朝鲜通过《锦绣山太阳宫法》

http://www.rodong.rep.kp/InterCn ... sID=2013-04-02-0006
关于通过社会主义宪法修正案和锦绣山太阳宫法的报告

朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南４月１日在第十二届最高人民会议第七次会议上就修改《朝鲜民主主义人民共和国社会主义宪法》和《朝鲜民主主义人民共和国锦绣山太阳宫法》作了报告。
报告称，提交本会审议的社会主义宪法修正案和锦绣山太阳宫法，以法律形式确定朝鲜劳动党关于从法律上巩固在完成领袖永生事业中取得的辉煌成果，将之提升到更高阶段加以完成的构思和意图。
社会主义宪法序文新增金日成同志和金正日同志以生前的容貌安息的锦绣山太阳宫是领袖永生的大纪念碑，是全体朝鲜民族尊严的象征、永恒的圣地的内容。
锦绣山太阳宫法规定，永久保存和发扬光大主体的最高圣地锦绣山太阳宫为全体朝鲜民族的太阳圣地，是本法的崇高使命。
据锦绣山太阳宫法，将金日成同志和金正日同志以生前的容貌永远安放在锦绣山太阳宫，全体人民将锦绣山太阳宫视为民族尊严的象征、无上的自豪，是法律义务；以全国、全民、全民族性事业更肃穆、完美无缺地修建锦绣山太阳宫，千方百计地誓死保卫太阳宫不受任何人触犯，是国家的义务。
锦绣山太阳宫法规定，作为最重要的国家事业一贯进行永久保存锦绣山太阳宫的工作，成立永久保存锦绣山太阳宫委员会，永远保存两位大元帅高贵一生的象征——革命活动图片、列车、轿车、客轮等革命文物和勋章。
锦绣山太阳宫法规定一系列秩序，以便朝鲜人民和海外同胞以及外国客人都前往锦绣山太阳宫瞻仰两位大元帅。
锦绣山太阳宫法规定，为保护和管理锦绣山太阳宫设立锦绣山太阳宫特别保护区，并确定了管理太阳宫的建筑物和公园、树木园、夜景照明设备和经营太阳宫广场和公园的相关秩序。
锦绣山太阳宫法宣布划定锦绣山太阳宫特别保护区以保障其保护和管理，并规定与锦绣山太阳宫建筑、公园、树木园、露天灯火装饰、照明设施的管理以及其广场和公园运营有关的秩序。
锦绣山太阳宫法规定，另行制定计划必须最优先保障锦绣山太阳宫所需的电力、设备、材料、物资，相关单位严格监督对锦绣山太阳宫的保卫、永久保存、管理运营条件保障情况。
报告指出，锦绣山太阳宫法是世上绝无仅有的领袖永生法典，拥有领袖永生的法律武器是朝鲜军民无上的光荣。锦绣山太阳宫法的通过，是拥护和坚持并更加发扬光大金正恩同志阐明的领袖永生事业思想的历史契机。
报告指出，最高人民会议常任委员会根据《社会主义宪法》第９５条，将社会主义宪法修正案和锦绣山太阳宫法（草案）提交十二届最高人民会议七次会议审议。
劳动新闻
http://www.rodong.rep.kp/InterCn ... sID=2013-04-02-0006
关于通过社会主义宪法修正案和锦绣山太阳宫法的报告

朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南４月１日在第十二届最高人民会议第七次会议上就修改《朝鲜民主主义人民共和国社会主义宪法》和《朝鲜民主主义人民共和国锦绣山太阳宫法》作了报告。
报告称，提交本会审议的社会主义宪法修正案和锦绣山太阳宫法，以法律形式确定朝鲜劳动党关于从法律上巩固在完成领袖永生事业中取得的辉煌成果，将之提升到更高阶段加以完成的构思和意图。
社会主义宪法序文新增金日成同志和金正日同志以生前的容貌安息的锦绣山太阳宫是领袖永生的大纪念碑，是全体朝鲜民族尊严的象征、永恒的圣地的内容。
锦绣山太阳宫法规定，永久保存和发扬光大主体的最高圣地锦绣山太阳宫为全体朝鲜民族的太阳圣地，是本法的崇高使命。
据锦绣山太阳宫法，将金日成同志和金正日同志以生前的容貌永远安放在锦绣山太阳宫，全体人民将锦绣山太阳宫视为民族尊严的象征、无上的自豪，是法律义务；以全国、全民、全民族性事业更肃穆、完美无缺地修建锦绣山太阳宫，千方百计地誓死保卫太阳宫不受任何人触犯，是国家的义务。
锦绣山太阳宫法规定，作为最重要的国家事业一贯进行永久保存锦绣山太阳宫的工作，成立永久保存锦绣山太阳宫委员会，永远保存两位大元帅高贵一生的象征——革命活动图片、列车、轿车、客轮等革命文物和勋章。
锦绣山太阳宫法规定一系列秩序，以便朝鲜人民和海外同胞以及外国客人都前往锦绣山太阳宫瞻仰两位大元帅。
锦绣山太阳宫法规定，为保护和管理锦绣山太阳宫设立锦绣山太阳宫特别保护区，并确定了管理太阳宫的建筑物和公园、树木园、夜景照明设备和经营太阳宫广场和公园的相关秩序。
锦绣山太阳宫法宣布划定锦绣山太阳宫特别保护区以保障其保护和管理，并规定与锦绣山太阳宫建筑、公园、树木园、露天灯火装饰、照明设施的管理以及其广场和公园运营有关的秩序。
锦绣山太阳宫法规定，另行制定计划必须最优先保障锦绣山太阳宫所需的电力、设备、材料、物资，相关单位严格监督对锦绣山太阳宫的保卫、永久保存、管理运营条件保障情况。
报告指出，锦绣山太阳宫法是世上绝无仅有的领袖永生法典，拥有领袖永生的法律武器是朝鲜军民无上的光荣。锦绣山太阳宫法的通过，是拥护和坚持并更加发扬光大金正恩同志阐明的领袖永生事业思想的历史契机。
报告指出，最高人民会议常任委员会根据《社会主义宪法》第９５条，将社会主义宪法修正案和锦绣山太阳宫法（草案）提交十二届最高人民会议七次会议审议。
劳动新闻