超级军网俄媒报道056首舰服役
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 15:35:49
новый фрегат-невидимка (проект Type 056) ВМС Китая
“蚌埠”—— 中国海军一种新型隐形护卫舰（项目类型056）
ВМС Китая 12 марта 2013 года приняли на вооружение новый фрегат проекта Type 056, построенный с применением технологий малозаметности, сообщает со ссылкой на «Синьхуа» издание
中国海军2013年3月12日服役了一种新的护卫舰项目类型056，采用了隐身技术，报道引用“新华社”
В составе флота корабль с бортовым номером 582 получил имя «Бэнбу» в честь префектуры в провинции Анхой в Восточном Китае. Ранее сообщалось, что фрегату планируется присвоить имя «Цзяньдао».
承载了太多的海军582舰被命名为“蚌埠”，以纪念在中国东部安徽省的某个城市。此前报道，该护卫舰将被命名为“间岛”。
Церемония включения фрегата в состав флота состоялась в Чжоушане в профинции Чжэцзян на востоке Китая.
入列仪式是在中国浙江东部舟山的海军基地（列有护卫舰）举行的
Передача фрегата проекта Type 056 ВМС Китая состоялась в конце февраля 2013 года. Длина корабля составляет 95,5 метра, ширина ─ 11,6 метра, а осадка ─ 4,4 метра.
中国海军于2013年2月下旬举行056型的移交仪式。该船船长—95.5米，宽─11.6米，吃水─4,4米。
Фрегат способен развивать скорость до 28 узлов, а дальность его хода составляет около двух тысяч миль.
护卫舰最大航速28节，航程2000公里
Корабль вооружен двумя пусковыми установками противокорабельных ракет YJ-83, зенитным комплексом FL-3000N, 76-миллиметровой артиллерийской установкой АК-176, двумя 30-миллиметровыми артиллерийскими установками и двумя трехтрубными торпедными аппаратами калибра 533 миллиметра.
该舰装备了两个YJ-83反舰导弹发射系统，一套FL-3000N防空系统，安装AK-176型76毫米火炮，2门30毫米火炮及533毫米鱼雷发射管。
В состав авиагруппы корабля проекта Type 056 входит один вертолет Harbin Z-9C. В общей сложности, ВМС Китая намерены принять на вооружение 20 таких фрегатов, которые заменят на флоте корабли устаревших проектов Type 053 и Type 037. Строительство фрегатов ведется в рамках масштабной программы обновления флота.
在056上搭载一架由中航集团哈尔滨公司制造的Z-9C直升机。总体而言，中国海军打算利用20艘这样的护卫舰，以取代过时的053和037。护卫舰的建造是中国海军庞大的更新计划的一部分。
Подробнее: http://www.arms-expo.ru/053049049048124051049048048054.html
новый фрегат-невидимка (проект Type 056) ВМС Китая
“蚌埠”—— 中国海军一种新型隐形护卫舰（项目类型056）
ВМС Китая 12 марта 2013 года приняли на вооружение новый фрегат проекта Type 056, построенный с применением технологий малозаметности, сообщает со ссылкой на «Синьхуа» издание
中国海军2013年3月12日服役了一种新的护卫舰项目类型056，采用了隐身技术，报道引用“新华社”
В составе флота корабль с бортовым номером 582 получил имя «Бэнбу» в честь префектуры в провинции Анхой в Восточном Китае. Ранее сообщалось, что фрегату планируется присвоить имя «Цзяньдао».
承载了太多的海军582舰被命名为“蚌埠”，以纪念在中国东部安徽省的某个城市。此前报道，该护卫舰将被命名为“间岛”。
Церемония включения фрегата в состав флота состоялась в Чжоушане в профинции Чжэцзян на востоке Китая.
入列仪式是在中国浙江东部舟山的海军基地（列有护卫舰）举行的
Передача фрегата проекта Type 056 ВМС Китая состоялась в конце февраля 2013 года. Длина корабля составляет 95,5 метра, ширина ─ 11,6 метра, а осадка ─ 4,4 метра.
中国海军于2013年2月下旬举行056型的移交仪式。该船船长—95.5米，宽─11.6米，吃水─4,4米。
Фрегат способен развивать скорость до 28 узлов, а дальность его хода составляет около двух тысяч миль.
护卫舰最大航速28节，航程2000公里
Корабль вооружен двумя пусковыми установками противокорабельных ракет YJ-83, зенитным комплексом FL-3000N, 76-миллиметровой артиллерийской установкой АК-176, двумя 30-миллиметровыми артиллерийскими установками и двумя трехтрубными торпедными аппаратами калибра 533 миллиметра.
