超级军网澳门拟建“大众赌场”
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 03:40:48
<P>【英国《金融时报》】</P>
<P>刘励和(Justine Lau)香港报道
2005年03月23日 星期三</P>
<P>赌博业大亨何鸿燊(Stanley Ho)控股的新濠国际发展(Melco)计划与澳大利亚首富凯利•派克(Kerry Packer)一道，投资“逾10亿美元”在澳门兴建一个新的赌场，以此回应竞争对手拉斯维加斯金沙集团(Las Vegas Sands) 120亿美元的项目。澳门是全球发展最快的博彩业市场。</P>
<P>
新濠国际董事总经理、何鸿燊之子何猷龙(Lawrence Ho)表示，公司与Publishing Broadcasting新成立的合资企业将在不久的将来兴建一个“大众市场”赌场。Publishing Broadcasting是由派克先生控股的传媒博彩集团。</P>
<P>该赌场仍处于早期规划阶段。由于新濠国际自己没有赌场营业执照，按照收入共享协议，赌场将由合资企业兴建，并由何鸿燊的旗舰企业澳门旅游娱乐有限公司(STDM)名下一子公司经营。</P>
<P>“澳门市场历来只面向一掷千金的赌客，但如今金沙集团准备开发我们所称的大众市场，”何猷龙表示。</P>
<P>“我们绝对有兴趣在那个市场有所作为。”</P>
<P>拉斯维加斯金沙集团所有人谢尔登•埃德森(Sheldon Adelson)上周公布了一个120亿至150亿美元的计划，旨在用7至10年将填海形成的澳门路氹大道(Cotai)地区变成“亚洲的拉斯维加斯”。</P>
<P>但何猷龙表示，他预计拉斯维加斯金沙集团的项目不会对新濠国际造成影响。</P>
<P>“那绝对不会蚕食现有的市场，”他表示。</P>
<P>“这只会把现有蛋糕做大，因为那个市场(大众市场)目前还不存在。”新濠国际/PBL合资企业也在开发一家投资15亿港元(合1.9亿美元)的柏悦(Park Hyatt)饭店。这家饭店将是澳门首家六星级饭店，内设由澳门旅游娱乐公司经营的赌场。</P>
<P>何猷龙表示，虽然他认为澳门旅游娱乐公司将继续主宰豪赌客市场，但预期中国将继续允许更多公民赴澳门旅游，大众赌博市场的发展潜力最大。</P>
<P>译者/李裕
</P><P>【英国《金融时报》】</P>
<P>刘励和(Justine Lau)香港报道
2005年03月23日 星期三</P>
<P>赌博业大亨何鸿燊(Stanley Ho)控股的新濠国际发展(Melco)计划与澳大利亚首富凯利•派克(Kerry Packer)一道，投资“逾10亿美元”在澳门兴建一个新的赌场，以此回应竞争对手拉斯维加斯金沙集团(Las Vegas Sands) 120亿美元的项目。澳门是全球发展最快的博彩业市场。</P>
<P>
新濠国际董事总经理、何鸿燊之子何猷龙(Lawrence Ho)表示，公司与Publishing Broadcasting新成立的合资企业将在不久的将来兴建一个“大众市场”赌场。Publishing Broadcasting是由派克先生控股的传媒博彩集团。</P>
<P>该赌场仍处于早期规划阶段。由于新濠国际自己没有赌场营业执照，按照收入共享协议，赌场将由合资企业兴建，并由何鸿燊的旗舰企业澳门旅游娱乐有限公司(STDM)名下一子公司经营。</P>
<P>“澳门市场历来只面向一掷千金的赌客，但如今金沙集团准备开发我们所称的大众市场，”何猷龙表示。</P>
<P>“我们绝对有兴趣在那个市场有所作为。”</P>
<P>拉斯维加斯金沙集团所有人谢尔登•埃德森(Sheldon Adelson)上周公布了一个120亿至150亿美元的计划，旨在用7至10年将填海形成的澳门路氹大道(Cotai)地区变成“亚洲的拉斯维加斯”。</P>
<P>但何猷龙表示，他预计拉斯维加斯金沙集团的项目不会对新濠国际造成影响。</P>
<P>“那绝对不会蚕食现有的市场，”他表示。</P>
<P>“这只会把现有蛋糕做大，因为那个市场(大众市场)目前还不存在。”新濠国际/PBL合资企业也在开发一家投资15亿港元(合1.9亿美元)的柏悦(Park Hyatt)饭店。这家饭店将是澳门首家六星级饭店，内设由澳门旅游娱乐公司经营的赌场。</P>
<P>何猷龙表示，虽然他认为澳门旅游娱乐公司将继续主宰豪赌客市场，但预期中国将继续允许更多公民赴澳门旅游，大众赌博市场的发展潜力最大。</P>
