純一郎上周在印尼就二戰「致歉」，當時他用的字眼是「owabi」而不是「謝罪」，北村隆回應稱，在日文字典（如「廣辭苑」）中，「owabi」和「謝罪」是相通的，因owabi是日語、「謝罪」是漢字，所以首相的講話用前者較宜。
對於日本歷史課本被指美化侵略觸發中韓民眾示威，北村隆表示，「可能很多示威者都不曾看過這些課本內容如何敘述歷史，有關教科書的問題都只是聽聞得來」。他說，「換著是我，如果聽到有人竄改史實，我也會憤怒」。
他認為，日本政府對歷史課本的核批，並不是政治觀點審查，而是「課本有否明顯的事實錯誤，另若課本內容觸及鄰國時，當局也會作特殊處理」。940428
香港明報今天在一則專訪中引述北村隆的話說，「明白在二戰歷史問題上，很多人都拿日德比較。但他指日德國情有別，不易比較。他說，「最大不同點，是德國在戰後即長期分裂為東、西德，但日本則維持了統一」。
北村隆指出，日本以五十年代初舊金山條約為法律基礎，以「國對國」的姿態，與各國政府洽商二戰賠償，並很快跟菲律賓和越南達成賠償協定，與南韓也在一九六五年達成協定；當然，由於日本與北韓沒邦交，所以賠償問題仍懸而未決。至於中國，北村隆強調，日本未與「中華民國」政府斷交前，雙方有共識透過另簽條約解決賠償，只是後來日本決定與北京建交，而中方當時的決定，是放棄向日本索償。
北村隆說，相比下，由於德國戰後分裂為二，西德政府不能代表全德國，向二戰受侵國作「國對國」賠償，亦無法以「德國」的身份作道歉，因此西德選擇的模式，是直接向納粹受害者，提供「國家對個人」賠償。
他續稱，七十年代初西德總理布蘭德在奧斯維茲納粹集中營公開下跪，確令人印象深刻，但他聲稱當年布蘭德也有到二戰德軍士兵公墓悼念，「只是事件沒被廣泛報道」，因此他認為德日在處理二戰歷史上的表現和態度，不是那麼容易可作比較，「因為這將淡化了日本在處理戰爭賠償道歉上所作過的事，日本有盡最大努力去依照舊金山公約（給二戰受害國）補償」。
日本首相小泉純一郎上周在印尼就二戰「致歉」，當時他用的字眼是「owabi」而不是「謝罪」，北村隆回應稱，在日文字典（如「廣辭苑」）中，「owabi」和「謝罪」是相通的，因owabi是日語、「謝罪」是漢字，所以首相的講話用前者較宜。
對於日本歷史課本被指美化侵略觸發中韓民眾示威，北村隆表示，「可能很多示威者都不曾看過這些課本內容如何敘述歷史，有關教科書的問題都只是聽聞得來」。他說，「換著是我，如果聽到有人竄改史實，我也會憤怒」。
他認為，日本政府對歷史課本的核批，並不是政治觀點審查，而是「課本有否明顯的事實錯誤，另若課本內容觸及鄰國時，當局也會作特殊處理」。940428（中央社記者盧健輝香港二十八日電）談到二次世界戰歷史問題時，很多人都把德國和日本加以比較。不過，日本駐香港總領事北村隆強調，在處理二戰歷史上，「日德國情有別，不應作過度簡化的比較」。
香港明報今天在一則專訪中引述北村隆的話說，「明白在二戰歷史問題上，很多人都拿日德比較。但他指日德國情有別，不易比較。他說，「最大不同點，是德國在戰後即長期分裂為東、西德，但日本則維持了統一」。
北村隆指出，日本以五十年代初舊金山條約為法律基礎，以「國對國」的姿態，與各國政府洽商二戰賠償，並很快跟菲律賓和越南達成賠償協定，與南韓也在一九六五年達成協定；當然，由於日本與北韓沒邦交，所以賠償問題仍懸而未決。至於中國，北村隆強調，日本未與「中華民國」政府斷交前，雙方有共識透過另簽條約解決賠償，只是後來日本決定與北京建交，而中方當時的決定，是放棄向日本索償。
