超级军网糯康是平民英雄，还有没有更颠倒是非的说法？
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 16:17:30
http://cn.nytimes.com/article/world/2013/04/08/c08druglord/
中国抓捕糯康始末
老挝班莫——中国下游100英里（约合160公里）处的湄公河畔，一个臭名昭著的大毒枭在暮色中悄然上岸，落入执法部门之手。
拘捕这名叫糯康(Naw Kham)的毒贩的是老挝安全部门官员，但抓住他的国际追捕行动是在北京组织的，因为中国政府高官想让他为杀害湄公河上的13名中国船员付出代价。目前，这条河已成为与中国通商的一条主航道。
遇害的中国船员来自两条货船，他们面目全非的尸体于2011年10月在湄公河泰国段被人发现。他们的遇害是近些年中国公民境外遇害事件中最恶劣的一起，这让中国民众怒不可遏。中方调查人员坚称，糯康是谋杀背后的主谋。
中国对糯康的搜捕由强大的中国公安部主导，它强硬地展示了中国政府在东南亚“金三角”三国——老挝、缅甸和泰国——的政治经济影响力。活捉糯康显示出中国执法部门的触角远远超出了国境，进入金三角地区。该地区如今因投资和贸易而进入了中国的势力范围，而美国的影响力则正受到挑战。
已过不惑之年的糯康是缅甸公民，化名众多，在曾以鸦片而闻名的“金三角”地区，他是迅猛发展的合成毒品业的中心人物。中国花了六个月将其归案。
后续发展十分快速：当局将这名大毒枭从老挝押送至中国，在一家中国省级法院对其进行了宣判，并于上月处以极刑。高调的电视直播展示了糯康临刑前的各个步骤，直到他接受注射死刑前一刻才中断。
中国对糯康的追捕条理分明、态度坚决。
船员遇害后，中国政府立即邀请“金三角”三国的高级官员前往北京。
当时，中国政府对三国施压，要求它们参与由中国牵头进行的旨在保障湄公河贸易的巡逻行动。时任中国公安部长的孟建柱飞至缅甸与该国总统登盛（Thein Sein，又译吴登盛）会谈，时任中国总理的温家宝则与泰国总理英拉·西那瓦(Yingluck Shinawatra)通电话，敦促她进行合作。
公安部禁毒局局长刘跃进负责协调三国的搜捕行动。与美国联邦调查局(FBI)类似，公安部在全球设有20多个联络处，其中包括美国。
刘跃进在云南省南部澜沧江（湄公河在中国部分的名称——译注）畔的关累镇设立了临时指挥部，并向三国首都派遣了中方联络官，以与该国当局展开合作。他表示，自己每天都与这些警官联系。
事实证明，糯康是个难对付的目标。
一名在“金三角”工作的亚洲官员表示，糯康在缅甸军队、泰国军队和老挝安全部门中安插了密探。由于本案的敏感性，该官员要求不具名。此人还表示，为了应对糯康的保护网，中国借助了过去10年在东南亚训练1500多名警官的过程中发展的联络人。
人数日益增多的中国小商贩开始在该地区活动，中国在这些人当中拥有一批线人，该官员称之为“拖鞋情报员”。
刘跃进在北京的办公室中罕见地接受外国记者采访时承认：“他有他的人，我们有我们的人。”
中方抓住糯康的意愿极其强烈，以至于公安部门曾考虑出动无人机对他实施定点清除。
刘跃进为人一丝不苟，办公室墙上挂着一张自己在某个毛泽东纪念场所拍的照片。根据他的说法，尽管狡猾的糯康逃脱了在缅甸山区丛林中的追捕，无人机的想法最终被弃。
中国新闻媒体报道指出，刘跃进的上级下令要活捉糯康。他领导的禁毒局拥有一支无人机队伍，旨在监控中国的边境地区。他坚称，之所以放弃使用无人机的想法是因为法律限制。
他说：“中国使用无人机会遇到问题。我的第一反应是不现实，因为这牵涉国际和主权问题。”
不过中国在当地还有另一项有用资产。在老挝北部，糯康最终被捕地以南10英里，有一座中国人拥有的豪华赌场，名为“金木棉”（Kings Roman，英文名直译为“罗马王”——译注）。赌场饰有夸张的罗马雕像，屋顶上安装了一顶硕大的皇冠，位于湄公河畔中国商人运营的经济特区内。
