日本最高法院终审判决栃木市2006年开枪射杀一名中国人的 ...

2006年6月23日，栃木市巡查部长平田学（37岁）在路上以妨害公务的嫌疑要逮捕中国研修生罗成（38岁），遭到罗成抵抗，平田学开枪击中罗成腹部，当场死亡。日本检方以“特别公务员凌虐致死罪”将平田学起诉至法院，检方认为，平田学在罗成抵抗的时候应当使用警棍或者警告射击。宇都宫地方法院一审判决平田学无罪，理由是罗成挥舞路边石灯笼砸向平田学头部，平田学开枪是正当的自卫。东京高等法院二审也判决平田学无罪，检方上诉至日本最高法院，最高法院驳回检方上诉，终审判决平田学无罪。

http://sankei.jp.msn.com/affairs ... 042320140006-n1.htm
警官発砲、無罪確定へ　栃木市内の中国人死亡
2013.4.23 20:13
　栃木県で平成１８年、職務質問中に抵抗した中国人男性に拳銃を発砲して死なせたとして、特別公務員暴行陵虐致死罪に問われ一、二審で無罪判決を受けた同県警の巡査部長、平田学被告（３７）について、最高裁第２小法廷（鬼丸かおる裁判長）は、検察官役の指定弁護士の上告を棄却する決定をした。無罪が確定する。決定は２２日付。

　事件は１８年６月２３日に発生。二審判決などによると、鹿沼署駐在所勤務の巡査だった平田被告が、栃木市内の路上で元研修生の羅成さん＝当時（３８）＝を公務執行妨害の疑いで現行犯逮捕しようとしたが抵抗され、拳銃を発射。腹に命中させ死亡させた。

　指定弁護士側は「警棒や威嚇射撃などで対処できた」と主張したが、一審宇都宮地裁は、男性が石灯籠の一部を頭に向かって振り下ろそうとしたためやむを得ず発砲したとして、正当防衛の成立を認定。二審東京高裁も支持した。2006年6月23日，栃木市巡查部长平田学（37岁）在路上以妨害公务的嫌疑要逮捕中国研修生罗成（38岁），遭到罗成抵抗，平田学开枪击中罗成腹部，当场死亡。日本检方以“特别公务员凌虐致死罪”将平田学起诉至法院，检方认为，平田学在罗成抵抗的时候应当使用警棍或者警告射击。宇都宫地方法院一审判决平田学无罪，理由是罗成挥舞路边石灯笼砸向平田学头部，平田学开枪是正当的自卫。东京高等法院二审也判决平田学无罪，检方上诉至日本最高法院，最高法院驳回检方上诉，终审判决平田学无罪。

http://sankei.jp.msn.com/affairs ... 042320140006-n1.htm
警官発砲、無罪確定へ　栃木市内の中国人死亡
2013.4.23 20:13
　栃木県で平成１８年、職務質問中に抵抗した中国人男性に拳銃を発砲して死なせたとして、特別公務員暴行陵虐致死罪に問われ一、二審で無罪判決を受けた同県警の巡査部長、平田学被告（３７）について、最高裁第２小法廷（鬼丸かおる裁判長）は、検察官役の指定弁護士の上告を棄却する決定をした。無罪が確定する。決定は２２日付。

　事件は１８年６月２３日に発生。二審判決などによると、鹿沼署駐在所勤務の巡査だった平田被告が、栃木市内の路上で元研修生の羅成さん＝当時（３８）＝を公務執行妨害の疑いで現行犯逮捕しようとしたが抵抗され、拳銃を発射。腹に命中させ死亡させた。

　指定弁護士側は「警棒や威嚇射撃などで対処できた」と主張したが、一審宇都宮地裁は、男性が石灯籠の一部を頭に向かって振り下ろそうとしたためやむを得ず発砲したとして、正当防衛の成立を認定。二審東京高裁も支持した。