MD国防部确认兔子正在建造4艘093A，095计划可能延至下一 ...

China also has expanded its force of nuclear-powered attack submarines (SSN). Two SHANG-class SSNs (Type 093) are already in service, and China is building four improved variants of the SHANG-class SSN, which will replace the aging HAN-class SSNs (Type 091). In the next decade, China will likely construct the Type 095 guided-missile attack submarine (SSGN), which may enable a submarine-based land-attack capability. In addition to likely incorporating better quieting technologies, the Type 095 will fulfill traditional anti-ship roles with the incorporation of torpedoes and anti-ship cruise missiles (ASCMs).
http://liuqiankktt.blog.163.com/ ... 134782256471/?jishi
翻译如下：
中国还在扩充它的攻击型核潜艇部队。2艘商级（093型）攻击型核潜艇已经服役，中国正在建造4艘改进版的商级攻击型核潜艇，用于替换老化的汉级（091型）。在下一个十年，中国可能建造095型巡航导弹核潜艇，该型潜艇可能具备潜基攻陆能力。除了可能整合更好的静音技术外，095型将使用鱼雷和反舰导弹，执行传统的反舰任务。

China also has expanded its force of nuclear-powered attack submarines (SSN). Two SHANG-class SSNs (Type 093) are already in service, and China is building four improved variants of the SHANG-class SSN, which will replace the aging HAN-class SSNs (Type 091). In the next decade, China will likely construct the Type 095 guided-missile attack submarine (SSGN), which may enable a submarine-based land-attack capability. In addition to likely incorporating better quieting technologies, the Type 095 will fulfill traditional anti-ship roles with the incorporation of torpedoes and anti-ship cruise missiles (ASCMs).
http://liuqiankktt.blog.163.com/ ... 134782256471/?jishi
翻译如下：
中国还在扩充它的攻击型核潜艇部队。2艘商级（093型）攻击型核潜艇已经服役，中国正在建造4艘改进版的商级攻击型核潜艇，用于替换老化的汉级（091型）。在下一个十年，中国可能建造095型巡航导弹核潜艇，该型潜艇可能具备潜基攻陆能力。除了可能整合更好的静音技术外，095型将使用鱼雷和反舰导弹，执行传统的反舰任务。