【转帖】敌营六十七年——共谍常凯申揭秘

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 18:28:40


常凯申同志出身盐商家庭,家境虽不算贫寒,但也不算富裕。他一直有一个理想,要推圌翻剥削阶级,解放劳苦大众。怀着这个理想,他加入了同盟会,投身轰轰烈烈的推圌翻满清压迫统圌治的国民GM中去。
但GM成功后,他失望地发现,GM的果实被三大财阀集团所窃取,劳苦大众被剥削压迫的命运依旧没能改变。九年后,中圌共上海小组成立,他将目光投向这个新兴的政治力量。
经过一段时间的观察,他认为这个党的政治理想和自己相近,能够实现自己解救人民的理想,于是秘密加入中圌共,但由于其情况特殊,并未正式入圌党。
1924年,常凯申就任黄埔军校校长。他对共圌产党人悉心培养,为共圌产党培养了大批如陈赓粟裕林圌彪等优秀将领。但果党将领,如一期的杜聿明却没有这么用心,以致日后解放战争还打不过学弟林圌彪,这都是常凯申同志的良苦用心
后来,他为了进一步学习社会主义,将长子尼古拉送往苏联学习,并在后来与苏联联姻。
但由于其自身对社会主义的了解不足,误将国家社会主义也当成社会主义,故将次子送往德意志第三帝国学习,后发现了自己的这一错误,将次子召回。
李克农部圌长曾指示过常凯申同志,在万不得已的情况下,可以做一些坏事来保护自己。1927年,由于斗争形势恶化,常凯申同志不圌得圌不圌发动了四一二事变,违心地杀害了一些同志,以麻痹反圌动派,得以继续潜伏。至此,炮党左派被误杀殆尽。青年才俊或就地作恶,或转投镰锤,或加入炮党长期潜伏。炮党黄河以北党务彻底崩坏,全国陷入混战。炮党全党被误杀接近六成。为补充基层工作,县乡以下招募乡绅地痞。为充实警务,红枪会,一贯道,青洪帮协理治安。凯申同志忍辱负重,以两市四省之力 周旋于帝国主义,反动军阀之间,掩护党中央于上海,瑞金政权于江西。为完成赤化全国之愿望,实现党的二大最低纲领。以红军为先锋,炮党国军为主力,横扫西南诸军阀。
西安事件,完美掩护已经暴露的张少帅生命不被炮党夺取,顺利引导全国转入抗战。抗战期间,掩护周副主席于重庆开展工作。引导大批四一二潜伏青年重新归队。
1938年,常凯申派尼古拉就任赣县县长。但年轻人就是年轻人,城府不够深,到了赣县之后大刀阔斧,不久尼古拉就被人举报在赣县搞社会主义。面对即将暴露的危险,常凯申同志不得已将尼古拉撤回。
在整个抗战之中,常凯申将杂牌军拼光,减少了日后共圌军解放的压力
常凯申同志明锐地观察到,中国崛起之后,中苏关系必然紧张,有可能发生大规模战争。故将外蒙独立作为战略缓冲地带
1945年抗战胜利后,常凯申借国共会谈之机与中圌共领导人毛会见,向毛提供了大量国府重要情报,并与毛筹划日后解放战争的具体方略,在毛的主持下秘密宣誓加入中圌共。
解放战争期间,国军飞机多次轰炸陕西,但未伤及毛,这实质上是常凯申有意向飞行员提供错误坐标造成的。后来引起了反圌动派的怀疑,不得已给飞行员提供了正确的坐标,但巧妙地让轰炸机装上哑弹,既保护了中圌共中央,又保护了自己。
胡宗南,其水平不过一个团长,却被多次赋予围剿毛的重任,都失败。以前很多人认为胡是共谍,其实错了。常凯申很清楚胡的水平,却总是派胡去围剿,用意很明显。
解放战争中,孙立人在开始的时候在东北把林圌彪打得很难看,常凯申立即将他打圌压;王耀武被围却不去救,郑洞国投降——这些都是常凯申同志有意为之。同时,将杜聿明从东北战场调到淮海战场,因为常凯申明白,粟裕才是杜聿明的宿命。后来,既不命令杜聿明打,也不命令杜聿明撤回,就命令杜聿明撤离徐州,将杜聿明置于进退不得的境地,以便粟裕歼灭。杜聿明弥留之际曾问郭汝槐当年是不是共圌党,其实,出卖他的人是他的常校长。
常凯申命令傅作义撤到江南,其实就是有意把傅作义往中圌共推,不然傅作义做个北平王牵制共圌军还是可以的。
常凯申同志被毛主圌席任命为运输大队长,为共圌军提供了大量先进的武器装备和军需给养
渡江战役中,常凯申将黄金美钞运往台湾,断了南京城防部队的念想。同时,此举也是由于他本人三年前目睹了国党在接收中腐化堕落,为了避免共圌党重蹈覆辙。
常凯申曾想劝陈布雷投共,为共圌党送去一个好笔杆子。陈布雷对常凯申是共圌党惊讶不已,不能接受,自杀。常凯申对此悲痛不已,但成功地将陈的两个孩子送给共圌党。
朝圌鲜战争爆发后,常凯申有意出兵朝圌鲜,但美国识破了他实质是要与志愿军会合的意图而一口回绝。为了掩护常凯申同志,朝圌鲜战争后国共双方又进行了金门炮战。
毛主圌席发出公开通告,指示常凯申同志撤离。但常凯申同志想到GM尚未成功,因而拒绝撤离,继续潜伏。

