小弟的英语面试自我介绍,求好心人指点【修改版】

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 08:09:12


俺马上要面试了,英文的自我介绍模板也看了一些,觉得低级得很,大都好似初中英语水平
发帖就是想高人指点一下我写的哪里不好,括号里写不出味道求补充,其余求修改,求思路,求加长,求味道,求面试技巧

隐私尊严神马的也不值钱,抛弃了


self-introduction

  Glad to see you sir, it is really a great honor to have this opportunity for the interview. My name is XXX,I graduated from this school, xx University is my alma mater, I was born in Jining which is the hometown of Confucius and Mencius with convenient communications,and it is the heartland of the rites.Observing promise and credit has always been a tradition of Jining,the people are easy going.
(我有很多xx爱好xx特长,越高尚越好). Of course, if I am given a chance to study sports medicine in my alma mater, I will concentrate on my study and make great efforts to master it.
There are several reasons accounting for my endeavor.
I have been deeply impressed by (工作期间指导老师的精湛技术神马). In my opinion, as a young doctor in the current,realize self-value is still urgent for me to own money(实现人生价值比获取金钱重要),This is the first reason for why I choose my major.
   The second one is I am long for doing research in sports medicine throughout my life. It’s a pleasure to be with my favorite job for lifetime. I suppose this is the most important factor in my decision.
(第三条,我写不出来了)
  In a word, I am looking forward to making a solid foundation for future profession after three years study here.
That is all, thanks for your attention.

============================
修改版

   Glad to see you professors. It is a great honor to have this opportunity for the interview. My name is XXX,I graduated from this university which is my alma mater majored in clinical medicine. I was born in jining which is the hometown of Confucius and Mencius with convenient communications,and it is the heartland of the rites.Observing promise and credit has always been a tradition of Jining and the people are easy going.

   In my spare time, I like listening to music and watching American dramas online. I have made a lot of friends and obtained the communicational skills needed by a person. Of course, if I am given a chance to study sports medicine in my alma mater, I will concentrate on my study and make great efforts to master it.

   There are several reasons accounting for my endeavor.I have been deeply impressed by my guiding teacher's exquisite technology in the hospital. In my opinion, as a young doctor,realize self-value is still urgent for me to own money,This is the first reason for why I choose my postgraduate major.
   The thing that matters most to me is that I am long for doing research in sports medicine throughout my life. It’s a pleasure to be with my favorite job.

   I believe I have established a relatively solid foundation for seeking further studies in. I am sure I will complete my studies with high quality and studying here will immensely expand my knowledge horizon and endow me with the cutting-edge expertise. It will not be a plain sailing, but I am fully prepared.

  In a word, I am looking forward to making a solid foundation for future profession after three years study here.

That is all, thanks for your attention.


俺马上要面试了,英文的自我介绍模板也看了一些,觉得低级得很,大都好似初中英语水平
发帖就是想高人指点一下我写的哪里不好,括号里写不出味道求补充,其余求修改,求思路,求加长,求味道,求面试技巧

隐私尊严神马的也不值钱,抛弃了


self-introduction

  Glad to see you sir, it is really a great honor to have this opportunity for the interview. My name is XXX,I graduated from this school, xx University is my alma mater, I was born in Jining which is the hometown of Confucius and Mencius with convenient communications,and it is the heartland of the rites.Observing promise and credit has always been a tradition of Jining,the people are easy going.
(我有很多xx爱好xx特长,越高尚越好). Of course, if I am given a chance to study sports medicine in my alma mater, I will concentrate on my study and make great efforts to master it.
There are several reasons accounting for my endeavor.
I have been deeply impressed by (工作期间指导老师的精湛技术神马). In my opinion, as a young doctor in the current,realize self-value is still urgent for me to own money(实现人生价值比获取金钱重要),This is the first reason for why I choose my major.
   The second one is I am long for doing research in sports medicine throughout my life. It’s a pleasure to be with my favorite job for lifetime. I suppose this is the most important factor in my decision.
(第三条,我写不出来了)
  In a word, I am looking forward to making a solid foundation for future profession after three years study here.
That is all, thanks for your attention.

