美媒称美观测到中国新型反卫星武器正在太空试验

http://mil.news.sina.com.cn/2013-08-28/1006737710.html

【俄罗斯《观点报》网站8月26日报道】题：中国将反卫星操控机器人送入轨道

　　美国媒体援引消息人士透露的信息称，中国军方正在对反卫星秘密系统中的三颗小型卫星进行试验。

　　华盛顿自由灯塔网援引一位熟悉卫星侦察报告的官员消息称，这三颗卫星发射于7月20日，随后它们在太空中的机动运行一反常规，由此可见中国准备制造太空反卫星武器。其中的一颗卫星安装有能够破坏轨道卫星的伸缩臂。

　　该消息人士视这些卫星的出现为“美国国防面临的现实难题”。他认为，这三颗卫星是一个整体系统，“安装有操控杆的那颗卫星最令人担忧”。该消息人士还说：“这是中国版‘星球大战”计划的组成部分。伸缩臂可用于达到一系列目的：打乱其他卫星运行方向或捕获它们。”这三颗卫星还能为轨道卫星提供服务或对它们进行维修。

　　一些观测近地空间卫星的研究人员最先在个人博客中公布了中国卫星演习的信息。据他们的消息，其中一颗卫星8月16日降低了自己的运行轨道约93英里(约合149 .67公里--本网注)。随后它改变方向，并向另一卫星靠近。据悉，这两颗卫星距离只有100米。

　　研究人员当时猜测这可能是一场军事演习。

　　这位美国官员还称，中国有可能在检验该卫星拦截、损害甚至是摧毁轨道卫星的能力。五角大楼尚未就中国卫星的消息做出任何评论。

　　中国首次对自己的反卫星武器进行试验是在2007年1月11日。那时位于高865公里极地轨道的风云一号C气象卫星被反卫星导弹直接命中摧毁。该导弹从西昌卫星发射中心的移动式发射装置射出，迎面拦截了风云一号C。

　　【俄罗斯之声电台网站8月26日文章】题：中国正成为太空超级大国(作者 俄罗斯科学院远东研究所副所长谢尔盖·卢贾宁)太空开发领域的成就一直是超级大国领导权的证明。近来中国正迅速变成可与美俄一较高下的太空强国。

　　在太空竞赛日益激烈的背景下，时不时会爆出一些丑闻、相互指责和猜疑，尤其是在某国发射了军事卫星或进行摧毁卫星试验的时候。例如，中国2007年用导弹击毁近地轨道上一颗本国报废气象卫星之举曾引起轩然大波。很多专家认为，中国在秘密发展航天工业，拟定摧毁别国卫星的军事计划，实际上在筹备“星球大战”。顺便说一下，美国也进行过类似的试验，苏联也有自己的反卫星系统。

　　毋庸置疑，中国取得太空突破应归功于一是经济一技术能力改革的成功，二是领导人强烈的政治意愿。中国对在太空领域争当冠军的渴求程度如今远远超过了美国和俄罗斯。太空领导权对中国而言不仅意味着落实军事和科技任务，还是大地缘政治格局的一部分。

　　除此之外，中国领导人习近平的目标是实现“中国梦”。这包括意欲在不久的未来成为太空领导者的中国太空计划。不难推测，当中国在太空领域超过美俄的时候，就能说一个全新的超级大国已经立足于世界。

　　苏联／俄罗斯的太空之路迄今已经走了5 2年(1961 - 2013)，而中国才刚刚上路10年(2003 -2013)。但在质量指标上，目前中国大致上可与俄罗斯相提并论。换言之，苏联要用5至7年做完的事，中国一年半到两年就做到了。中国每一次载人航天项目都标志着其太空计划进入一个新阶段。

　　不难理解，走前人开辟出来的路会轻松不少。中国人积极借鉴苏联／俄罗斯和美国的技术经验。一些专家称，中国的成就在很大程度上与仿制苏联航天设备有关。但是，中国的太空成就未必仅仅是源于其情报机构的勇敢工作。这种看法既不正确，也不公平。例如，最新式的神舟十号飞船并非“联盟号”飞船的复制品。专家指出，神舟十号拥有许多原创性设计，其中不少技术苏联／俄罗斯飞船并不具备。

　　目前中国在太空体系中排在美俄之后，位居第三。

　　当然，中国还不能在所有项目上都与美俄势均力敌，但相匹敌的情况显然会在不远的将来出现。http://mil.news.sina.com.cn/2013-08-28/1006737710.html