长期潜伏呆湾后,第一招废掉正式炮党代总统而重新掌握政权以行李代桃僵之实。被美帝发现后,第二招用尼古拉接掌炮党,以继续党的二大纲领。尼古拉突然病逝前,密嘱宋楚喻维护地下党登辉上位,排挤正统二孝。其后,李宋联手上演炮党分裂,力搓炮党选情,保证陈同志接班。一曲忠诚的赞歌,常氏父子无愧于当年立下的誓言。186尝手抚金丝绣边的共和国大元帅服,对十大元帅等云,要给凯申发一个一顿重的大奖章。

兄鉴:
      46年渝中匆匆一别已又三十年矣。奉化双亲、家嫂墓园常扫,兄侄切勿牵念。
                                                                                                 二十八画于沪上

凯申在教堂陪夫人礼拜时,收到辗转四国七地寄来的家书,遥望北方,泪满眸框。又三十年后,奉化西口章某从口袋掏出两把灰土埋于曾祖父母坟前,泪涕不止。常凯申夫子病故后辞不下葬,因为他们坚信终有一天,会回到红色的中国,在镰刀锤子旗的覆盖下入列八宝山。
还有多少深海战斗在兔窝之外,身陷囹圄的阿水还能否回家。祖国没有忘记您们,镰锤永远光耀东方