这个建筑群感觉就像是中国的飞地：路标由中文标注，中国货币人民币比老挝货币基普更受欢迎。赌场为消费者提供加长型豪华轿车，还有一只关在笼子里的老虎以供玩赏。上述亚洲官员表示，该赌场配有自己的中国保安队伍，他们可能在搜寻糯康的过程中发挥了作用。
刘跃进表示，起初，中国并不知道糯康的下落，也不知道他躲藏在湄公河的哪一边。渐渐地，他们开始掌握他的踪迹。
2011年12月，他们获悉糯康在老挝北部。“糯康有很多朋友，其中包括当地的警察，”刘跃进说，“糯康的朋友会通知并保护他，当地官员也会通过将我们带向错误的道路来拖延行动。”
糯康在老挝支持者的帮助下避开中方的搜寻，并在夜间穿越湄公河逃至缅甸。刘跃进讽刺道：“按照老挝的常规，不会在黄昏以后开展执法行动。”
糯康一回到缅甸就在大其力地区周围山区的各个藏身处间穿梭，大其力是冰毒制造中心。这种由工厂生产的毒品已经取代鸦片，成为金三角地区最赚钱的产品。缉毒官员表示，糯康帝国贩卖的主要毒品就是冰毒。
据泰国警方透露，糯康与搭载13名中国籍船员的两艘船只之间的关联之一涉及船上的92万颗冰毒丸，其价值约为600万美元（约合3720万元人民币）。
中国当局表示，有人将这些毒品放到船上，栽赃陷害。一些泰国官员则认为糯康知道船上载有毒品，并派人惩罚那些船员，因为他们从中国驶入泰国水域时没有支付保护费。
其他泰国官员表示，泰国一支精锐部队中的九名士兵也参与了杀害中国船员的行动。刘跃进表示，他同意上述说法，这九名泰国士兵应该被起诉。
刘跃进表示，制造冰毒的工厂藏匿于缅甸掸邦的山区，糯康非常熟悉当地的情况。
2012年2月和3月，中国的侦查员两次错失抓捕糯康的机会。但他们每次包围糯康时，都会清除其支持者，从而增加了糯康暴露位置的可能性。
刘跃进说：“当时爆发了枪战，一些人被捕或者被杀，其他人被吓跑，所以糯康身边的人越来越少。”
刘跃进表示，随着糯康在缅甸的保护网的消失，中方获悉糯康计划乘坐小船穿过湄公河逃往老挝。老挝方面获得了信息。他说：“这次，我们不必说服老挝相关机构采取行动。”
糯康和两名同伙在泥泞的河岸上岸。刘跃进表示，老挝警方在糯康试图逃跑时将他逮捕。
刘跃进否认现场有他的手下，但上述亚洲官员表示，几乎可以肯定，当时有中国特工在场。
泰国清迈大学(Chiang Mai University)东南亚事务研究所研究主任、《金三角地区的赚钱之道》(Cashing In Across the Golden Triangle)作者保罗·钱伯斯(Paul Chambers)表示，对于中国来说，此次逮捕是一次巨大胜利。
“糯康被捕传达了一个信息，即中国不会允许任何组织或国家在湄公河流域挑衅中国，”钱伯斯说，“现在每个人都知道湄公河流域的老大是中国。”
钱伯斯表示，在某些方面，中国搜捕毒枭的行动与约翰·J·潘兴上将(John J. Pershing)设法抓捕墨西哥革命领袖潘乔·比利亚(Pancho Villa)的行动类似，1916年，比利亚在新墨西哥州杀害了18名美国人。
那时候，伍德罗·威尔逊总统(Woodrow Wilson)想要展示，根据门罗主义，美国是墨西哥的掌控者，它不会允许一个受欢迎的平民英雄对其进行挑战。
钱伯斯说，“中国在该地区有着自己的门罗主义，而这个案件就是湄公河版的潘乔·比利亚案。”
但这里有两点区别。
“第一，中国抓住了糯康，”钱伯斯说，而潘乔·比利亚则很善于躲避潘兴上将的军队。“第二，中国在外交层面非常明智，他们将这一成就归功于老挝。”
杀人的大毒枭变成平民英雄。http://cn.nytimes.com/article/world/2013/04/08/c08druglord/
中国抓捕糯康始末
老挝班莫——中国下游100英里（约合160公里）处的湄公河畔，一个臭名昭著的大毒枭在暮色中悄然上岸，落入执法部门之手。
拘捕这名叫糯康(Naw Kham)的毒贩的是老挝安全部门官员，但抓住他的国际追捕行动是在北京组织的，因为中国政府高官想让他为杀害湄公河上的13名中国船员付出代价。目前，这条河已成为与中国通商的一条主航道。
