遥远的星——王牌飞行员图集【二战·德国卷】

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/30 01:13:52
       终于完成了。此书最开始只想收集资料后略微整理一下方便查阅,没想到越整理越复杂。一共整理了3册,上册855页(战果在100架以上),中册1912页(战果在100架一下至5架以上),下册1是637页(补遗),下册2是232页(1~66页战果为5架以下,67页~232页为二战期间德国空军昼间战斗机联队JG标志及下辖中队标志,夜间战斗机联队NJG标志及下辖中队标志,驱逐机联队ZG标志及下辖中队标志),外加一本30页的目录小册子(目录采用一人一战果一页码的方式表明)。书里基本上就是图片,然后辅以少量文字。原计划是加上详细的介绍,事后感觉不妥,已经盖棺论定的东西了,没有必要做过多的评论。没有战争,也许这些人就是一些及其普通的人,战争的诞生,让这些人有所得到。也有所失去。关于二战中德国,外文和中文的书籍出的很多了,所以就用图片来诠释作为王牌的他们的一些点点滴滴吧。
      全书基本上涵盖了有图片记载的所有德国空战王牌及其座机,不排除有所遗漏,待以后有精力再做修改。虽说只是一本图册,一本拼凑起来没有自己任何原创的产物。

       终于完成了。此书最开始只想收集资料后略微整理一下方便查阅,没想到越整理越复杂。一共整理了3册,上册855页(战果在100架以上),中册1912页(战果在100架一下至5架以上),下册1是637页(补遗),下册2是232页(1~66页战果为5架以下,67页~232页为二战期间德国空军昼间战斗机联队JG标志及下辖中队标志,夜间战斗机联队NJG标志及下辖中队标志,驱逐机联队ZG标志及下辖中队标志),外加一本30页的目录小册子(目录采用一人一战果一页码的方式表明)。书里基本上就是图片,然后辅以少量文字。原计划是加上详细的介绍,事后感觉不妥,已经盖棺论定的东西了,没有必要做过多的评论。没有战争,也许这些人就是一些及其普通的人,战争的诞生,让这些人有所得到。也有所失去。关于二战中德国,外文和中文的书籍出的很多了,所以就用图片来诠释作为王牌的他们的一些点点滴滴吧。
      全书基本上涵盖了有图片记载的所有德国空战王牌及其座机,不排除有所遗漏,待以后有精力再做修改。虽说只是一本图册,一本拼凑起来没有自己任何原创的产物。