常凯申同志出身盐商家庭,家境虽不算贫寒,但也不算富裕。他一直有一个理想,要推圌翻剥削阶级,解放劳苦大众。怀着这个理想,他加入了同盟会,投身轰轰烈烈的推圌翻满清压迫统圌治的国民GM中去。
但GM成功后,他失望地发现,GM的果实被三大财阀集团所窃取,劳苦大众被剥削压迫的命运依旧没能改变。九年后,中圌共上海小组成立,他将目光投向这个新兴的政治力量。
经过一段时间的观察,他认为这个党的政治理想和自己相近,能够实现自己解救人民的理想,于是秘密加入中圌共,但由于其情况特殊,并未正式入圌党。
1924年,常凯申就任黄埔军校校长。他对共圌产党人悉心培养,为共圌产党培养了大批如陈赓粟裕林圌彪等优秀将领。但果党将领,如一期的杜聿明却没有这么用心,以致日后解放战争还打不过学弟林圌彪,这都是常凯申同志的良苦用心
后来,他为了进一步学习社会主义,将长子尼古拉送往苏联学习,并在后来与苏联联姻。
但由于其自身对社会主义的了解不足,误将国家社会主义也当成社会主义,故将次子送往德意志第三帝国学习,后发现了自己的这一错误,将次子召回。
李克农部圌长曾指示过常凯申同志,在万不得已的情况下,可以做一些坏事来保护自己。1927年,由于斗争形势恶化,常凯申同志不圌得圌不圌发动了四一二事变,违心地杀害了一些同志,以麻痹反圌动派,得以继续潜伏。至此,炮党左派被误杀殆尽。青年才俊或就地作恶,或转投镰锤,或加入炮党长期潜伏。炮党黄河以北党务彻底崩坏,全国陷入混战。炮党全党被误杀接近六成。为补充基层工作,县乡以下招募乡绅地痞。为充实警务,红枪会,一贯道,青洪帮协理治安。凯申同志忍辱负重,以两市四省之力 周旋于帝国主义,反动军阀之间,掩护党中央于上海,瑞金政权于江西。为完成赤化全国之愿望,实现党的二大最低纲领。以红军为先锋,炮党国军为主力,横扫西南诸军阀。
西安事件,完美掩护已经暴露的张少帅生命不被炮党夺取,顺利引导全国转入抗战。抗战期间,掩护周副主席于重庆开展工作。引导大批四一二潜伏青年重新归队。
1938年,常凯申派尼古拉就任赣县县长。但年轻人就是年轻人,城府不够深,到了赣县之后大刀阔斧,不久尼古拉就被人举报在赣县搞社会主义。面对即将暴露的危险,常凯申同志不得已将尼古拉撤回。
在整个抗战之中,常凯申将杂牌军拼光,减少了日后共圌军解放的压力
常凯申同志明锐地观察到,中国崛起之后,中苏关系必然紧张,有可能发生大规模战争。故将外蒙独立作为战略缓冲地带
1945年抗战胜利后,常凯申借国共会谈之机与中圌共领导人毛会见,向毛提供了大量国府重要情报,并与毛筹划日后解放战争的具体方略,在毛的主持下秘密宣誓加入中圌共。
解放战争期间,国军飞机多次轰炸陕西,但未伤及毛,这实质上是常凯申有意向飞行员提供错误坐标造成的。后来引起了反圌动派的怀疑,不得已给飞行员提供了正确的坐标,但巧妙地让轰炸机装上哑弹,既保护了中圌共中央,又保护了自己。
胡宗南,其水平不过一个团长,却被多次赋予围剿毛的重任,都失败。以前很多人认为胡是共谍,其实错了。常凯申很清楚胡的水平,却总是派胡去围剿,用意很明显。
解放战争中,孙立人在开始的时候在东北把林圌彪打得很难看,常凯申立即将他打圌压;王耀武被围却不去救,郑洞国投降——这些都是常凯申同志有意为之。同时,将杜聿明从东北战场调到淮海战场,因为常凯申明白,粟裕才是杜聿明的宿命。后来,既不命令杜聿明打,也不命令杜聿明撤回,就命令杜聿明撤离徐州,将杜聿明置于进退不得的境地,以便粟裕歼灭。杜聿明弥留之际曾问郭汝槐当年是不是共圌党,其实,出卖他的人是他的常校长。
常凯申命令傅作义撤到江南,其实就是有意把傅作义往中圌共推,不然傅作义做个北平王牵制共圌军还是可以的。
常凯申同志被毛主圌席任命为运输大队长,为共圌军提供了大量先进的武器装备和军需给养
渡江战役中,常凯申将黄金美钞运往台湾,断了南京城防部队的念想。同时,此举也是由于他本人三年前目睹了国党在接收中腐化堕落,为了避免共圌党重蹈覆辙。
常凯申曾想劝陈布雷投共,为共圌党送去一个好笔杆子。陈布雷对常凯申是共圌党惊讶不已,不能接受,自杀。常凯申对此悲痛不已,但成功地将陈的两个孩子送给共圌党。
朝圌鲜战争爆发后,常凯申有意出兵朝圌鲜,但美国识破了他实质是要与志愿军会合的意图而一口回绝。为了掩护常凯申同志,朝圌鲜战争后国共双方又进行了金门炮战。
毛主圌席发出公开通告,指示常凯申同志撤离。但常凯申同志想到GM尚未成功,因而拒绝撤离,继续潜伏。

长期潜伏呆湾后,第一招废掉正式炮党代总统而重新掌握政权以行李代桃僵之实。被美帝发现后,第二招用尼古拉接掌炮党,以继续党的二大纲领。尼古拉突然病逝前,密嘱宋楚喻维护地下党登辉上位,排挤正统二孝。其后,李宋联手上演炮党分裂,力搓炮党选情,保证陈同志接班。一曲忠诚的赞歌,常氏父子无愧于当年立下的誓言。186尝手抚金丝绣边的共和国大元帅服,对十大元帅等云,要给凯申发一个一顿重的大奖章。