遇害的中国船员来自两条货船，他们面目全非的尸体于2011年10月在湄公河泰国段被人发现。他们的遇害是近些年中国公民境外遇害事件中最恶劣的一起，这让中国民众怒不可遏。中方调查人员坚称，糯康是谋杀背后的主谋。
中国对糯康的搜捕由强大的中国公安部主导，它强硬地展示了中国政府在东南亚“金三角”三国——老挝、缅甸和泰国——的政治经济影响力。活捉糯康显示出中国执法部门的触角远远超出了国境，进入金三角地区。该地区如今因投资和贸易而进入了中国的势力范围，而美国的影响力则正受到挑战。
已过不惑之年的糯康是缅甸公民，化名众多，在曾以鸦片而闻名的“金三角”地区，他是迅猛发展的合成毒品业的中心人物。中国花了六个月将其归案。
后续发展十分快速：当局将这名大毒枭从老挝押送至中国，在一家中国省级法院对其进行了宣判，并于上月处以极刑。高调的电视直播展示了糯康临刑前的各个步骤，直到他接受注射死刑前一刻才中断。
中国对糯康的追捕条理分明、态度坚决。
船员遇害后，中国政府立即邀请“金三角”三国的高级官员前往北京。
当时，中国政府对三国施压，要求它们参与由中国牵头进行的旨在保障湄公河贸易的巡逻行动。时任中国公安部长的孟建柱飞至缅甸与该国总统登盛（Thein Sein，又译吴登盛）会谈，时任中国总理的温家宝则与泰国总理英拉·西那瓦(Yingluck Shinawatra)通电话，敦促她进行合作。
公安部禁毒局局长刘跃进负责协调三国的搜捕行动。与美国联邦调查局(FBI)类似，公安部在全球设有20多个联络处，其中包括美国。
刘跃进在云南省南部澜沧江（湄公河在中国部分的名称——译注）畔的关累镇设立了临时指挥部，并向三国首都派遣了中方联络官，以与该国当局展开合作。他表示，自己每天都与这些警官联系。
事实证明，糯康是个难对付的目标。
一名在“金三角”工作的亚洲官员表示，糯康在缅甸军队、泰国军队和老挝安全部门中安插了密探。由于本案的敏感性，该官员要求不具名。此人还表示，为了应对糯康的保护网，中国借助了过去10年在东南亚训练1500多名警官的过程中发展的联络人。
人数日益增多的中国小商贩开始在该地区活动，中国在这些人当中拥有一批线人，该官员称之为“拖鞋情报员”。
刘跃进在北京的办公室中罕见地接受外国记者采访时承认：“他有他的人，我们有我们的人。”
中方抓住糯康的意愿极其强烈，以至于公安部门曾考虑出动无人机对他实施定点清除。
刘跃进为人一丝不苟，办公室墙上挂着一张自己在某个毛泽东纪念场所拍的照片。根据他的说法，尽管狡猾的糯康逃脱了在缅甸山区丛林中的追捕，无人机的想法最终被弃。
中国新闻媒体报道指出，刘跃进的上级下令要活捉糯康。他领导的禁毒局拥有一支无人机队伍，旨在监控中国的边境地区。他坚称，之所以放弃使用无人机的想法是因为法律限制。
他说：“中国使用无人机会遇到问题。我的第一反应是不现实，因为这牵涉国际和主权问题。”
不过中国在当地还有另一项有用资产。在老挝北部，糯康最终被捕地以南10英里，有一座中国人拥有的豪华赌场，名为“金木棉”（Kings Roman，英文名直译为“罗马王”——译注）。赌场饰有夸张的罗马雕像，屋顶上安装了一顶硕大的皇冠，位于湄公河畔中国商人运营的经济特区内。
这个建筑群感觉就像是中国的飞地：路标由中文标注，中国货币人民币比老挝货币基普更受欢迎。赌场为消费者提供加长型豪华轿车，还有一只关在笼子里的老虎以供玩赏。上述亚洲官员表示，该赌场配有自己的中国保安队伍，他们可能在搜寻糯康的过程中发挥了作用。
刘跃进表示，起初，中国并不知道糯康的下落，也不知道他躲藏在湄公河的哪一边。渐渐地，他们开始掌握他的踪迹。
2011年12月，他们获悉糯康在老挝北部。“糯康有很多朋友，其中包括当地的警察，”刘跃进说，“糯康的朋友会通知并保护他，当地官员也会通过将我们带向错误的道路来拖延行动。”
