甘肃警方对张家川县编造虚假信息的中学生杨某从轻处罚 ...

http://news.xinhuanet.com/2013-09/22/c_125426231.htm

   新华网兰州９月２２日电（记者姜伟超）记者从甘肃省公安厅获悉，经甘肃省公安厅和天水市公安局联合工作组对张家川县杨某涉嫌寻衅滋事案调查核实，决定撤销刑事案件，依照《中华人民共和国治安管理处罚法》，对其行政拘留７日。

    甘肃省公安厅表示，撤销杨某的刑事案件转为行政拘留，是鉴于杨某系未成年人以及归案后的悔罪表现，本着对其“教育为主、惩罚为辅”的原则，根据刑法、刑事诉讼法的有关规定和宽严相济的刑事政策依法依规处理。

    ９月１２日６时１７分，张家川县张川镇发生一起意外死亡案件。经张家川县公安局现场勘查、调查取证、尸体检验，认定排除他杀，死者高某系高坠致颅脑损伤死亡。

    ９月１４日、１５日，网民“骚年少玩杜蕾斯”、“辉哥”就高某意外死亡先后多次通过ＱＱ空间、腾讯微博编造虚假信息质疑高某死因，并发布“必须得行游了！”等煽动性言论。其编造的虚假信息被大量转发，引发一些群众被误导参与聚集。

    经公安机关调查，网名为“骚年少玩杜蕾斯”、“辉哥”的杨某，是张家川县某中学初三学生，今年１６岁，２０１２年９月曾因盗窃摩托车被公安机关查获，由于不满１６周岁未予处罚。９月１７日，张家川县公安局对杨某依法进行传唤讯问，杨某对其利用网络编造散布虚假信息，并发布煽动行游言论的事实供认不讳。当日，杨某因涉嫌寻衅滋事被依法刑事拘留。

    针对媒体、网站普遍关注的情况，甘肃省公安厅高度重视，９月２０日，省公安厅会同天水市公安局组成联合工作组赴张家川县开展相关调查核实工作。

    经工作组进一步调查核实，杨某通过ＱＱ、微博编造、散布虚假信息，其行为具有社会危害性，涉嫌寻衅滋事。但鉴于杨某系未成年人，且能够积极配合调查，悔罪态度诚恳，情节较轻，经省市县公安机关研究决定，依法撤销刑事案件，对其予以从轻处罚。

http://news.xinhuanet.com/2013-09/22/c_125426231.htm

   新华网兰州９月２２日电（记者姜伟超）记者从甘肃省公安厅获悉，经甘肃省公安厅和天水市公安局联合工作组对张家川县杨某涉嫌寻衅滋事案调查核实，决定撤销刑事案件，依照《中华人民共和国治安管理处罚法》，对其行政拘留７日。

    甘肃省公安厅表示，撤销杨某的刑事案件转为行政拘留，是鉴于杨某系未成年人以及归案后的悔罪表现，本着对其“教育为主、惩罚为辅”的原则，根据刑法、刑事诉讼法的有关规定和宽严相济的刑事政策依法依规处理。

    ９月１２日６时１７分，张家川县张川镇发生一起意外死亡案件。经张家川县公安局现场勘查、调查取证、尸体检验，认定排除他杀，死者高某系高坠致颅脑损伤死亡。

    ９月１４日、１５日，网民“骚年少玩杜蕾斯”、“辉哥”就高某意外死亡先后多次通过ＱＱ空间、腾讯微博编造虚假信息质疑高某死因，并发布“必须得行游了！”等煽动性言论。其编造的虚假信息被大量转发，引发一些群众被误导参与聚集。

    经公安机关调查，网名为“骚年少玩杜蕾斯”、“辉哥”的杨某，是张家川县某中学初三学生，今年１６岁，２０１２年９月曾因盗窃摩托车被公安机关查获，由于不满１６周岁未予处罚。９月１７日，张家川县公安局对杨某依法进行传唤讯问，杨某对其利用网络编造散布虚假信息，并发布煽动行游言论的事实供认不讳。当日，杨某因涉嫌寻衅滋事被依法刑事拘留。

    针对媒体、网站普遍关注的情况，甘肃省公安厅高度重视，９月２０日，省公安厅会同天水市公安局组成联合工作组赴张家川县开展相关调查核实工作。

    经工作组进一步调查核实，杨某通过ＱＱ、微博编造、散布虚假信息，其行为具有社会危害性，涉嫌寻衅滋事。但鉴于杨某系未成年人，且能够积极配合调查，悔罪态度诚恳，情节较轻，经省市县公安机关研究决定，依法撤销刑事案件，对其予以从轻处罚。