该舰装备了两个YJ-83反舰导弹发射系统，一套FL-3000N防空系统，安装AK-176型76毫米火炮，2门30毫米火炮及533毫米鱼雷发射管。
В состав авиагруппы корабля проекта Type 056 входит один вертолет Harbin Z-9C. В общей сложности, ВМС Китая намерены принять на вооружение 20 таких фрегатов, которые заменят на флоте корабли устаревших проектов Type 053 и Type 037. Строительство фрегатов ведется в рамках масштабной программы обновления флота.
在056上搭载一架由中航集团哈尔滨公司制造的Z-9C直升机。总体而言，中国海军打算利用20艘这样的护卫舰，以取代过时的053和037。护卫舰的建造是中国海军庞大的更新计划的一部分。
Подробнее: http://www.arms-expo.ru/053049049048124051049048048054.html
“蚌埠”—— 中国海军一种新型隐形护卫舰（项目类型056）
ВМС Китая 12 марта 2013 года приняли на вооружение новый фрегат проекта Type 056, построенный с применением технологий малозаметности, сообщает со ссылкой на «Синьхуа» издание
中国海军2013年3月12日服役了一种新的护卫舰项目类型056，采用了隐身技术，报道引用“新华社”
В составе флота корабль с бортовым номером 582 получил имя «Бэнбу» в честь префектуры в провинции Анхой в Восточном Китае. Ранее сообщалось, что фрегату планируется присвоить имя «Цзяньдао».
承载了太多的海军582舰被命名为“蚌埠”，以纪念在中国东部安徽省的某个城市。此前报道，该护卫舰将被命名为“间岛”。
Церемония включения фрегата в состав флота состоялась в Чжоушане в профинции Чжэцзян на востоке Китая.
入列仪式是在中国浙江东部舟山的海军基地（列有护卫舰）举行的
Передача фрегата проекта Type 056 ВМС Китая состоялась в конце февраля 2013 года. Длина корабля составляет 95,5 метра, ширина ─ 11,6 метра, а осадка ─ 4,4 метра.
中国海军于2013年2月下旬举行056型的移交仪式。该船船长—95.5米，宽─11.6米，吃水─4,4米。
Фрегат способен развивать скорость до 28 узлов, а дальность его хода составляет около двух тысяч миль.
护卫舰最大航速28节，航程2000公里
Корабль вооружен двумя пусковыми установками противокорабельных ракет YJ-83, зенитным комплексом FL-3000N, 76-миллиметровой артиллерийской установкой АК-176, двумя 30-миллиметровыми артиллерийскими установками и двумя трехтрубными торпедными аппаратами калибра 533 миллиметра.
该舰装备了两个YJ-83反舰导弹发射系统，一套FL-3000N防空系统，安装AK-176型76毫米火炮，2门30毫米火炮及533毫米鱼雷发射管。
В состав авиагруппы корабля проекта Type 056 входит один вертолет Harbin Z-9C. В общей сложности, ВМС Китая намерены принять на вооружение 20 таких фрегатов, которые заменят на флоте корабли устаревших проектов Type 053 и Type 037. Строительство фрегатов ведется в рамках масштабной программы обновления флота.
在056上搭载一架由中航集团哈尔滨公司制造的Z-9C直升机。总体而言，中国海军打算利用20艘这样的护卫舰，以取代过时的053和037。护卫舰的建造是中国海军庞大的更新计划的一部分。
Подробнее: http://www.arms-expo.ru/053049049048124051049048048054.html
новый фрегат-невидимка (проект Type 056) ВМС Китая
“蚌埠”—— 中国海军一种新型隐形护卫舰（项目类型056）
ВМС Китая 12 марта 2013 года приняли на вооружение новый фрегат проекта Type 056, построенный с применением технологий малозаметности, сообщает со ссылкой на «Синьхуа» издание
中国海军2013年3月12日服役了一种新的护卫舰项目类型056，采用了隐身技术，报道引用“新华社”
В составе флота корабль с бортовым номером 582 получил имя «Бэнбу» в честь префектуры в провинции Анхой в Восточном Китае. Ранее сообщалось, что фрегату планируется присвоить имя «Цзяньдао».
承载了太多的海军582舰被命名为“蚌埠”，以纪念在中国东部安徽省的某个城市。此前报道，该护卫舰将被命名为“间岛”。
Церемония включения фрегата в состав флота состоялась в Чжоушане в профинции Чжэцзян на востоке Китая.