糯康在老挝支持者的帮助下避开中方的搜寻，并在夜间穿越湄公河逃至缅甸。刘跃进讽刺道：“按照老挝的常规，不会在黄昏以后开展执法行动。”
糯康一回到缅甸就在大其力地区周围山区的各个藏身处间穿梭，大其力是冰毒制造中心。这种由工厂生产的毒品已经取代鸦片，成为金三角地区最赚钱的产品。缉毒官员表示，糯康帝国贩卖的主要毒品就是冰毒。
据泰国警方透露，糯康与搭载13名中国籍船员的两艘船只之间的关联之一涉及船上的92万颗冰毒丸，其价值约为600万美元（约合3720万元人民币）。
中国当局表示，有人将这些毒品放到船上，栽赃陷害。一些泰国官员则认为糯康知道船上载有毒品，并派人惩罚那些船员，因为他们从中国驶入泰国水域时没有支付保护费。
其他泰国官员表示，泰国一支精锐部队中的九名士兵也参与了杀害中国船员的行动。刘跃进表示，他同意上述说法，这九名泰国士兵应该被起诉。
刘跃进表示，制造冰毒的工厂藏匿于缅甸掸邦的山区，糯康非常熟悉当地的情况。
2012年2月和3月，中国的侦查员两次错失抓捕糯康的机会。但他们每次包围糯康时，都会清除其支持者，从而增加了糯康暴露位置的可能性。
刘跃进说：“当时爆发了枪战，一些人被捕或者被杀，其他人被吓跑，所以糯康身边的人越来越少。”
刘跃进表示，随着糯康在缅甸的保护网的消失，中方获悉糯康计划乘坐小船穿过湄公河逃往老挝。老挝方面获得了信息。他说：“这次，我们不必说服老挝相关机构采取行动。”
糯康和两名同伙在泥泞的河岸上岸。刘跃进表示，老挝警方在糯康试图逃跑时将他逮捕。
刘跃进否认现场有他的手下，但上述亚洲官员表示，几乎可以肯定，当时有中国特工在场。
泰国清迈大学(Chiang Mai University)东南亚事务研究所研究主任、《金三角地区的赚钱之道》(Cashing In Across the Golden Triangle)作者保罗·钱伯斯(Paul Chambers)表示，对于中国来说，此次逮捕是一次巨大胜利。
“糯康被捕传达了一个信息，即中国不会允许任何组织或国家在湄公河流域挑衅中国，”钱伯斯说，“现在每个人都知道湄公河流域的老大是中国。”
钱伯斯表示，在某些方面，中国搜捕毒枭的行动与约翰·J·潘兴上将(John J. Pershing)设法抓捕墨西哥革命领袖潘乔·比利亚(Pancho Villa)的行动类似，1916年，比利亚在新墨西哥州杀害了18名美国人。
那时候，伍德罗·威尔逊总统(Woodrow Wilson)想要展示，根据门罗主义，美国是墨西哥的掌控者，它不会允许一个受欢迎的平民英雄对其进行挑战。
钱伯斯说，“中国在该地区有着自己的门罗主义，而这个案件就是湄公河版的潘乔·比利亚案。”
但这里有两点区别。
“第一，中国抓住了糯康，”钱伯斯说，而潘乔·比利亚则很善于躲避潘兴上将的军队。“第二，中国在外交层面非常明智，他们将这一成就归功于老挝。”
杀人的大毒枭变成平民英雄。
中国抓捕糯康始末
老挝班莫——中国下游100英里（约合160公里）处的湄公河畔，一个臭名昭著的大毒枭在暮色中悄然上岸，落入执法部门之手。
拘捕这名叫糯康(Naw Kham)的毒贩的是老挝安全部门官员，但抓住他的国际追捕行动是在北京组织的，因为中国政府高官想让他为杀害湄公河上的13名中国船员付出代价。目前，这条河已成为与中国通商的一条主航道。
遇害的中国船员来自两条货船，他们面目全非的尸体于2011年10月在湄公河泰国段被人发现。他们的遇害是近些年中国公民境外遇害事件中最恶劣的一起，这让中国民众怒不可遏。中方调查人员坚称，糯康是谋杀背后的主谋。
中国对糯康的搜捕由强大的中国公安部主导，它强硬地展示了中国政府在东南亚“金三角”三国——老挝、缅甸和泰国——的政治经济影响力。活捉糯康显示出中国执法部门的触角远远超出了国境，进入金三角地区。该地区如今因投资和贸易而进入了中国的势力范围，而美国的影响力则正受到挑战。
已过不惑之年的糯康是缅甸公民，化名众多，在曾以鸦片而闻名的“金三角”地区，他是迅猛发展的合成毒品业的中心人物。中国花了六个月将其归案。