北村隆說，相比下，由於德國戰後分裂為二，西德政府不能代表全德國，向二戰受侵國作「國對國」賠償，亦無法以「德國」的身份作道歉，因此西德選擇的模式，是直接向納粹受害者，提供「國家對個人」賠償。
他續稱，七十年代初西德總理布蘭德在奧斯維茲納粹集中營公開下跪，確令人印象深刻，但他聲稱當年布蘭德也有到二戰德軍士兵公墓悼念，「只是事件沒被廣泛報道」，因此他認為德日在處理二戰歷史上的表現和態度，不是那麼容易可作比較，「因為這將淡化了日本在處理戰爭賠償道歉上所作過的事，日本有盡最大努力去依照舊金山公約（給二戰受害國）補償」。
日本首相小泉純一郎上周在印尼就二戰「致歉」，當時他用的字眼是「owabi」而不是「謝罪」，北村隆回應稱，在日文字典（如「廣辭苑」）中，「owabi」和「謝罪」是相通的，因owabi是日語、「謝罪」是漢字，所以首相的講話用前者較宜。
對於日本歷史課本被指美化侵略觸發中韓民眾示威，北村隆表示，「可能很多示威者都不曾看過這些課本內容如何敘述歷史，有關教科書的問題都只是聽聞得來」。他說，「換著是我，如果聽到有人竄改史實，我也會憤怒」。
他認為，日本政府對歷史課本的核批，並不是政治觀點審查，而是「課本有否明顯的事實錯誤，另若課本內容觸及鄰國時，當局也會作特殊處理」。940428
呵呵
原来这个也算是理由
他是怪美国人没有肢解日本吗
原来是个受虐狂啊
[em01][em01][em01][em01]
原来这个也算是理由
他是怪美国人没有肢解日本吗
原来是个受虐狂啊
[em01][em01][em01][em01]
下次一定记得,怎么一定要把小日本肢解了他!
无可救药了。一个连自己的历史都不敢去正视的国家，我看不出还有什么发展的希望。
说实在的,现在日本无论说什么都不重要了.
记住：下回肢解它！
日本駐港領事：日本未改變對台灣問題立場
（中央社記者盧健輝香港二十八日電）日本駐香港總領事北村隆重申，日本從沒有改變在台灣問題上的立場，即不支援台獨、希望台海穩定、兩岸和平解決問題。
明報今天在報導中引述北村隆的話說，年前台灣陳水扁政府提出要公投時，日本曾表示不支援，並向台北施加壓力，「我相信中國亦有留意到日方所作的努力」。
他認為，中方最近就台灣問題對日方感到關注，原因相信有二，一是日方批准台灣前總統李登輝赴日，二是月前的美日安保宣言。但北村隆辯稱，多數日本人都認為，李登輝已不再是總統，只是一個普通人，「他申請簽證到日本，日本沒有拒絕理由。我們只是遵循國際慣例作法和常理處理」。
對於美日二月安保宣言所通過的共同戰略目標中涉及台海問題，北村隆表示瞭解到中方不快，但強調宣言並非針對中國。他說，日美原先的防衛指引已大致沿用逾十年，仍是冷戰時代的產物，未能符合當前的恐怖主義和反恐新形勢，因此日美有需要檢討過去的合作（例如在伊拉克），並認清新的全球共同合作目標。
北村隆承認，「在近十項地區合作目標中，有三項與中國有關，但有關的實質內容全都不是新的，只是將一些國際社會既有的共識觀點表達出來，例如要求中國提高軍事透明度等。我們也提到中國在地區中可扮演建設性的角色」。
此外，最近一些日本以至西方輿論，都或明或暗地質疑北京政府默許大陸連續反日示威衝擊，目標是要阻止日本爭取成為安理會常任理事國。被問到如何看待這種陰謀論，北村隆回應說，「很難判斷揣測」。
北村隆認為，擴大安理會是一個複雜難題，已討論十多年，很多爭取「入常」的國家都各自遇到反對，例如義大利反對德國，巴基斯坦和阿根廷則分別反對印度和巴西，「鄰國基於利益考慮可能會傾向反對」。
他接著稱，「中日合作對地區很重要」，日本認為地區整合將是未來發展大方向。「在這方面中日都有重要角色，為何兩國不好好合作。如果中國支援（日本入常），會是一個好的姿態」。940428
