美国临时工也很牛啊 美辅警枪杀黑人少年无罪引发抗议

http://www.zaobao.com/news/world/story20130715-228163

齐默尔曼二级谋杀罪不成立的消息传开，旧金山、洛杉矶、费城、芝加哥、华盛顿、纽约、亚特兰大等城市出现抗议人群，一些民权组织也做出谴责，并要求美国司法部介入调查。

（佛罗里达州桑福德综合电）美国佛罗里达州一个陪审团美东时间13日深夜判定，2012年2月26日枪杀黑人少年特雷翁·马丁的被告乔治·齐默尔曼无罪。此一消息传开，旧金山、洛杉矶、费城、芝加哥、华盛顿、纽约、亚特兰大等美国城市出现抗议人群，一些民权组织也做出谴责，并要求美国司法部介入调查。

齐默尔曼枪杀马丁一案发生在2012年2月26日晚上，地点在佛罗里达州桑福德。当时，17岁的马丁在一家杂货铺购物后，步行往父亲女友的住所。途中，当时28岁的社区辅警齐默尔曼打电话报警，称看到一名“形迹可疑者”。齐默尔曼尾随马丁，两人随后发生扭打，齐默尔曼后来开枪将马丁打死。

枪击案背后种族因素

在全美引发广泛关注

齐默尔曼是白人和拉美裔混血，去年4月11日，他在二级谋杀罪名下被起诉，最高面临终身监禁。由于不少人认为，枪击事件背后有种族因素，此案在全美引发广泛关注。庭审在上月开始后，美国不少电视台几乎全程直播。

主控官在陈述案情时，指齐默尔曼对马丁有种族成见，坚持将对方拦下，并在争斗中开枪杀人。

辩方则表示，枪杀案当晚，马丁先攻击齐默尔曼，将他打伤。由于认为生命受到威胁，齐默尔曼便开枪打死了马丁。

佛州陪审团经过两天长达16小时的考虑后判定，齐默尔曼的二级谋杀罪名不成立。陪审团同样没有对他做出过失杀人判决。尽管齐默尔曼开枪打死马丁的事实没有人质疑，但这一判决意味着陪审团认为，检察官没能毫无疑点地证明，齐默尔曼这一行为违反了法律。

齐默尔曼的律师韦斯特说：“我认为齐默尔曼被起诉是件令人感到可耻的事。我为齐默尔曼高兴的同时也很兴奋，因为陪审团没有让这场悲剧演变成一个莫大的讽刺。”

然而，数十名聚集在法院外支持马丁家人的民众对裁决非常不满，高喊“没有正义，没有和平”的口号。

马丁的父母在宣判时没有在场，但其父亲随后在推特上留言，表示儿子会为人们因他发起的斗争而引以为傲。他说：“虽然我很难过，但我的信念并没有被摧毁。我们会一起努力，确保此事不会再发生。”

美国全国有色人种协进会主席布洛克在一份声明中说：“今天，法庭让马丁及其家人失望了……我们呼吁司法部立即展开调查。这起案件已重新启动结束美国种族歧视的运动。”

民权组织领袖杰克逊通过推特呼吁大家冷静：“当然会有人上街抗议，不过，大家要守纪律，避免使用暴力，那将导致更多悲剧。”

塞米诺尔县警局发言人卡纳戴则表示，没有迹象显示该镇及周边地区会发生暴力事件，一切显得相当平静。

此案引起广泛争议，部分原因是，警方原本不愿起诉齐默尔曼。直到面对各方的压力，包括奥巴马总统发表言论，桑德福警察局长被迫辞职，而美国司法部也对这个离奥兰多迪斯尼世界不远的小镇表示关注后，当局才改变主意，于去年4月逮捕齐默尔曼。

http://www.zaobao.com/news/world/story20130715-228163

齐默尔曼二级谋杀罪不成立的消息传开，旧金山、洛杉矶、费城、芝加哥、华盛顿、纽约、亚特兰大等城市出现抗议人群，一些民权组织也做出谴责，并要求美国司法部介入调查。

（佛罗里达州桑福德综合电）美国佛罗里达州一个陪审团美东时间13日深夜判定，2012年2月26日枪杀黑人少年特雷翁·马丁的被告乔治·齐默尔曼无罪。此一消息传开，旧金山、洛杉矶、费城、芝加哥、华盛顿、纽约、亚特兰大等美国城市出现抗议人群，一些民权组织也做出谴责，并要求美国司法部介入调查。

齐默尔曼枪杀马丁一案发生在2012年2月26日晚上，地点在佛罗里达州桑福德。当时，17岁的马丁在一家杂货铺购物后，步行往父亲女友的住所。途中，当时28岁的社区辅警齐默尔曼打电话报警，称看到一名“形迹可疑者”。齐默尔曼尾随马丁，两人随后发生扭打，齐默尔曼后来开枪将马丁打死。

枪击案背后种族因素

在全美引发广泛关注

齐默尔曼是白人和拉美裔混血，去年4月11日，他在二级谋杀罪名下被起诉，最高面临终身监禁。由于不少人认为，枪击事件背后有种族因素，此案在全美引发广泛关注。庭审在上月开始后，美国不少电视台几乎全程直播。

主控官在陈述案情时，指齐默尔曼对马丁有种族成见，坚持将对方拦下，并在争斗中开枪杀人。

辩方则表示，枪杀案当晚，马丁先攻击齐默尔曼，将他打伤。由于认为生命受到威胁，齐默尔曼便开枪打死了马丁。

佛州陪审团经过两天长达16小时的考虑后判定，齐默尔曼的二级谋杀罪名不成立。陪审团同样没有对他做出过失杀人判决。尽管齐默尔曼开枪打死马丁的事实没有人质疑，但这一判决意味着陪审团认为，检察官没能毫无疑点地证明，齐默尔曼这一行为违反了法律。

齐默尔曼的律师韦斯特说：“我认为齐默尔曼被起诉是件令人感到可耻的事。我为齐默尔曼高兴的同时也很兴奋，因为陪审团没有让这场悲剧演变成一个莫大的讽刺。”

然而，数十名聚集在法院外支持马丁家人的民众对裁决非常不满，高喊“没有正义，没有和平”的口号。

马丁的父母在宣判时没有在场，但其父亲随后在推特上留言，表示儿子会为人们因他发起的斗争而引以为傲。他说：“虽然我很难过，但我的信念并没有被摧毁。我们会一起努力，确保此事不会再发生。”

美国全国有色人种协进会主席布洛克在一份声明中说：“今天，法庭让马丁及其家人失望了……我们呼吁司法部立即展开调查。这起案件已重新启动结束美国种族歧视的运动。”

民权组织领袖杰克逊通过推特呼吁大家冷静：“当然会有人上街抗议，不过，大家要守纪律，避免使用暴力，那将导致更多悲剧。”

塞米诺尔县警局发言人卡纳戴则表示，没有迹象显示该镇及周边地区会发生暴力事件，一切显得相当平静。

此案引起广泛争议，部分原因是，警方原本不愿起诉齐默尔曼。直到面对各方的压力，包括奥巴马总统发表言论，桑德福警察局长被迫辞职，而美国司法部也对这个离奥兰多迪斯尼世界不远的小镇表示关注后，当局才改变主意，于去年4月逮捕齐默尔曼。