后续发展十分快速：当局将这名大毒枭从老挝押送至中国，在一家中国省级法院对其进行了宣判，并于上月处以极刑。高调的电视直播展示了糯康临刑前的各个步骤，直到他接受注射死刑前一刻才中断。
中国对糯康的追捕条理分明、态度坚决。
船员遇害后，中国政府立即邀请“金三角”三国的高级官员前往北京。
当时，中国政府对三国施压，要求它们参与由中国牵头进行的旨在保障湄公河贸易的巡逻行动。时任中国公安部长的孟建柱飞至缅甸与该国总统登盛（Thein Sein，又译吴登盛）会谈，时任中国总理的温家宝则与泰国总理英拉·西那瓦(Yingluck Shinawatra)通电话，敦促她进行合作。
公安部禁毒局局长刘跃进负责协调三国的搜捕行动。与美国联邦调查局(FBI)类似，公安部在全球设有20多个联络处，其中包括美国。
刘跃进在云南省南部澜沧江（湄公河在中国部分的名称——译注）畔的关累镇设立了临时指挥部，并向三国首都派遣了中方联络官，以与该国当局展开合作。他表示，自己每天都与这些警官联系。
事实证明，糯康是个难对付的目标。
一名在“金三角”工作的亚洲官员表示，糯康在缅甸军队、泰国军队和老挝安全部门中安插了密探。由于本案的敏感性，该官员要求不具名。此人还表示，为了应对糯康的保护网，中国借助了过去10年在东南亚训练1500多名警官的过程中发展的联络人。
人数日益增多的中国小商贩开始在该地区活动，中国在这些人当中拥有一批线人，该官员称之为“拖鞋情报员”。
刘跃进在北京的办公室中罕见地接受外国记者采访时承认：“他有他的人，我们有我们的人。”
中方抓住糯康的意愿极其强烈，以至于公安部门曾考虑出动无人机对他实施定点清除。
刘跃进为人一丝不苟，办公室墙上挂着一张自己在某个毛泽东纪念场所拍的照片。根据他的说法，尽管狡猾的糯康逃脱了在缅甸山区丛林中的追捕，无人机的想法最终被弃。
中国新闻媒体报道指出，刘跃进的上级下令要活捉糯康。他领导的禁毒局拥有一支无人机队伍，旨在监控中国的边境地区。他坚称，之所以放弃使用无人机的想法是因为法律限制。
他说：“中国使用无人机会遇到问题。我的第一反应是不现实，因为这牵涉国际和主权问题。”
不过中国在当地还有另一项有用资产。在老挝北部，糯康最终被捕地以南10英里，有一座中国人拥有的豪华赌场，名为“金木棉”（Kings Roman，英文名直译为“罗马王”——译注）。赌场饰有夸张的罗马雕像，屋顶上安装了一顶硕大的皇冠，位于湄公河畔中国商人运营的经济特区内。
这个建筑群感觉就像是中国的飞地：路标由中文标注，中国货币人民币比老挝货币基普更受欢迎。赌场为消费者提供加长型豪华轿车，还有一只关在笼子里的老虎以供玩赏。上述亚洲官员表示，该赌场配有自己的中国保安队伍，他们可能在搜寻糯康的过程中发挥了作用。
刘跃进表示，起初，中国并不知道糯康的下落，也不知道他躲藏在湄公河的哪一边。渐渐地，他们开始掌握他的踪迹。
2011年12月，他们获悉糯康在老挝北部。“糯康有很多朋友，其中包括当地的警察，”刘跃进说，“糯康的朋友会通知并保护他，当地官员也会通过将我们带向错误的道路来拖延行动。”
糯康在老挝支持者的帮助下避开中方的搜寻，并在夜间穿越湄公河逃至缅甸。刘跃进讽刺道：“按照老挝的常规，不会在黄昏以后开展执法行动。”
糯康一回到缅甸就在大其力地区周围山区的各个藏身处间穿梭，大其力是冰毒制造中心。这种由工厂生产的毒品已经取代鸦片，成为金三角地区最赚钱的产品。缉毒官员表示，糯康帝国贩卖的主要毒品就是冰毒。
据泰国警方透露，糯康与搭载13名中国籍船员的两艘船只之间的关联之一涉及船上的92万颗冰毒丸，其价值约为600万美元（约合3720万元人民币）。
中国当局表示，有人将这些毒品放到船上，栽赃陷害。一些泰国官员则认为糯康知道船上载有毒品，并派人惩罚那些船员，因为他们从中国驶入泰国水域时没有支付保护费。
其他泰国官员表示，泰国一支精锐部队中的九名士兵也参与了杀害中国船员的行动。刘跃进表示，他同意上述说法，这九名泰国士兵应该被起诉。