楼主怎么被屏蔽了?
ar234b 发表于 2013-6-18 17:53
楼主怎么被屏蔽了?
http://lt.cjdby.net/forum.php?mo ... p;page=101#lastpost
轴心
UID: 267769
使用纳粹头像,禁言三个月
找找双子社看能出版不,呵呵,资料类的图书,编撰起来也不容易。
py25272931 发表于 2013-6-18 17:55
http://lt.cjdby.net/forum.php?mod=viewthread&tid=157201&page=101#lastpost
轴心
UID: 267769
禁言的,他自己应该还是能登陆吧?这么好的一本书,别封了ID人家就来不了了
比较感兴趣,最好再加一点个人的事迹
估计6000人?这个书值得买
LZ的热心可嘉,但是能把翻译工作做准点么?既然这是Luftwaffe的王牌,为何连这些王牌的名字都有错误,这岂不是太可惜了?
Walter 沃尔特?Schuck 肖克?Joachim 乔奇姆?Stotz?斯托兹?Steinhoff 斯坦因霍夫?
希望LZ不要用英文读法去音译这些德国人的名字。另外这件事我记得N年前空军之翼就做过了,只是貌似没你做的那么精美,LZ自己作为查阅有些可惜,但是想要出版又太难
      大家好,我是轴心,因为头像的原因被禁言了。当初之所以采用图片的形式,主要考虑文字详细肯定不及图片来的实际,给人的感觉直观,而且图片更能直观的体现。虽然让人感觉有种看图识字的感觉。此书在正文中已注明每一位王牌的出生日期和地点以及逝世(或阵亡)日期和地点,因翻译问题,所有地点均采用德语或英语注明。同时注明该王牌服役的联队以及何时获得的第一个空战战果,并且绝大多数的王牌均配有座机侧视彩图,每位王牌的最后配有战果表,基本详细记录了每个战果获得的时间、地点、击落机型,乃至在何高度获取的战果。书的最后部分为联队的标志和旗下中队的标志(均为战斗机联队),并注明该联队长的军衔,任职时间,同时每个联队旗下的中队队长任职时间也均有注明。在此说明的一点是:因战争期间的不定因素,每个联队旗下的中队来回变化中队番号相当频繁,书中基本以联队最初的编制做基础击落,不过联队旗下的中队变化也在书中给予注明。至于个联队事迹,原书中准备配备,但考虑到如果都配备齐全了,恐怕5000页都打不住,所以也就放弃了。不过好在以前的诸多军刊都有过很多介绍。书最后220~232页为德国空军在二战期间所有联队的构成,也就是说,昼间战斗机联队下辖的所有联队,轰炸机联队下辖的所有联队,以及侦察、夜战、驱逐、攻击机、运输等联队均标注全部构成。此后还准备将空军制服、徽章、主力机型一并做介绍,但考虑国内这类的书籍极其多,也就未在加入。
      这本是整个《遥远的星》系列第一种图书,此后还要合集意大利、日本,也就是说二战的德意日和中美英法苏,以及按地区分的欧洲卷、亚太卷、非洲美洲卷,同时还会有一战系列卷集和其他战争卷集。一套书在手,纵览世界空战和航空科技进程。
感谢做者的辛勤工作...谢谢.....希望在校对的时候多多注意.......
这书有得下载咩啦?
shtuka-letchik 发表于 2013-6-18 22:01
LZ的热心可嘉,但是能把翻译工作做准点么?既然这是Luftwaffe的王牌,为何连这些王牌的名字都有错误,这岂不 ...
确实,象Walter 应译为瓦尔特,Schuck 应译为舒克,Joachim 应译为约阿希姆,Stotz 施多茨,Steinhoff 施泰因霍夫,这个系列名单确实是看过空军之翼的介绍,但采取的是另一个国外网站的来源。没办法,资料来源的英文很少,都是葡萄牙文、法文、俄文甚至还有日文,我的初中英语没有考出过30分,整理这些全凭的爱好。
西十字星 发表于 2013-6-18 23:02
确实,象Walter 应译为瓦尔特,Schuck 应译为舒克,Joachim 应译为约阿希姆,Stotz 施多茨,Steinhoff 施 ...
AFW的那个只是整理出了一个名单,每个人配个图,还有大致的资料,如果LZ真能做到时间、地点、击落机型,乃至在何高度获取的战果这样的程度,那就真心牛逼了。不过我倒现在还没搞懂,这到底是准备网上共享呢还是准备投出版社啊?
西十字星 发表于 2013-6-18 23:02
确实,象Walter 应译为瓦尔特,Schuck 应译为舒克,Joachim 应译为约阿希姆,Stotz 施多茨,Steinhoff 施 ...
纯德国的,双子社或者指文图书都可以考虑投稿。
这个书还真没打算出版,说这话不是我牛什么,是这书出版社根本看不上,没有照片版权,文字也不是你的,你只不过把现成的东西拼凑一下就想出书?这个资料整理了近4年,全部是业余时间。除了做动漫和影视特效之外,就是赶这个资料。为了这个资料,4年了,天天都是晚上12点休息,早晨7点起床,没有午休。全是一个人找资料,排版,所以其中的错误可想而知。此书未添加任何个人评价(一个人一种观点),只是流水账形式的记述了每位王牌的服役生涯,剩余的就凭照片去做个人评判了。这个资料第一版肯定是有着诸多的不足,所以才有以后的修改版。修改版肯定比初版的精致。至于是否共享,暂未考虑,整个文件一共是7.4G,全部页码图片均为300的分辨率。
这种资料的确不好出书

楼主可以考虑自己搞个网站,把所有内容都放上去,相信会成为中文网络世界的权威资料

也可以直接找AFWING的老大,他应该会乐意提供空间地
这么好的东西,不出版就太可惜了!
能不能自费出版1000册,要不就统计下购买人数
龙式坦克 发表于 2013-6-19 00:14
能不能自费出版1000册,要不就统计下购买人数
1000册的出版费用老兄你帮忙出???
楼上二位都是有钱银……
装甲师 发表于 2013-6-19 08:43
1000册的出版费用老兄你帮忙出???
...........
这套资料合起来接近4000页左右,按照页码正反面劈一半也用纸在2000张左右。资料定为A4幅面大小。当初计划为与现代舰船11增刊的形式一样,横开,硬皮精装,全彩铜版。整体算下来就按一张纸加印刷成本5毛计算,这个全套资料的工本费也不是一个小数目,所以只能刻盘,暂时留一个电子版,待以后有机会了在弄一套实实在在的书看。
原来是电子书
西十字星 发表于 2013-6-19 22:35
这套资料合起来接近4000页左右,按照页码正反面劈一半也用纸在2000张左右。资料定为A4幅面大小。当初计划为 ...
或者找个IOS或者安卓上的电子杂志APP发上去。一来大家能看到,二来零成本,三来你还可以赚点钱
jzsz 发表于 2013-6-19 22:58
原来是电子书
因为制作成本问题,只能暂时保存电子版,1千元左右的一套书,我目前还无这个实力来享受。
西十字星 发表于 2013-6-19 23:38
因为制作成本问题,只能暂时保存电子版,1千元左右的一套书,我目前还无这个实力来享受。
楼主可以共享么?
如果不能出版的话,楼主最好还是考虑给大家共享啊。毕竟花了那么多心思,造福一下军友们也是一种快乐不是?
跪求楼主共享
可以传到115网盘或者爱分享什么的,共享一下的。另外,大学的印刷店都可以印出来的,正反面一页的话也就一毛钱左右,算上胶装五块钱一本,价格在二三百左右吧