（中央社記者盧健輝香港二十八日電）日本駐香港總領事北村隆重申，日本從沒有改變在台灣問題上的立場，即不支援台獨、希望台海穩定、兩岸和平解決問題。
明報今天在報導中引述北村隆的話說，年前台灣陳水扁政府提出要公投時，日本曾表示不支援，並向台北施加壓力，「我相信中國亦有留意到日方所作的努力」。
他認為，中方最近就台灣問題對日方感到關注，原因相信有二，一是日方批准台灣前總統李登輝赴日，二是月前的美日安保宣言。但北村隆辯稱，多數日本人都認為，李登輝已不再是總統，只是一個普通人，「他申請簽證到日本，日本沒有拒絕理由。我們只是遵循國際慣例作法和常理處理」。
對於美日二月安保宣言所通過的共同戰略目標中涉及台海問題，北村隆表示瞭解到中方不快，但強調宣言並非針對中國。他說，日美原先的防衛指引已大致沿用逾十年，仍是冷戰時代的產物，未能符合當前的恐怖主義和反恐新形勢，因此日美有需要檢討過去的合作（例如在伊拉克），並認清新的全球共同合作目標。
北村隆承認，「在近十項地區合作目標中，有三項與中國有關，但有關的實質內容全都不是新的，只是將一些國際社會既有的共識觀點表達出來，例如要求中國提高軍事透明度等。我們也提到中國在地區中可扮演建設性的角色」。
此外，最近一些日本以至西方輿論，都或明或暗地質疑北京政府默許大陸連續反日示威衝擊，目標是要阻止日本爭取成為安理會常任理事國。被問到如何看待這種陰謀論，北村隆回應說，「很難判斷揣測」。
北村隆認為，擴大安理會是一個複雜難題，已討論十多年，很多爭取「入常」的國家都各自遇到反對，例如義大利反對德國，巴基斯坦和阿根廷則分別反對印度和巴西，「鄰國基於利益考慮可能會傾向反對」。
他接著稱，「中日合作對地區很重要」，日本認為地區整合將是未來發展大方向。「在這方面中日都有重要角色，為何兩國不好好合作。如果中國支援（日本入常），會是一個好的姿態」。940428
[B]以下是引用[I]lumuyu[/I]在2005-4-28 11:08:00的发言：[/B][BR] 北村隆認為，擴大安理會是一個複雜難題，已討論十多年，很多爭取「入常」的國家都各自遇到反對，例如義大利反對德國，巴基斯坦和阿根廷則分別反對印度和巴西，「鄰國基於利益考慮可能會傾向反對」。
940428
想凭这句话就否认道德的劣势吗
想的倒美
日本特色的狡辩。
我们的国情是敌视日本鬼子，国情有别，鬼子就不要叽叽咕咕了。
看来以后一定要把日本打回到战国时代，等打下了日本偶要到京都和广岛去做藩主。
看来倭寇也意识到自己和德国人的不同之处了:德国认识人,而倭寇是畜生.
的确，日本人的民族性格的确不是正常的民族的
楼上的注意，不能用人这个称号来称呼日本鬼子。
看来不分为东日西日是不行
无耻！！！
无耻是形容人的
请楼上注意
请楼上注意
对付日本人要用日本自己的那一套，就是残酷无情，斤斤计较，主动出击，死不认错，这是和畜牲打交道的唯一方式。
对人可以好言好语的商量，对畜牲，只能用鞭子抽！
[em05]
对人可以好言好语的商量，对畜牲，只能用鞭子抽！
[em05]
科学家
不要侮辱畜生
[em01][em01][em01]
不要侮辱畜生
[em01][em01][em01]
倒是说了句实话
哪个国家能有和日本一样的国情啊，把尝粪、受虐和乱伦当作国粹。
人类国家永远不可能有日本那样的国情。
哪个国家能有和日本一样的国情啊，把尝粪、受虐和乱伦当作国粹。
人类国家永远不可能有日本那样的国情。
下回把日本四岛变成四国
owabi是日语，谢罪是汉字。我kao，咬文嚼字的功夫学得差不多了。国情不同，科尔在纪念碑前下跪，它们却只是拐弯抹角，过去的就应该忘记吗？