兄鉴:
      46年渝中匆匆一别已又三十年矣。奉化双亲、家嫂墓园常扫,兄侄切勿牵念。
                                                                                                 二十八画于沪上

凯申在教堂陪夫人礼拜时,收到辗转四国七地寄来的家书,遥望北方,泪满眸框。又三十年后,奉化西口章某从口袋掏出两把灰土埋于曾祖父母坟前,泪涕不止。常凯申夫子病故后辞不下葬,因为他们坚信终有一天,会回到红色的中国,在镰刀锤子旗的覆盖下入列八宝山。
还有多少深海战斗在兔窝之外,身陷囹圄的阿水还能否回家。祖国没有忘记您们,镰锤永远光耀东方
为什么叫"常凯申”?楼主解毒一下
笑喷,z高才
543125226 发表于 2013-5-5 20:01
为什么叫"常凯申”?楼主解毒一下
请你不要再为中国教育的失败的伤口上再撒一把盐了。
543125226 发表于 2013-5-5 07:01
为什么叫"常凯申”?楼主解毒一下
蒋介石的韦氏拼音写法是Chiang Kai-shek

北京清华大学历史系副主任王奇在一部学术专著中将(Chiang Kai-shek)翻译成“常凯申”,成为一起学术笑料。

从此,这个典故诞生了。
543125226 发表于 2013-5-5 20:01
为什么叫"常凯申”?楼主解毒一下
百度“常凯申”就知道了

general_j 发表于 2013-5-5 20:10
蒋介石的韦氏拼音写法是Chiang Kai-shek

北京清华大学历史系副主任王奇在一部学术专著中将(Chiang Ka ...


还有个诗人昆仑的笑话。。。

太祖的《念奴娇·昆仑》被同济大学副教授陆兴华译为“作者昆仑”
还上传到上海复旦大学社会科学高等研究院的学术网站“正来学堂”上。
general_j 发表于 2013-5-5 20:10
蒋介石的韦氏拼音写法是Chiang Kai-shek

北京清华大学历史系副主任王奇在一部学术专著中将(Chiang Ka ...


还有个诗人昆仑的笑话。。。

太祖的《念奴娇·昆仑》被同济大学副教授陆兴华译为“作者昆仑”
还上传到上海复旦大学社会科学高等研究院的学术网站“正来学堂”上。
同济大学副教授将毛泽东诗词作者错译为"昆仑"

 莽教授横空出世 误将毛公当昆仑

  毛泽东《念奴娇·昆仑》被译为“作者昆仑” 副教授贻笑大方

  “安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?一截遗欧,一截赠美,一截还东国。”毛泽东的词作《念奴娇·昆仑》脍炙人口,不过,当它由德文被一名副教授译成汉语后,作者竟成了“诗人昆仑”。昨日,网友在微博上热议此事,评价其荒谬堪比“常凯申”之于蒋介石。

  昨日,作家马伯庸发微博表示,看到一位学者在文章里再翻译了毛泽东的《念奴娇·昆仑》,并将作者译为“昆仑”,其认为,能和常凯申抗衡的误译终于出现了。记者查询发现,该文作者陆兴华,文章于2006年5月11日上传到上海复旦大学社会科学高等研究院的学术网站“正来学堂”上。

  在这篇文章中,陆兴华分析了德国现代学者施米特的政治理论,并13次提到毛泽东。在引用一句德文后,陆兴华写道:“施米特引用了中国诗人昆仑的诗句来展望这种世界革命或战斗下的真正的政治的斗争和和平:把革命和战斗的火种当礼物,一把送给欧罗巴,一把送给美利坚,一把留给中国自己,这样和平才会来主宰世界。”段尾注明:“这是本人的翻译,未查到昆仑原诗。”

  相关资料显示,陆兴华现任同济大学哲学系副教授。昨日,陆兴华通过微博回复爆料的马伯庸:“没错,但想怎么样?说我对毛泽东不够了解?你关闭了回帖,瞧你这心态!”记者发现,马伯庸的微博并未关闭回帖功能。记者希望通过微博采访陆兴华,但对方未予回应。

