阿拉伯媒体称在美国利益前 中东国家民主一文不名

阿拉伯媒体称在美国利益前 中东国家民主一文不名

2013-07-27 08:20    环球时报

【环球时报综合报道】“7月26日将是埃及局势发展的一个新拐点”。7月26日是埃及斋月期间又一个周五，“阿拉伯之春”以来的多个周五都曾爆发过大规模流血冲突。埃及社会气氛这两天更加紧张和对立：埃及军方25日再次发表声明，限穆兄会等伊斯兰党派在48小时内加入全国和解对话，否则在26日支持军方的大规模行游活动过后，将采取新的策略全力打击暴力和恐怖主义;穆兄会同样呼吁自己的支持者在同一天走上街头。

　　“面对日益分裂的埃及政治以及恶化的街头局势，西方处于两难之中”。德国《焦点》周刊评论说，埃及世俗派民众支持军队，西方希望释放穆尔西，又害怕埃及伊斯兰化。埃及政治的混乱，使西方无法拿出战略。

　　联合国副发言人德尔布埃26日称，秘书长潘基文要求埃及当局立即释放被捕的穆尔西及数名穆兄会领导人。潘基文表示，他带着不断增加的“忧虑心情”注视着埃及国内局势的发展。潘基文呼吁所有各方采取最大限度的克制态度，进行全国和解对话。法国《解放报》称，国际货币基金组织表示，如果国际社会不承认埃及临时政府，他们将不向埃及发放纾困款，美国也在25日暂停向埃及交付4架F-16战机。

　　奥地利《小报》称，人们想知道，为什么埃及军方领导人在国家处于困境时，还呼吁民众上街。为了自己的权力，军方竟然不惜冒着引发内战的危险。军方这样做是为了确定政变的合法性，为自己确立更牢固的地位。这是一个致命的错误，只会使埃及民主进程更加艰难。该报呼吁，现在的关键在华盛顿：美国每年给埃及的援助多达15亿多美元，是约束埃及军方最重要的筹码。

　　但美国的想法并不那么简单。美国有线电视新闻网26日援引副国务卿伯恩斯的话称，美国政府没有计划认定埃及目前发生的一切属于政变。伯恩斯在国会上发表讲话称，这首先是关乎每年15.5亿美元的援助是否还应该继续，按照美国法律，如果任何一国元首被政变推翻，美国对其援助都应该停止。路透社称，实际上，美国官员们都相信，奥巴马政府没有停止给埃及援助的想法。美国每年援埃15.5亿美元，其中约13亿美元给了埃及军方。

　　《纽约时报》称，埃及是阿拉伯世界最大、最重要的国家。埃及的政治经济走向，将对中东的稳定产生巨大影响，也会成为该地区其他国家的样板。“阿拉伯之春”给西方带来的欢欣之情，以及埃及发生有益转变的可能性很久以前就已消退，但过去十多天里发生的事件令人警觉，也向人们提出了严肃的问题：民主意味着什么?至少在华盛顿，这也让人们思考：民主未来究竟能不能在埃及扎下根来?

　　一直鼓动发展中国家“民主”的美国专栏作者托马斯·弗里德曼评论称，有人呼吁美国切断对埃及的援助，理由是这次革命属于军事政变。虽然通过选举把穆尔西赶下台可能更好，但面对现实，我们只要实现最佳结局。对奥巴马总统来说，现在的正确做法不仅是忽视这一呼吁，而且还应该推动全世界帮助埃及新政府获得成功。

　　对美国的两面手法，阿拉伯“中东在线”网站26日称，美国是埃及前后两次政权更迭的背后推手。但美国前后立场的巨大反差显示出其民主观念的双重标准。美国日前暂停向埃及交付F-16战机，但又不愿意承认埃及发生了政变，从中可以看出美国对“老朋友”埃及军方掌权表示高兴，因为这标志着在伊斯兰势力下台后，美国在埃及的利益又有了保证。但是暂停交付战机，一是为了避免舆论过分指责其偏袒的立场，同时也对埃及军方武力镇压示威者的做法表示不满。该文称，从美国对待埃及的态度可以看出，美国对待中东国家的立场都是以自身利益为前提的，“在美国利益面前，民主一文不名”。

【环球时报驻埃及、英国、德国、加拿大记者刘睿 纪双城 青木 陶短房 陈一 柳玉鹏】



http://world.huanqiu.com/exclusive/2013-07/4178551.html
.