入列仪式是在中国浙江东部舟山的海军基地（列有护卫舰）举行的
Передача фрегата проекта Type 056 ВМС Китая состоялась в конце февраля 2013 года. Длина корабля составляет 95,5 метра, ширина ─ 11,6 метра, а осадка ─ 4,4 метра.
中国海军于2013年2月下旬举行056型的移交仪式。该船船长—95.5米，宽─11.6米，吃水─4,4米。
Фрегат способен развивать скорость до 28 узлов, а дальность его хода составляет около двух тысяч миль.
护卫舰最大航速28节，航程2000公里
Корабль вооружен двумя пусковыми установками противокорабельных ракет YJ-83, зенитным комплексом FL-3000N, 76-миллиметровой артиллерийской установкой АК-176, двумя 30-миллиметровыми артиллерийскими установками и двумя трехтрубными торпедными аппаратами калибра 533 миллиметра.
该舰装备了两个YJ-83反舰导弹发射系统，一套FL-3000N防空系统，安装AK-176型76毫米火炮，2门30毫米火炮及533毫米鱼雷发射管。
В состав авиагруппы корабля проекта Type 056 входит один вертолет Harbin Z-9C. В общей сложности, ВМС Китая намерены принять на вооружение 20 таких фрегатов, которые заменят на флоте корабли устаревших проектов Type 053 и Type 037. Строительство фрегатов ведется в рамках масштабной программы обновления флота.
在056上搭载一架由中航集团哈尔滨公司制造的Z-9C直升机。总体而言，中国海军打算利用20艘这样的护卫舰，以取代过时的053和037。护卫舰的建造是中国海军庞大的更新计划的一部分。
Подробнее: http://www.arms-expo.ru/053049049048124051049048048054.html
最大航速28节，航程2000公里~毛子脑补的数据？
Brickenny 发表于 2013-3-18 16:49 ![]()
最大航速28节，航程2000公里~毛子脑补的数据？
关于2000公里的那个数据，我翻译时在理解上可能有些问题：原文的意思是“2000公里的作战范围”，但我印象中之前对于海军舰只没有“作战半径”的描述，所以翻译成航程2000公里
最大航速28节，航程2000公里~毛子脑补的数据？
关于2000公里的那个数据，我翻译时在理解上可能有些问题：原文的意思是“2000公里的作战范围”，但我印象中之前对于海军舰只没有“作战半径”的描述，所以翻译成航程2000公里
533mm鱼雷管？不是吧！来自: Android客户端
该舰装备了两个YJ-83反舰导弹发射系统，一套FL-3000N防空系统，安装AK-176型76毫米火炮，2门30毫米火炮及533毫米鱼雷发射管。
明显是两座三联装324毫米反潜鱼雷发射管。
明显是两座三联装324毫米反潜鱼雷发射管。
是正儿八经的媒体不？也难说，咱国家的官媒不也喜欢用错数据吗？
coolmaster 发表于 2013-3-18 20:32 ![]()
是正儿八经的媒体不？也难说，咱国家的官媒不也喜欢用错数据吗？
Оружие России 还算是比较靠谱的
是正儿八经的媒体不？也难说，咱国家的官媒不也喜欢用错数据吗？
Оружие России 还算是比较靠谱的
护卫舰最大航速28节——再乘以2吧
老毛子的媒体啊，现在神马乱七八糟的东西都朝外蹦。
噱头 发表于 2013-3-18 20:54 ![]()
护卫舰最大航速28节——再乘以2吧
56节，那就真是噱头了
护卫舰最大航速28节——再乘以2吧
56节，那就真是噱头了
噱头 发表于 2013-3-18 20:54 ![]()
护卫舰最大航速28节——再乘以2吧
以为是022啊。。。
护卫舰最大航速28节——再乘以2吧
以为是022啊。。。
cxlhs9 发表于 2013-3-18 21:06 ![]()
56节，那就真是噱头了
美国的三体濒海战舰独立号最大航速也才45节，如果常规船型的056能超过50节，美国的军舰设计师都该去吃shi了。
56节，那就真是噱头了
美国的三体濒海战舰独立号最大航速也才45节，如果常规船型的056能超过50节，美国的军舰设计师都该去吃shi了。
没有更进一步的信息啊。
命名为蚌埠级有点土，但如果叫珍珠港级就很洋气，呵呵。
533鱼雷发射管，这个厉害{:soso_e144:}
有误差。