<P>译者/李裕
</P>
<P>刘励和(Justine Lau)香港报道
2005年03月23日 星期三</P>
<P>赌博业大亨何鸿燊(Stanley Ho)控股的新濠国际发展(Melco)计划与澳大利亚首富凯利•派克(Kerry Packer)一道，投资“逾10亿美元”在澳门兴建一个新的赌场，以此回应竞争对手拉斯维加斯金沙集团(Las Vegas Sands) 120亿美元的项目。澳门是全球发展最快的博彩业市场。</P>
<P>
新濠国际董事总经理、何鸿燊之子何猷龙(Lawrence Ho)表示，公司与Publishing Broadcasting新成立的合资企业将在不久的将来兴建一个“大众市场”赌场。Publishing Broadcasting是由派克先生控股的传媒博彩集团。</P>
<P>该赌场仍处于早期规划阶段。由于新濠国际自己没有赌场营业执照，按照收入共享协议，赌场将由合资企业兴建，并由何鸿燊的旗舰企业澳门旅游娱乐有限公司(STDM)名下一子公司经营。</P>
<P>“澳门市场历来只面向一掷千金的赌客，但如今金沙集团准备开发我们所称的大众市场，”何猷龙表示。</P>
<P>“我们绝对有兴趣在那个市场有所作为。”</P>
<P>拉斯维加斯金沙集团所有人谢尔登•埃德森(Sheldon Adelson)上周公布了一个120亿至150亿美元的计划，旨在用7至10年将填海形成的澳门路氹大道(Cotai)地区变成“亚洲的拉斯维加斯”。</P>
<P>但何猷龙表示，他预计拉斯维加斯金沙集团的项目不会对新濠国际造成影响。</P>
<P>“那绝对不会蚕食现有的市场，”他表示。</P>
<P>“这只会把现有蛋糕做大，因为那个市场(大众市场)目前还不存在。”新濠国际/PBL合资企业也在开发一家投资15亿港元(合1.9亿美元)的柏悦(Park Hyatt)饭店。这家饭店将是澳门首家六星级饭店，内设由澳门旅游娱乐公司经营的赌场。</P>
<P>何猷龙表示，虽然他认为澳门旅游娱乐公司将继续主宰豪赌客市场，但预期中国将继续允许更多公民赴澳门旅游，大众赌博市场的发展潜力最大。</P>
<P>译者/李裕
</P><P>【英国《金融时报》】</P>
<P>刘励和(Justine Lau)香港报道
2005年03月23日 星期三</P>
<P>赌博业大亨何鸿燊(Stanley Ho)控股的新濠国际发展(Melco)计划与澳大利亚首富凯利•派克(Kerry Packer)一道，投资“逾10亿美元”在澳门兴建一个新的赌场，以此回应竞争对手拉斯维加斯金沙集团(Las Vegas Sands) 120亿美元的项目。澳门是全球发展最快的博彩业市场。</P>
<P>
新濠国际董事总经理、何鸿燊之子何猷龙(Lawrence Ho)表示，公司与Publishing Broadcasting新成立的合资企业将在不久的将来兴建一个“大众市场”赌场。Publishing Broadcasting是由派克先生控股的传媒博彩集团。</P>
<P>该赌场仍处于早期规划阶段。由于新濠国际自己没有赌场营业执照，按照收入共享协议，赌场将由合资企业兴建，并由何鸿燊的旗舰企业澳门旅游娱乐有限公司(STDM)名下一子公司经营。</P>
<P>“澳门市场历来只面向一掷千金的赌客，但如今金沙集团准备开发我们所称的大众市场，”何猷龙表示。</P>
<P>“我们绝对有兴趣在那个市场有所作为。”</P>
<P>拉斯维加斯金沙集团所有人谢尔登•埃德森(Sheldon Adelson)上周公布了一个120亿至150亿美元的计划，旨在用7至10年将填海形成的澳门路氹大道(Cotai)地区变成“亚洲的拉斯维加斯”。</P>
<P>但何猷龙表示，他预计拉斯维加斯金沙集团的项目不会对新濠国际造成影响。</P>
<P>“那绝对不会蚕食现有的市场，”他表示。</P>
<P>“这只会把现有蛋糕做大，因为那个市场(大众市场)目前还不存在。”新濠国际/PBL合资企业也在开发一家投资15亿港元(合1.9亿美元)的柏悦(Park Hyatt)饭店。这家饭店将是澳门首家六星级饭店，内设由澳门旅游娱乐公司经营的赌场。</P>
<P>何猷龙表示，虽然他认为澳门旅游娱乐公司将继续主宰豪赌客市场，但预期中国将继续允许更多公民赴澳门旅游，大众赌博市场的发展潜力最大。</P>
<P>译者/李裕
</P>