============================
修改版

   Glad to see you professors. It is a great honor to have this opportunity for the interview. My name is XXX,I graduated from this university which is my alma mater majored in clinical medicine. I was born in jining which is the hometown of Confucius and Mencius with convenient communications,and it is the heartland of the rites.Observing promise and credit has always been a tradition of Jining and the people are easy going.

   In my spare time, I like listening to music and watching American dramas online. I have made a lot of friends and obtained the communicational skills needed by a person. Of course, if I am given a chance to study sports medicine in my alma mater, I will concentrate on my study and make great efforts to master it.

   There are several reasons accounting for my endeavor.I have been deeply impressed by my guiding teacher's exquisite technology in the hospital. In my opinion, as a young doctor,realize self-value is still urgent for me to own money,This is the first reason for why I choose my postgraduate major.
   The thing that matters most to me is that I am long for doing research in sports medicine throughout my life. It’s a pleasure to be with my favorite job.

   I believe I have established a relatively solid foundation for seeking further studies in. I am sure I will complete my studies with high quality and studying here will immensely expand my knowledge horizon and endow me with the cutting-edge expertise. It will not be a plain sailing, but I am fully prepared.

  In a word, I am looking forward to making a solid foundation for future profession after three years study here.

That is all, thanks for your attention.
难度太高,有高手没,重赏
外语早忘光了,楼主写的总好像缺点什么,先写点,供搂主借鉴。
The fewer your possessions,The fewer your worries   财产越少,担心越少
Beautiful to behold,terrible to be behold   看到他很美,抓到他很惨
The youths of CDer are always ready for quick footrace   CD上的网友们随时都有拔腿就跑的准备
It's not always clear who's the master and who's the servant   谁是主人谁是仆人不一定很清楚
The feet have no eyes   脚不长眼
The best things in life are free,MOMENY for instance  生命中最好都是免费的,就像钱
The CDer excel at both tactics,5$ and 5RMB   CD网友有两个无敌技能,5毛和5分
Closing time comes earlier to some than others   有些人总是滚蛋的很早
CDer aren't always volunteers  CDer加入不一定是自愿的
If the ground is smooth,the way will be rough.   越平坦的路越难走
3483365 发表于 2013-3-17 16:44
外语早忘光了,楼主写的总好像缺点什么,先写点,供搂主借鉴。
The fewer your possessions,The fewer you ...
谢谢斑竹,我尝试揉进去
机械猴子啊 发表于 2013-3-17 16:58
谢谢斑竹,我尝试揉进去
揉进去就惨了,要学习别人的句型啊,这就是中国文写英文很难的原因之一
我就会一句
狗得摸你
You say too much about your hometown, which the interviewer might not care. You should focus more on your academic achievements, such as your GPA and rewards. Also your enthusiasm for sports medicine and the determination to work hard are very important.
dogcatcher 发表于 2013-3-17 17:24
You say too much about your hometown, which the interviewer might not care. You should focus more o ...
landscape是个俗东西 貌似是要被问的
求有味道的热情和决心例句
看完,头疼,狗的拜!
楼主,本来很想帮你,就是无能为力。
请百度:优美华丽的英语句子
看了第一句,觉得有些over humble了
I'm hornored here to have this interview 就足够了
感觉上应该多介绍点工作上的事比较重要吧~ 只要简单的说下自己的身份  和对工作的理解不行吗?
I graduated from this school, xx University is my alma mater(个人认为简洁点更好,I graduated from xx University即可,原句意思重复了);
I was born in Jining which is the hometown of Confucius and Mencius with convenient communications,and it is the heartland of the rites。(I am from Jining,a historical and cultural city and famous for hometown of Confucius and Mencius)后面的我觉得没必要写那么多;
if I am given a chance to study sports medicine in my alma mater, I will concentrate on my study and make great efforts to master it.(if I can get a chance。。。。alma mater怎么用在这,这里应该是你要报的学校啊);
In my opinion, as a young doctor in the current,realize self-value is still urgent for me to own money(In my opinion, as a young doctor of the new age我觉得这个好点)
本菜也不太精通,只是凭个人感觉给楼主提供些参考,祝楼主复试一帆风顺
遇小乔流水 发表于 2013-3-17 19:29
I graduated from this school, xx University is my alma mater(个人认为简洁点更好,I graduated from x ...
谢谢,我会酌情复制的
感觉框架太过陈旧
例如This is the first...
   The second one...
这种完全可以换成
First of all...
The thing that matters MOST to me is that ....
个人拙见。。 有错误拍

