意国防巨头向印度提供更多信息协助调查行贿案

意国防巨头向印度提供更多信息协助调查行贿案



2013年03月28日 　来源：环球网　


　　意大利国防巨头阿古斯塔·韦斯特兰公司此前因涉嫌向印度前军方高官行贿以拿到12架AW101直升机订单的丑闻。日前，阿古斯塔公司应印度国防部要求，向其提供了更多关于此案的信息，以协助调查。

　　英国《简氏防务新闻》3月207日报道，一阿古斯塔位发言人对记者说：“我可以证实阿古斯特·韦斯特兰公司已经回复了印度国防部对更多信息的要求。至于回复的内容则是机密的，不可透露。”

　　此前，印度国防部向阿古斯塔公司提出一个七天的期限，要求其尽快回复关于此案的一些问题。虽然阿古斯特没有透露向印度国防部所提供信息的内容，但有印度媒体称，这与该公司与几个突尼斯和马耳他的法人实体进行的交易有关。

　　据印度中央投资局称，阿古斯特的总公司芬梅卡尼卡集团已经通过法人实体，向一些“中间人”支付回扣，却假装是在支付合同款项。中间人拿到回扣之后，则使印度国防部采购直升机项目最终落到阿古斯特生产的AW101直升机上。

　　但芬梅卡尼卡集团否认腐败指控，声称有关公司所谓的与突尼斯和毛里求斯实体的交易，是正确的行动。

　　除了要求提供更多信息，印度国防部此前在二月还对阿古斯特发出一个情况说明通知，要求该公司解释“为什么不采取措施，取消AW101合同？”

　　在对该通知的回应中，阿古斯特和芬梅卡尼卡集团否认了行贿的指控。“芬梅卡尼卡集团在印度已经运营了40年，40年中，他们一直正确的做事。” 芬梅卡尼卡集团在声明中说。该集团还强调说：“本公司将继续维护管理和运营的自主权，遵守法律和民族团结的原则，在印度运营下去。”(杨艳 李亮)






http://www.chinanews.com/mil/2013/03-28/4683639.shtml意国防巨头向印度提供更多信息协助调查行贿案



2013年03月28日 　来源：环球网　


　　意大利国防巨头阿古斯塔·韦斯特兰公司此前因涉嫌向印度前军方高官行贿以拿到12架AW101直升机订单的丑闻。日前，阿古斯塔公司应印度国防部要求，向其提供了更多关于此案的信息，以协助调查。

　　英国《简氏防务新闻》3月207日报道，一阿古斯塔位发言人对记者说：“我可以证实阿古斯特·韦斯特兰公司已经回复了印度国防部对更多信息的要求。至于回复的内容则是机密的，不可透露。”

　　此前，印度国防部向阿古斯塔公司提出一个七天的期限，要求其尽快回复关于此案的一些问题。虽然阿古斯特没有透露向印度国防部所提供信息的内容，但有印度媒体称，这与该公司与几个突尼斯和马耳他的法人实体进行的交易有关。

　　据印度中央投资局称，阿古斯特的总公司芬梅卡尼卡集团已经通过法人实体，向一些“中间人”支付回扣，却假装是在支付合同款项。中间人拿到回扣之后，则使印度国防部采购直升机项目最终落到阿古斯特生产的AW101直升机上。

　　但芬梅卡尼卡集团否认腐败指控，声称有关公司所谓的与突尼斯和毛里求斯实体的交易，是正确的行动。

　　除了要求提供更多信息，印度国防部此前在二月还对阿古斯特发出一个情况说明通知，要求该公司解释“为什么不采取措施，取消AW101合同？”

　　在对该通知的回应中，阿古斯特和芬梅卡尼卡集团否认了行贿的指控。“芬梅卡尼卡集团在印度已经运营了40年，40年中，他们一直正确的做事。” 芬梅卡尼卡集团在声明中说。该集团还强调说：“本公司将继续维护管理和运营的自主权，遵守法律和民族团结的原则，在印度运营下去。”(杨艳 李亮)






http://www.chinanews.com/mil/2013/03-28/4683639.shtml