  ■记者追访

  翻译家林少华:不能容忍

  “安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?一截遗欧,一截赠美,一截还东国。”昨日,当记者念完陆兴华从德文回译的句子后,著名翻译家林少华先生在电话中脱口背出毛泽东的原作。

  林少华说,毛泽东的诗词并不多,《念奴娇·昆仑》也非常有名,作为名校副教授出现如此误译,除了不能容忍,还令人感到匪夷所思,“即使德国作者弄错了,确认起来也不困难。恐怕不是能力问题,而是态度问题。”对于“常凯申”和“昆仑”的出现,林少华认为,究其原因,是当下的学界缺乏严肃性、过于浮躁。

  ■相关误译

  蒋介石成“常凯申”

  中央编译出版社出版的《中俄国界东段学术史研究:中国、俄国、西方学者视野中的中俄国界东段问题》,作者为清华大学历史系副主任王奇,该书中出现几十处名字谬误,其中最雷人的是将蒋介石译为“常凯申”。

  ■原诗链接

  《念奴娇·昆仑》

  横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。千秋功罪,谁人曾与评说?

  而今我谓昆仑:不要这高,不要这多雪。安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?一截遗欧,一截赠美,一截还东国。太平世界,环球同此凉热!(记者 李显峰)

http://edu.people.com.cn/GB/227065/16807555.html
书中译名        书中所引英语名称        高山杉建议译名               注释
乔治           George N. Curzon        寇松勋爵                      即乔治·寇松,第一代凯德尔斯顿的寇松侯爵
林海青        Hsia Ching-lin                夏晋麟       
罗金帮        Lo Jung-pang                罗荣邦       
常凯申        Chiang Kai-shek                蒋介石                      Chiang为“蒋”的威妥玛拼音,Kai-shek为“介石”的粤语拼音
胡良辰        Hu Liang-chen        胡良珍       
程天方        Ch'eng T'ien-fang        程天放       
费尔班德        J. K. Fairband                费正清        正确拼法为John King Fairbank
苏春月、苏埃曼纽尔、苏依姆        Hsu Chung-yueh、Immanuel C.Y. Hsü        徐中约       
楮东苏        Ch'ü Tung-tsu                瞿同祖       
福罗舒        Fu Lo-shu                        傅乐淑       
克里斯德、奎斯特        R. K. I. Quested          郭玟曼       
斯宾塞        Jonathan Spence        史景迁       
林堂                Tang Lin                         董霖        亦               作William L. Tung,王奇颠倒了董霖的姓名
林T. C.        T. C. Lin                         林同济       
陈方志        Agnes Fang-chih Chen        陈芳芝       
赫萨                T. A. Hsia                       夏济安       
听雨ing 发表于 2013-5-5 20:22
还有个诗人昆仑的笑话。。。

太祖的《念奴娇·昆仑》被同济大学副教授陆兴华译为“作者昆仑”
还有个二货把孟子的英文直接音译成“孟修斯”,中国圣人直接变成希腊哲人了
这楼又被彻底歪掉了……
543125226 发表于 2013-5-5 20:01
为什么叫"常凯申”?楼主解毒一下
国外一个傻叉把蒋介石翻译成了常凯申,从此以后就变为了常公。
盗火者四世 发表于 2013-5-5 21:11
国外一个傻叉把蒋介石翻译成了常凯申,从此以后就变为了常公。
是国内的一傻×把
常凯申恐怕受不起。
听雨ing 发表于 2013-5-5 21:20
是国内的一傻×把
就这样的能说是国人吗?丢脸啊。还他妈教授。
那照片是真搞笑啊
历史的笑话
我去过蒋的老家,确实是山清水秀的一个地方.
当地人称为蒋先生
花生米V5,一直觉得花生米屡次越级指挥将部队送进共军的包围圈纯粹是能力问题,原来花生米有不为人知的一面
看过一次了,再看一遍,太可乐了!
搞得不错嘛,
这要真写成yy小说肯定畅销
作者大能噫,若两腐儒,真奇葩也
常凯申曾想劝陈布雷投共,为共圌党送去一个好笔杆子。陈布雷对常凯申是共圌党惊讶不已,不能接受,自杀。常凯申对此悲痛不已,但成功地将陈的两个孩子送给共圌党。
常凯申潜得好深哪,叫兽的功劳。