【俄罗斯《观点报》网站8月26日报道】题：中国将反卫星操控机器人送入轨道

　　美国媒体援引消息人士透露的信息称，中国军方正在对反卫星秘密系统中的三颗小型卫星进行试验。

　　华盛顿自由灯塔网援引一位熟悉卫星侦察报告的官员消息称，这三颗卫星发射于7月20日，随后它们在太空中的机动运行一反常规，由此可见中国准备制造太空反卫星武器。其中的一颗卫星安装有能够破坏轨道卫星的伸缩臂。

　　该消息人士视这些卫星的出现为“美国国防面临的现实难题”。他认为，这三颗卫星是一个整体系统，“安装有操控杆的那颗卫星最令人担忧”。该消息人士还说：“这是中国版‘星球大战”计划的组成部分。伸缩臂可用于达到一系列目的：打乱其他卫星运行方向或捕获它们。”这三颗卫星还能为轨道卫星提供服务或对它们进行维修。

　　一些观测近地空间卫星的研究人员最先在个人博客中公布了中国卫星演习的信息。据他们的消息，其中一颗卫星8月16日降低了自己的运行轨道约93英里(约合149 .67公里--本网注)。随后它改变方向，并向另一卫星靠近。据悉，这两颗卫星距离只有100米。

　　研究人员当时猜测这可能是一场军事演习。

　　这位美国官员还称，中国有可能在检验该卫星拦截、损害甚至是摧毁轨道卫星的能力。五角大楼尚未就中国卫星的消息做出任何评论。

　　中国首次对自己的反卫星武器进行试验是在2007年1月11日。那时位于高865公里极地轨道的风云一号C气象卫星被反卫星导弹直接命中摧毁。该导弹从西昌卫星发射中心的移动式发射装置射出，迎面拦截了风云一号C。

　　【俄罗斯之声电台网站8月26日文章】题：中国正成为太空超级大国(作者 俄罗斯科学院远东研究所副所长谢尔盖·卢贾宁)太空开发领域的成就一直是超级大国领导权的证明。近来中国正迅速变成可与美俄一较高下的太空强国。

　　在太空竞赛日益激烈的背景下，时不时会爆出一些丑闻、相互指责和猜疑，尤其是在某国发射了军事卫星或进行摧毁卫星试验的时候。例如，中国2007年用导弹击毁近地轨道上一颗本国报废气象卫星之举曾引起轩然大波。很多专家认为，中国在秘密发展航天工业，拟定摧毁别国卫星的军事计划，实际上在筹备“星球大战”。顺便说一下，美国也进行过类似的试验，苏联也有自己的反卫星系统。

　　毋庸置疑，中国取得太空突破应归功于一是经济一技术能力改革的成功，二是领导人强烈的政治意愿。中国对在太空领域争当冠军的渴求程度如今远远超过了美国和俄罗斯。太空领导权对中国而言不仅意味着落实军事和科技任务，还是大地缘政治格局的一部分。

　　除此之外，中国领导人习近平的目标是实现“中国梦”。这包括意欲在不久的未来成为太空领导者的中国太空计划。不难推测，当中国在太空领域超过美俄的时候，就能说一个全新的超级大国已经立足于世界。

　　苏联／俄罗斯的太空之路迄今已经走了5 2年(1961 - 2013)，而中国才刚刚上路10年(2003 -2013)。但在质量指标上，目前中国大致上可与俄罗斯相提并论。换言之，苏联要用5至7年做完的事，中国一年半到两年就做到了。中国每一次载人航天项目都标志着其太空计划进入一个新阶段。

　　不难理解，走前人开辟出来的路会轻松不少。中国人积极借鉴苏联／俄罗斯和美国的技术经验。一些专家称，中国的成就在很大程度上与仿制苏联航天设备有关。但是，中国的太空成就未必仅仅是源于其情报机构的勇敢工作。这种看法既不正确，也不公平。例如，最新式的神舟十号飞船并非“联盟号”飞船的复制品。专家指出，神舟十号拥有许多原创性设计，其中不少技术苏联／俄罗斯飞船并不具备。

　　目前中国在太空体系中排在美俄之后，位居第三。

　　当然，中国还不能在所有项目上都与美俄势均力敌，但相匹敌的情况显然会在不远的将来出现。