超级军网英财政大臣：中国不会抢走世界的蛋糕 而会让大家受益
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/30 00:32:46
http://world.people.com.cn/n/2013/1014/c1002-23198463.html
人民网北京10月14日电 （郑青亭）正在北京访问的英国财政大臣乔治·奥斯本今天上午在北京大学就中英关系未来发展进行了阐述。他表示，中国快速的发展的确让一些西方人感到紧张，但只要大家能一起把蛋糕做大，那么所有人都会受益；英国期待着与中国共同增长，在高科技等领域寻找商机。
奥斯本早在二十多年前学生生涯刚结束就来过北京，后来他又去过上海、武汉、成都、桂林等城市。回忆这些年来华的感受，他表示，中国改变得太快了。“每次我回到这里，都能发现宏伟的新建筑、新铁路、新机场、新公司，还看到周围人们的生活越来越繁荣。”
“今天我很坦率地和你们说：西方确实有些人看到中国发展而感到紧张。他们认为世界就像一个大蛋糕，中国拿走了大的部分，他们就只能拿小的部分。”
但他表示，他完全不同意这种悲观的观点。“如果我们一起把这个蛋糕变得更大，那我们所有的人民都会受益。这才应该是我们和中国关系的基本。我不希望英国嫉恨中国的成功，我希望大家一起庆祝。我不希望英国试图阻止你们的经济进程，我希望英国一起分享。”
此次来华访问，奥斯本将带领英国政府部长和商业领袖代表团，参加中英两国最新一期的“中英经济财金对话”。在13日开始的为期五天的访问中，他将与中国副总理马凯、中国人民银行行长周小川等会面，并与中方签署一系列商业订单。他表示，希望通过本周的访问让中英关系大大地前进一步。与奥斯本同时访问中国的还有伦敦市长鲍里斯·约翰逊。
谈到对华投资，奥斯本说，有些西方国家对中国企业的印象还停留在低成本、低质量的制造业中心。但在他看来，中国有一批正在发展壮大并准备向全球各地拓展业务的企业。他本周的一个任务就是“跟英国人民解释中国已经走了多远、你们的商业有多么成熟、你们在高科技和科学领域是多么先进。”
除了拓展英国在华投资，他表示，还要增加中国在英国的投资。“并不是每个国家都乐意看到外国的投资——包括中国投资。有些国家，包括一些欧洲国家，认为在全球经济赛跑的大道上，就是要竖立起贸易障碍并且找到各种理由来说明中国投资不受欢迎。”在这一点上，他强调，英国不是这样的国家。“世界上没有任何一个西方国家比英国更欢迎外国投资了，尤其是来自中国的投资。”
奥斯本指出，中英可以在科技、金融、城市发展、能源、贸易、创意产业方面优势互补，这就是中英首脑把两国称为“共同增长的伙伴”的原因。他强调，随着中国向知识经济体迈进，这种关系只会更加深化。“英中两国之间最令人兴奋的合作机会就是在高科技领域。”他说，“我们希望与中国企业在科技、生物科学、绿色能源和第三代核电等世界经济中的尖端领域开展合作。”
此外，在2011年“中英经济财金对话”上，中英双方就共同推动人民币的国际化进程达成了协议。如今，在中国大陆和香港以外的62%人民币支付都是在伦敦进行的。“像中国这样的大国应该拥有一个重要的全球性货币。”奥斯本表示，希望伦敦能够成为中国各银行、债券和金融的海外中心。http://world.people.com.cn/n/2013/1014/c1002-23198463.html
人民网北京10月14日电 （郑青亭）正在北京访问的英国财政大臣乔治·奥斯本今天上午在北京大学就中英关系未来发展进行了阐述。他表示，中国快速的发展的确让一些西方人感到紧张，但只要大家能一起把蛋糕做大，那么所有人都会受益；英国期待着与中国共同增长，在高科技等领域寻找商机。
奥斯本早在二十多年前学生生涯刚结束就来过北京，后来他又去过上海、武汉、成都、桂林等城市。回忆这些年来华的感受，他表示，中国改变得太快了。“每次我回到这里，都能发现宏伟的新建筑、新铁路、新机场、新公司，还看到周围人们的生活越来越繁荣。”
“今天我很坦率地和你们说：西方确实有些人看到中国发展而感到紧张。他们认为世界就像一个大蛋糕，中国拿走了大的部分，他们就只能拿小的部分。”