我能做的就是过来看下自己中奖了没有了
我一直觉得自我介绍的时候带入一些自己的人生哲学理念结合工作容易给人留下深刻印象 自己的思想比什么爱好特长更印象深刻
  Good morning/afternoon/evening, Tycoon! Thank you for your kindness to provide this precious opportunity of interview for xxx position. It's a great honor to be here. My name is XXX. I graduated from xx University majored in xxx with a high GPA of x.x. I was born in Jining city of Shandong province,
.......
不好意思,后面的看不懂了
葱花饼 发表于 2013-3-17 22:04
Good morning/afternoon/evening, Tycoon! Thank you for your kindness to provide this precious oppor ...
Tycoon!
机械猴子啊 发表于 2013-3-17 22:40
Tycoon!
不用谢,请叫我雷锋
还有分没捞完就沉了可不行
还有分没捞完就沉了可不行
放心,一年前的分贴都有被扒出来的
现在写的怎么样了,通报大家一声啊
12121asq 发表于 2013-3-18 12:40
放心,一年前的分贴都有被扒出来的
现在写的怎么样了,通报大家一声啊
我来修改一下,话说自己捞不到啊
开口FUCK,闭口SHIT才是托托的美帝范!
根据自己实际的经历,如实介绍就可,牵强附会反倒不好,有啥说啥是第一原则
对自己会的可以稍微夸张一点
先用中文短句子写好,再借用网上工具翻译就好了
建议了半天也没有点报酬吗
那就再试一次
概率太低,走了
没枪的狙击手 发表于 2013-3-18 13:09
开口FUCK,闭口SHIT才是托托的美帝范!
张口damn,闭口ass,外带sucker和blowjob才是扭腰腔
是不是用了太多的主动语态?个人感觉。。。
好多I。。。。。。。。不过如果不是专业英语的考试,无所谓吧?
多用点被动语态或者形式动词it,说不定会有好效果,呵呵。个人建议仅供参考,祝楼主考试通过。
楼主先用中文写好,这样大家就好帮你了。不知道你的情况谁知道怎么帮你写啊。
tomcat650093 发表于 2013-3-18 17:05
楼主先用中文写好,这样大家就好帮你了。不知道你的情况谁知道怎么帮你写啊。
什么都行啊 英语自我介绍不就是瞎显摆吗
ikane 发表于 2013-3-18 17:01
是不是用了太多的主动语态?个人感觉。。。
好多I。。。。。。。。不过如果不是专业英语的考试,无所谓吧? ...
谢谢
陆仁贾 发表于 2013-3-17 17:11
我就会一句
狗得摸你
我来教你真正有用的外语吧,在国外摸了妹子的胸要高喊思密达,进了女厕所要说私密马赛
英语水平太差了,你这看了半天也么有明白是要陶瓷还是求职啊
英语水平太差了,你这看了半天也么有明白是要陶瓷还是求职啊
楼主,如果你是求职的话,没必要搞这么复杂,主要是介绍个人信息,用词简洁明了,不要说太长的句子,吐字清晰,语速不要太快就可以了。
用最简单的话表达自己的意思就是最好的。
逸仙润之尊仲尼 发表于 2013-3-18 18:18
我来教你真正有用的外语吧,在国外摸了妹子的胸要高喊思密达,进了女厕所要说私密马赛
想害死我哟···
逸仙润之尊仲尼 发表于 2013-3-18 18:18
我来教你真正有用的外语吧,在国外摸了妹子的胸要高喊思密达,进了女厕所要说私密马赛
想害死我哟···