刘跃进表示，制造冰毒的工厂藏匿于缅甸掸邦的山区，糯康非常熟悉当地的情况。
2012年2月和3月，中国的侦查员两次错失抓捕糯康的机会。但他们每次包围糯康时，都会清除其支持者，从而增加了糯康暴露位置的可能性。
刘跃进说：“当时爆发了枪战，一些人被捕或者被杀，其他人被吓跑，所以糯康身边的人越来越少。”
刘跃进表示，随着糯康在缅甸的保护网的消失，中方获悉糯康计划乘坐小船穿过湄公河逃往老挝。老挝方面获得了信息。他说：“这次，我们不必说服老挝相关机构采取行动。”
糯康和两名同伙在泥泞的河岸上岸。刘跃进表示，老挝警方在糯康试图逃跑时将他逮捕。
刘跃进否认现场有他的手下，但上述亚洲官员表示，几乎可以肯定，当时有中国特工在场。
泰国清迈大学(Chiang Mai University)东南亚事务研究所研究主任、《金三角地区的赚钱之道》(Cashing In Across the Golden Triangle)作者保罗·钱伯斯(Paul Chambers)表示，对于中国来说，此次逮捕是一次巨大胜利。
“糯康被捕传达了一个信息，即中国不会允许任何组织或国家在湄公河流域挑衅中国，”钱伯斯说，“现在每个人都知道湄公河流域的老大是中国。”
钱伯斯表示，在某些方面，中国搜捕毒枭的行动与约翰·J·潘兴上将(John J. Pershing)设法抓捕墨西哥革命领袖潘乔·比利亚(Pancho Villa)的行动类似，1916年，比利亚在新墨西哥州杀害了18名美国人。
那时候，伍德罗·威尔逊总统(Woodrow Wilson)想要展示，根据门罗主义，美国是墨西哥的掌控者，它不会允许一个受欢迎的平民英雄对其进行挑战。
钱伯斯说，“中国在该地区有着自己的门罗主义，而这个案件就是湄公河版的潘乔·比利亚案。”
但这里有两点区别。
“第一，中国抓住了糯康，”钱伯斯说，而潘乔·比利亚则很善于躲避潘兴上将的军队。“第二，中国在外交层面非常明智，他们将这一成就归功于老挝。”
杀人的大毒枭变成平民英雄。http://cn.nytimes.com/article/world/2013/04/08/c08druglord/
中国抓捕糯康始末
老挝班莫——中国下游100英里（约合160公里）处的湄公河畔，一个臭名昭著的大毒枭在暮色中悄然上岸，落入执法部门之手。
拘捕这名叫糯康(Naw Kham)的毒贩的是老挝安全部门官员，但抓住他的国际追捕行动是在北京组织的，因为中国政府高官想让他为杀害湄公河上的13名中国船员付出代价。目前，这条河已成为与中国通商的一条主航道。
遇害的中国船员来自两条货船，他们面目全非的尸体于2011年10月在湄公河泰国段被人发现。他们的遇害是近些年中国公民境外遇害事件中最恶劣的一起，这让中国民众怒不可遏。中方调查人员坚称，糯康是谋杀背后的主谋。
中国对糯康的搜捕由强大的中国公安部主导，它强硬地展示了中国政府在东南亚“金三角”三国——老挝、缅甸和泰国——的政治经济影响力。活捉糯康显示出中国执法部门的触角远远超出了国境，进入金三角地区。该地区如今因投资和贸易而进入了中国的势力范围，而美国的影响力则正受到挑战。
已过不惑之年的糯康是缅甸公民，化名众多，在曾以鸦片而闻名的“金三角”地区，他是迅猛发展的合成毒品业的中心人物。中国花了六个月将其归案。
后续发展十分快速：当局将这名大毒枭从老挝押送至中国，在一家中国省级法院对其进行了宣判，并于上月处以极刑。高调的电视直播展示了糯康临刑前的各个步骤，直到他接受注射死刑前一刻才中断。
中国对糯康的追捕条理分明、态度坚决。
船员遇害后，中国政府立即邀请“金三角”三国的高级官员前往北京。
当时，中国政府对三国施压，要求它们参与由中国牵头进行的旨在保障湄公河贸易的巡逻行动。时任中国公安部长的孟建柱飞至缅甸与该国总统登盛（Thein Sein，又译吴登盛）会谈，时任中国总理的温家宝则与泰国总理英拉·西那瓦(Yingluck Shinawatra)通电话，敦促她进行合作。