阿拉伯媒体称在美国利益前 中东国家民主一文不名

2013-07-27 08:20    环球时报

【环球时报综合报道】“7月26日将是埃及局势发展的一个新拐点”。7月26日是埃及斋月期间又一个周五，“阿拉伯之春”以来的多个周五都曾爆发过大规模流血冲突。埃及社会气氛这两天更加紧张和对立：埃及军方25日再次发表声明，限穆兄会等伊斯兰党派在48小时内加入全国和解对话，否则在26日支持军方的大规模行游活动过后，将采取新的策略全力打击暴力和恐怖主义;穆兄会同样呼吁自己的支持者在同一天走上街头。

　　“面对日益分裂的埃及政治以及恶化的街头局势，西方处于两难之中”。德国《焦点》周刊评论说，埃及世俗派民众支持军队，西方希望释放穆尔西，又害怕埃及伊斯兰化。埃及政治的混乱，使西方无法拿出战略。

　　联合国副发言人德尔布埃26日称，秘书长潘基文要求埃及当局立即释放被捕的穆尔西及数名穆兄会领导人。潘基文表示，他带着不断增加的“忧虑心情”注视着埃及国内局势的发展。潘基文呼吁所有各方采取最大限度的克制态度，进行全国和解对话。法国《解放报》称，国际货币基金组织表示，如果国际社会不承认埃及临时政府，他们将不向埃及发放纾困款，美国也在25日暂停向埃及交付4架F-16战机。

　　奥地利《小报》称，人们想知道，为什么埃及军方领导人在国家处于困境时，还呼吁民众上街。为了自己的权力，军方竟然不惜冒着引发内战的危险。军方这样做是为了确定政变的合法性，为自己确立更牢固的地位。这是一个致命的错误，只会使埃及民主进程更加艰难。该报呼吁，现在的关键在华盛顿：美国每年给埃及的援助多达15亿多美元，是约束埃及军方最重要的筹码。

　　但美国的想法并不那么简单。美国有线电视新闻网26日援引副国务卿伯恩斯的话称，美国政府没有计划认定埃及目前发生的一切属于政变。伯恩斯在国会上发表讲话称，这首先是关乎每年15.5亿美元的援助是否还应该继续，按照美国法律，如果任何一国元首被政变推翻，美国对其援助都应该停止。路透社称，实际上，美国官员们都相信，奥巴马政府没有停止给埃及援助的想法。美国每年援埃15.5亿美元，其中约13亿美元给了埃及军方。

　　《纽约时报》称，埃及是阿拉伯世界最大、最重要的国家。埃及的政治经济走向，将对中东的稳定产生巨大影响，也会成为该地区其他国家的样板。“阿拉伯之春”给西方带来的欢欣之情，以及埃及发生有益转变的可能性很久以前就已消退，但过去十多天里发生的事件令人警觉，也向人们提出了严肃的问题：民主意味着什么?至少在华盛顿，这也让人们思考：民主未来究竟能不能在埃及扎下根来?

　　一直鼓动发展中国家“民主”的美国专栏作者托马斯·弗里德曼评论称，有人呼吁美国切断对埃及的援助，理由是这次革命属于军事政变。虽然通过选举把穆尔西赶下台可能更好，但面对现实，我们只要实现最佳结局。对奥巴马总统来说，现在的正确做法不仅是忽视这一呼吁，而且还应该推动全世界帮助埃及新政府获得成功。

　　对美国的两面手法，阿拉伯“中东在线”网站26日称，美国是埃及前后两次政权更迭的背后推手。但美国前后立场的巨大反差显示出其民主观念的双重标准。美国日前暂停向埃及交付F-16战机，但又不愿意承认埃及发生了政变，从中可以看出美国对“老朋友”埃及军方掌权表示高兴，因为这标志着在伊斯兰势力下台后，美国在埃及的利益又有了保证。但是暂停交付战机，一是为了避免舆论过分指责其偏袒的立场，同时也对埃及军方武力镇压示威者的做法表示不满。该文称，从美国对待埃及的态度可以看出，美国对待中东国家的立场都是以自身利益为前提的，“在美国利益面前，民主一文不名”。

【环球时报驻埃及、英国、德国、加拿大记者刘睿 纪双城 青木 陶短房 陈一 柳玉鹏】



http://world.huanqiu.com/exclusive/2013-07/4178551.html
.