但他表示，他完全不同意这种悲观的观点。“如果我们一起把这个蛋糕变得更大，那我们所有的人民都会受益。这才应该是我们和中国关系的基本。我不希望英国嫉恨中国的成功，我希望大家一起庆祝。我不希望英国试图阻止你们的经济进程，我希望英国一起分享。”
此次来华访问，奥斯本将带领英国政府部长和商业领袖代表团，参加中英两国最新一期的“中英经济财金对话”。在13日开始的为期五天的访问中，他将与中国副总理马凯、中国人民银行行长周小川等会面，并与中方签署一系列商业订单。他表示，希望通过本周的访问让中英关系大大地前进一步。与奥斯本同时访问中国的还有伦敦市长鲍里斯·约翰逊。
谈到对华投资，奥斯本说，有些西方国家对中国企业的印象还停留在低成本、低质量的制造业中心。但在他看来，中国有一批正在发展壮大并准备向全球各地拓展业务的企业。他本周的一个任务就是“跟英国人民解释中国已经走了多远、你们的商业有多么成熟、你们在高科技和科学领域是多么先进。”
除了拓展英国在华投资，他表示，还要增加中国在英国的投资。“并不是每个国家都乐意看到外国的投资——包括中国投资。有些国家，包括一些欧洲国家，认为在全球经济赛跑的大道上，就是要竖立起贸易障碍并且找到各种理由来说明中国投资不受欢迎。”在这一点上，他强调，英国不是这样的国家。“世界上没有任何一个西方国家比英国更欢迎外国投资了，尤其是来自中国的投资。”
奥斯本指出，中英可以在科技、金融、城市发展、能源、贸易、创意产业方面优势互补，这就是中英首脑把两国称为“共同增长的伙伴”的原因。他强调，随着中国向知识经济体迈进，这种关系只会更加深化。“英中两国之间最令人兴奋的合作机会就是在高科技领域。”他说，“我们希望与中国企业在科技、生物科学、绿色能源和第三代核电等世界经济中的尖端领域开展合作。”
此外，在2011年“中英经济财金对话”上，中英双方就共同推动人民币的国际化进程达成了协议。如今，在中国大陆和香港以外的62%人民币支付都是在伦敦进行的。“像中国这样的大国应该拥有一个重要的全球性货币。”奥斯本表示，希望伦敦能够成为中国各银行、债券和金融的海外中心。
人民网北京10月14日电 （郑青亭）正在北京访问的英国财政大臣乔治·奥斯本今天上午在北京大学就中英关系未来发展进行了阐述。他表示，中国快速的发展的确让一些西方人感到紧张，但只要大家能一起把蛋糕做大，那么所有人都会受益；英国期待着与中国共同增长，在高科技等领域寻找商机。
奥斯本早在二十多年前学生生涯刚结束就来过北京，后来他又去过上海、武汉、成都、桂林等城市。回忆这些年来华的感受，他表示，中国改变得太快了。“每次我回到这里，都能发现宏伟的新建筑、新铁路、新机场、新公司，还看到周围人们的生活越来越繁荣。”
“今天我很坦率地和你们说：西方确实有些人看到中国发展而感到紧张。他们认为世界就像一个大蛋糕，中国拿走了大的部分，他们就只能拿小的部分。”
但他表示，他完全不同意这种悲观的观点。“如果我们一起把这个蛋糕变得更大，那我们所有的人民都会受益。这才应该是我们和中国关系的基本。我不希望英国嫉恨中国的成功，我希望大家一起庆祝。我不希望英国试图阻止你们的经济进程，我希望英国一起分享。”
此次来华访问，奥斯本将带领英国政府部长和商业领袖代表团，参加中英两国最新一期的“中英经济财金对话”。在13日开始的为期五天的访问中，他将与中国副总理马凯、中国人民银行行长周小川等会面，并与中方签署一系列商业订单。他表示，希望通过本周的访问让中英关系大大地前进一步。与奥斯本同时访问中国的还有伦敦市长鲍里斯·约翰逊。
谈到对华投资，奥斯本说，有些西方国家对中国企业的印象还停留在低成本、低质量的制造业中心。但在他看来，中国有一批正在发展壮大并准备向全球各地拓展业务的企业。他本周的一个任务就是“跟英国人民解释中国已经走了多远、你们的商业有多么成熟、你们在高科技和科学领域是多么先进。”