公安部禁毒局局长刘跃进负责协调三国的搜捕行动。与美国联邦调查局(FBI)类似，公安部在全球设有20多个联络处，其中包括美国。
刘跃进在云南省南部澜沧江（湄公河在中国部分的名称——译注）畔的关累镇设立了临时指挥部，并向三国首都派遣了中方联络官，以与该国当局展开合作。他表示，自己每天都与这些警官联系。
事实证明，糯康是个难对付的目标。
一名在“金三角”工作的亚洲官员表示，糯康在缅甸军队、泰国军队和老挝安全部门中安插了密探。由于本案的敏感性，该官员要求不具名。此人还表示，为了应对糯康的保护网，中国借助了过去10年在东南亚训练1500多名警官的过程中发展的联络人。
人数日益增多的中国小商贩开始在该地区活动，中国在这些人当中拥有一批线人，该官员称之为“拖鞋情报员”。
刘跃进在北京的办公室中罕见地接受外国记者采访时承认：“他有他的人，我们有我们的人。”
中方抓住糯康的意愿极其强烈，以至于公安部门曾考虑出动无人机对他实施定点清除。
刘跃进为人一丝不苟，办公室墙上挂着一张自己在某个毛泽东纪念场所拍的照片。根据他的说法，尽管狡猾的糯康逃脱了在缅甸山区丛林中的追捕，无人机的想法最终被弃。
中国新闻媒体报道指出，刘跃进的上级下令要活捉糯康。他领导的禁毒局拥有一支无人机队伍，旨在监控中国的边境地区。他坚称，之所以放弃使用无人机的想法是因为法律限制。
他说：“中国使用无人机会遇到问题。我的第一反应是不现实，因为这牵涉国际和主权问题。”
不过中国在当地还有另一项有用资产。在老挝北部，糯康最终被捕地以南10英里，有一座中国人拥有的豪华赌场，名为“金木棉”（Kings Roman，英文名直译为“罗马王”——译注）。赌场饰有夸张的罗马雕像，屋顶上安装了一顶硕大的皇冠，位于湄公河畔中国商人运营的经济特区内。
这个建筑群感觉就像是中国的飞地：路标由中文标注，中国货币人民币比老挝货币基普更受欢迎。赌场为消费者提供加长型豪华轿车，还有一只关在笼子里的老虎以供玩赏。上述亚洲官员表示，该赌场配有自己的中国保安队伍，他们可能在搜寻糯康的过程中发挥了作用。
刘跃进表示，起初，中国并不知道糯康的下落，也不知道他躲藏在湄公河的哪一边。渐渐地，他们开始掌握他的踪迹。
2011年12月，他们获悉糯康在老挝北部。“糯康有很多朋友，其中包括当地的警察，”刘跃进说，“糯康的朋友会通知并保护他，当地官员也会通过将我们带向错误的道路来拖延行动。”
糯康在老挝支持者的帮助下避开中方的搜寻，并在夜间穿越湄公河逃至缅甸。刘跃进讽刺道：“按照老挝的常规，不会在黄昏以后开展执法行动。”
糯康一回到缅甸就在大其力地区周围山区的各个藏身处间穿梭，大其力是冰毒制造中心。这种由工厂生产的毒品已经取代鸦片，成为金三角地区最赚钱的产品。缉毒官员表示，糯康帝国贩卖的主要毒品就是冰毒。
据泰国警方透露，糯康与搭载13名中国籍船员的两艘船只之间的关联之一涉及船上的92万颗冰毒丸，其价值约为600万美元（约合3720万元人民币）。
中国当局表示，有人将这些毒品放到船上，栽赃陷害。一些泰国官员则认为糯康知道船上载有毒品，并派人惩罚那些船员，因为他们从中国驶入泰国水域时没有支付保护费。
其他泰国官员表示，泰国一支精锐部队中的九名士兵也参与了杀害中国船员的行动。刘跃进表示，他同意上述说法，这九名泰国士兵应该被起诉。
刘跃进表示，制造冰毒的工厂藏匿于缅甸掸邦的山区，糯康非常熟悉当地的情况。
2012年2月和3月，中国的侦查员两次错失抓捕糯康的机会。但他们每次包围糯康时，都会清除其支持者，从而增加了糯康暴露位置的可能性。
刘跃进说：“当时爆发了枪战，一些人被捕或者被杀，其他人被吓跑，所以糯康身边的人越来越少。”
刘跃进表示，随着糯康在缅甸的保护网的消失，中方获悉糯康计划乘坐小船穿过湄公河逃往老挝。老挝方面获得了信息。他说：“这次，我们不必说服老挝相关机构采取行动。”
