奥朗德会见缅甸总统吴登盛 鼓励政治过渡承诺双边合作

http://gb.cri.cn/42071/2013/07/18/6351s4186020.htm

     法国总统奥朗德　资料图

     缅甸总统吴登盛　资料图
     原标题：奥朗德会见缅甸总统吴登盛 鼓励政治过渡承诺双边合作

　　国际在线消息（记者 朱增兰）：当地时间17日下午，法国总统奥朗德、总理艾罗分别会见了首次到访的缅甸总统吴登盛。会晤后，法国总统府爱丽舍宫发表公报说，奥朗德在会见中表示希望缅甸继续加快推进政治过渡程序，深入开展实施两年以来的经济改革，并尽早无条件地释放政治犯。奥朗德表达了法国对缅甸宗教暴力以及地区暴力冲突的担忧与关切，表示法国愿意参与人道组织的工作。

　　根据公报，吴登盛在会晤中表示，希望与法国在健康和教育领域开展合作，并得到了法方的积极回应。关于政治犯问题，吴登盛指出，两年内已经释放了3万人，剩下的数量已经很少。他表示，会在今年年底前释放这部分政治犯，并尽快平息目前的宗教暴力。

　　这次会晤被法国当地媒体称作“历史性的谨慎”会晤，因为没有对媒体开放，也没有在会晤后举行记者会。法国媒体认为，吴登盛在国内进行了大规模的亲民主改革，他希望与西方国家建立经贸关系，从而帮助其国家走出经济低谷。为此，他频繁走出国门，与西方领导人会晤，拉近与西方国家的距离。法国媒体指出，吴登盛在与奥朗德会晤前，还参观了法国雇主协会，与法国工商界人士进行了会谈，表明缅甸希望发展双边关系，推动经贸合作的意愿。

　　对此，法国总统外交顾问表示，目前法国与缅甸的双边贸易规模小，每年大概为1800万欧元，但法国企业已经在交通、数字化、通信和能源领域与缅甸有合作。法国希望能够参与到缅甸的对外开放发展中去。法国外贸部长也将于7月底前往缅甸进一步推动双方合作。
http://gb.cri.cn/42071/2013/07/18/6351s4186020.htm

     法国总统奥朗德　资料图

     缅甸总统吴登盛　资料图
     原标题：奥朗德会见缅甸总统吴登盛 鼓励政治过渡承诺双边合作

　　国际在线消息（记者 朱增兰）：当地时间17日下午，法国总统奥朗德、总理艾罗分别会见了首次到访的缅甸总统吴登盛。会晤后，法国总统府爱丽舍宫发表公报说，奥朗德在会见中表示希望缅甸继续加快推进政治过渡程序，深入开展实施两年以来的经济改革，并尽早无条件地释放政治犯。奥朗德表达了法国对缅甸宗教暴力以及地区暴力冲突的担忧与关切，表示法国愿意参与人道组织的工作。

　　根据公报，吴登盛在会晤中表示，希望与法国在健康和教育领域开展合作，并得到了法方的积极回应。关于政治犯问题，吴登盛指出，两年内已经释放了3万人，剩下的数量已经很少。他表示，会在今年年底前释放这部分政治犯，并尽快平息目前的宗教暴力。

　　这次会晤被法国当地媒体称作“历史性的谨慎”会晤，因为没有对媒体开放，也没有在会晤后举行记者会。法国媒体认为，吴登盛在国内进行了大规模的亲民主改革，他希望与西方国家建立经贸关系，从而帮助其国家走出经济低谷。为此，他频繁走出国门，与西方领导人会晤，拉近与西方国家的距离。法国媒体指出，吴登盛在与奥朗德会晤前，还参观了法国雇主协会，与法国工商界人士进行了会谈，表明缅甸希望发展双边关系，推动经贸合作的意愿。

　　对此，法国总统外交顾问表示，目前法国与缅甸的双边贸易规模小，每年大概为1800万欧元，但法国企业已经在交通、数字化、通信和能源领域与缅甸有合作。法国希望能够参与到缅甸的对外开放发展中去。法国外贸部长也将于7月底前往缅甸进一步推动双方合作。