除了拓展英国在华投资，他表示，还要增加中国在英国的投资。“并不是每个国家都乐意看到外国的投资——包括中国投资。有些国家，包括一些欧洲国家，认为在全球经济赛跑的大道上，就是要竖立起贸易障碍并且找到各种理由来说明中国投资不受欢迎。”在这一点上，他强调，英国不是这样的国家。“世界上没有任何一个西方国家比英国更欢迎外国投资了，尤其是来自中国的投资。”
奥斯本指出，中英可以在科技、金融、城市发展、能源、贸易、创意产业方面优势互补，这就是中英首脑把两国称为“共同增长的伙伴”的原因。他强调，随着中国向知识经济体迈进，这种关系只会更加深化。“英中两国之间最令人兴奋的合作机会就是在高科技领域。”他说，“我们希望与中国企业在科技、生物科学、绿色能源和第三代核电等世界经济中的尖端领域开展合作。”
此外，在2011年“中英经济财金对话”上，中英双方就共同推动人民币的国际化进程达成了协议。如今，在中国大陆和香港以外的62%人民币支付都是在伦敦进行的。“像中国这样的大国应该拥有一个重要的全球性货币。”奥斯本表示，希望伦敦能够成为中国各银行、债券和金融的海外中心。http://world.people.com.cn/n/2013/1014/c1002-23198463.html
人民网北京10月14日电 （郑青亭）正在北京访问的英国财政大臣乔治·奥斯本今天上午在北京大学就中英关系未来发展进行了阐述。他表示，中国快速的发展的确让一些西方人感到紧张，但只要大家能一起把蛋糕做大，那么所有人都会受益；英国期待着与中国共同增长，在高科技等领域寻找商机。
奥斯本早在二十多年前学生生涯刚结束就来过北京，后来他又去过上海、武汉、成都、桂林等城市。回忆这些年来华的感受，他表示，中国改变得太快了。“每次我回到这里，都能发现宏伟的新建筑、新铁路、新机场、新公司，还看到周围人们的生活越来越繁荣。”
“今天我很坦率地和你们说：西方确实有些人看到中国发展而感到紧张。他们认为世界就像一个大蛋糕，中国拿走了大的部分，他们就只能拿小的部分。”
但他表示，他完全不同意这种悲观的观点。“如果我们一起把这个蛋糕变得更大，那我们所有的人民都会受益。这才应该是我们和中国关系的基本。我不希望英国嫉恨中国的成功，我希望大家一起庆祝。我不希望英国试图阻止你们的经济进程，我希望英国一起分享。”
此次来华访问，奥斯本将带领英国政府部长和商业领袖代表团，参加中英两国最新一期的“中英经济财金对话”。在13日开始的为期五天的访问中，他将与中国副总理马凯、中国人民银行行长周小川等会面，并与中方签署一系列商业订单。他表示，希望通过本周的访问让中英关系大大地前进一步。与奥斯本同时访问中国的还有伦敦市长鲍里斯·约翰逊。
谈到对华投资，奥斯本说，有些西方国家对中国企业的印象还停留在低成本、低质量的制造业中心。但在他看来，中国有一批正在发展壮大并准备向全球各地拓展业务的企业。他本周的一个任务就是“跟英国人民解释中国已经走了多远、你们的商业有多么成熟、你们在高科技和科学领域是多么先进。”
除了拓展英国在华投资，他表示，还要增加中国在英国的投资。“并不是每个国家都乐意看到外国的投资——包括中国投资。有些国家，包括一些欧洲国家，认为在全球经济赛跑的大道上，就是要竖立起贸易障碍并且找到各种理由来说明中国投资不受欢迎。”在这一点上，他强调，英国不是这样的国家。“世界上没有任何一个西方国家比英国更欢迎外国投资了，尤其是来自中国的投资。”
奥斯本指出，中英可以在科技、金融、城市发展、能源、贸易、创意产业方面优势互补，这就是中英首脑把两国称为“共同增长的伙伴”的原因。他强调，随着中国向知识经济体迈进，这种关系只会更加深化。“英中两国之间最令人兴奋的合作机会就是在高科技领域。”他说，“我们希望与中国企业在科技、生物科学、绿色能源和第三代核电等世界经济中的尖端领域开展合作。”
此外，在2011年“中英经济财金对话”上，中英双方就共同推动人民币的国际化进程达成了协议。如今，在中国大陆和香港以外的62%人民币支付都是在伦敦进行的。“像中国这样的大国应该拥有一个重要的全球性货币。”奥斯本表示，希望伦敦能够成为中国各银行、债券和金融的海外中心。
总算有一个明白人了。嫉妒别人富裕，不如结交土豪过日子。英国曾经依靠美国土豪过了好日子，现在可以依靠中国土豪过上好日子了。