只要妙笔生花,是屌丝还是高富帅你自己说了算

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 23:55:19


屌丝版自我介绍:
我出生在一个贫困村,家里很穷,至今买不起房子、养不起车子。
父亲是农民,辛苦种地,年收入才1000多元,不得已,进城给官老爷们当厨子赚钱补贴家用。
母亲失业,不得已将部分住房出租,赚取微薄收入。
我的工作单位在鸟不拉屎的“边疆地区”,每日都要在小船上忍受风浪的颠簸、以命相博,赚的是卖命钱。通宵上班是常事,节假日也不得休息,在工作岗位上度过了一个又一个春节、劳动节、中秋、国庆......

高富帅版自我介绍:
我出生在自古肥得流油的江山水乡,魔都户口,家里有点钱,有房又有田。
父亲在房地产局工作,兼营种植业。
母亲经营房地产业。
我的工作内容是拿钱、住别墅、开游艇,年休假超过240天......

有谁能想象得出上面两版“自我介绍”说得是同一个家庭吗?
欢迎大家以这种方式自我介绍


屌丝版自我介绍:
我出生在一个贫困村,家里很穷,至今买不起房子、养不起车子。
父亲是农民,辛苦种地,年收入才1000多元,不得已,进城给官老爷们当厨子赚钱补贴家用。
母亲失业,不得已将部分住房出租,赚取微薄收入。
我的工作单位在鸟不拉屎的“边疆地区”,每日都要在小船上忍受风浪的颠簸、以命相博,赚的是卖命钱。通宵上班是常事,节假日也不得休息,在工作岗位上度过了一个又一个春节、劳动节、中秋、国庆......

高富帅版自我介绍:
我出生在自古肥得流油的江山水乡,魔都户口,家里有点钱,有房又有田。
父亲在房地产局工作,兼营种植业。
母亲经营房地产业。
我的工作内容是拿钱、住别墅、开游艇,年休假超过240天......

有谁能想象得出上面两版“自我介绍”说得是同一个家庭吗?
欢迎大家以这种方式自我介绍
ds =dream salary

不会是歪歪想法吧
还是其他想法呢
有点摸不著头脑啊
收入1000多,难道只是高富帅用钱,没有赚钱啊
通宵上班,是指通宵嗨皮?
不知道说的对不对,这只是我这个同城快递员的想法而已。
LZ是在自我简介吗
cwrrkd 发表于 2013-3-6 11:01
不会是歪歪想法吧
还是其他想法呢
有点摸不著头脑啊
我老爸种地得到的现金纯收入还真是只有1000多元/年,没办法,我们是贫困村,村长选举时的贿选价格也就10元/票,村里分红少,不像附近镇的合作社可以有几万元/年的分红。但这笔钱对我老爸来说只是“鸡肋”,根本不在乎,他的主要收入来源于“房地产局的厨子”这份工作。
通宵上班是真的,哪有“嗨皮”可言,否则怎么会有240天/年的休假。我们是“做一休二”,在工作日要工作16-24小时,等于是把2-3天的工作时间集中在1天做,然后再集中“休假”。
这个自我介绍太赞了
原文:君若不离不弃,我必生死相依……

译文:再他娘的缠着老娘,老娘就和你同归于尽!

SO,翻译很重要,良好的翻译顶的上一个外交家!
包装很重要
切春 发表于 2013-3-6 12:51
我老爸种地得到的现金纯收入还真是只有1000多元/年,没办法,我们是贫困村,村长选举时的贿选价格也就10元 ...
种地这么少,还不如去南方打工
hpcao 发表于 2013-3-11 23:08
种地这么少,还不如去南方打工
魔都地区,人均耕地怎么可能多得了,我家的耕地面积是0.7亩。
去南方打工就免了,怎么说也是魔都,再穷也有限度,现在我家光房租收入就已经秒杀很多新出道的小白领了。
我爸年纪大了,现在也离开厨房了,目前在房地产交易中心制作房产证。国五条出台后,忙得昏天黑地。
这个介绍真挺好的