糯康和两名同伙在泥泞的河岸上岸。刘跃进表示，老挝警方在糯康试图逃跑时将他逮捕。
刘跃进否认现场有他的手下，但上述亚洲官员表示，几乎可以肯定，当时有中国特工在场。
泰国清迈大学(Chiang Mai University)东南亚事务研究所研究主任、《金三角地区的赚钱之道》(Cashing In Across the Golden Triangle)作者保罗·钱伯斯(Paul Chambers)表示，对于中国来说，此次逮捕是一次巨大胜利。
“糯康被捕传达了一个信息，即中国不会允许任何组织或国家在湄公河流域挑衅中国，”钱伯斯说，“现在每个人都知道湄公河流域的老大是中国。”
钱伯斯表示，在某些方面，中国搜捕毒枭的行动与约翰·J·潘兴上将(John J. Pershing)设法抓捕墨西哥革命领袖潘乔·比利亚(Pancho Villa)的行动类似，1916年，比利亚在新墨西哥州杀害了18名美国人。
那时候，伍德罗·威尔逊总统(Woodrow Wilson)想要展示，根据门罗主义，美国是墨西哥的掌控者，它不会允许一个受欢迎的平民英雄对其进行挑战。
钱伯斯说，“中国在该地区有着自己的门罗主义，而这个案件就是湄公河版的潘乔·比利亚案。”
但这里有两点区别。
“第一，中国抓住了糯康，”钱伯斯说，而潘乔·比利亚则很善于躲避潘兴上将的军队。“第二，中国在外交层面非常明智，他们将这一成就归功于老挝。”
杀人的大毒枭变成平民英雄。
潘乔·比利亚可不是毒贩
比利亚之于美国也是一个杀人犯而已。我估计是翻译故意这样翻译的，
人数日益增多的中国小商贩开始在该地区活动，中国在这些人当中拥有一批线人，该官员称之为“拖鞋情报员”。
接头暗号：力拔山兮气盖世
下一句楼下接！
接头暗号：力拔山兮气盖世
下一句楼下接！
时不利兮骓不逝
文西！
文西！
不要叫我文西，叫我女王大人呀！
看对谁来说了
据传：
在麦哲伦遇难的地方，菲律宾马克坦岛北岸，
依然建有一座奇特的纪念亭， 亭中耸立着一块石座铜碑。
碑上载有这样的文字：
费尔南多·麦哲伦。
1521年4月27日，费尔南多·麦哲伦死于此地。
他在与马克坦岛酋长拉普拉普的战士们交战中受伤身亡。
麦哲伦船队的一艘船——维多利亚号，
在埃尔卡诺的指挥下，于1521年9月6日返抵
西班牙港口停泊，第一次环球航海就这样完成了。
这段文字，朴实无华，却是对麦哲伦的
生平最充分的肯定。为了认知世界，为了传播文明，
他不惜葬身当年的荒蛮之地，其探险的勇气和无畏的精神，
一直为后人敬仰。
可是，就在这块墓碑的反面，
还刻着另一段文字：
拉普拉普。
1521年4月27日，拉普拉普和他的战士们，
在这里打退了西班牙入侵者，杀死了他们的首领，
费尔南多·麦哲伦。由此，拉普拉普成为击退欧洲人侵略
的
第一位菲律宾人。
建造这块墓碑的人在为拉普拉普
刻下文字的时候，心中一定是很虔诚的。
单就自己的民族而言，拉普拉普也的确无愧于这段文字。
在麦哲伦遇难的地方，菲律宾马克坦岛北岸，
依然建有一座奇特的纪念亭， 亭中耸立着一块石座铜碑。
碑上载有这样的文字：
费尔南多·麦哲伦。
1521年4月27日，费尔南多·麦哲伦死于此地。
他在与马克坦岛酋长拉普拉普的战士们交战中受伤身亡。
麦哲伦船队的一艘船——维多利亚号，
在埃尔卡诺的指挥下，于1521年9月6日返抵
西班牙港口停泊，第一次环球航海就这样完成了。
这段文字，朴实无华，却是对麦哲伦的
生平最充分的肯定。为了认知世界，为了传播文明，
他不惜葬身当年的荒蛮之地，其探险的勇气和无畏的精神，
一直为后人敬仰。
可是，就在这块墓碑的反面，
还刻着另一段文字：
拉普拉普。
1521年4月27日，拉普拉普和他的战士们，
在这里打退了西班牙入侵者，杀死了他们的首领，
费尔南多·麦哲伦。由此，拉普拉普成为击退欧洲人侵略
的
第一位菲律宾人。
建造这块墓碑的人在为拉普拉普
刻下文字的时候，心中一定是很虔诚的。
单就自己的民族而言，拉普拉普也的确无愧于这段文字。
说中文的不一定是中国人