又外卖1颗通信卫星

中国卫通2012年在“双提升”中创造不凡业绩
来源：中国航天报  日期：2013/01/09

　　2012年对于中国卫星通信集团有限公司（以下简称“中国卫通”）来说，意义重大，极不平凡。在中国航天科技集团公司的正确领导下和大力支持下，中国卫通科学谋划，务实推进，克服卫星空间段资源结构性短缺、市场竞争激烈等种种困难，经济效益再创新高，能力建设取得新的进展，在全球国际卫星运营企业最新排名中夺得第七名的历史最好成绩。

　　中国卫通结合中国四维从该公司分拆的实际以及内外部经营环境发生的变化，从经营管理层、科技委到干部员工多层次、多角度谋划献计，开展了与国际一流卫星运营企业对标工作，广泛听取了外部专家意见，经过反复论证，深入研究，适时调整完善了企业的发展战略、中长期发展规划，为中国卫通快速健康发展提供了方向性的指引，坚定了全体员工做强做优卫星运营服务业、推动卫星应用产业发展的信心和决心。

　　实现经济效益、运行质量“双提升”

　　集团公司新制订的专业公司业绩考核管理办法，对收入增长率、净资产收益率等指标都提出了更高要求。与此同时，中国卫通主营业务仍面临卫星转发器资源结构尚待优化、卫星地面通信和数字发行等新业务尚需培育、后续卫星建设项目投资密集等一系列挑战。

　　面对更高的要求、更多的挑战，中国卫通没有望而止步，而是迸发出更多的创新激情。“我们加大了项目开发和市场营销力度，以着力扩大收入来源、培育经济新增点、提供差异化服务、千方百计创造和满足客户需求为重点，全面开拓卫星应用新市场。”中国卫通总经理卓超介绍道。中国卫通的发展也得到了国家相关部委的大力扶持。2012年，在集团公司的支持和领导下，中国卫通积极申请国有资本经营预算，获得5亿元资金支持，并有望获得国家发改委“卫星及应用产业发展专项”上亿元资金支持。在获得国家专项资助的同时，中国卫通通过多项举措千方百计降本增效，仅变更办公场地就节约5千多万元。

　　截至2012年底的统计数据显示，中国卫通实现了经济效益、运行质量的“双提升”：营业收入同比增长11.4%，完成预算的106%；利润总额同比增长23%，完成预算的160%；资产总额同比增长8.38%；资产负债率30%，成本费用率86.6%；超额完成集团公司下达的经营业绩考核指标。

　　模式创新，拓展卫星应用市场空间

　　面对卫星通信市场日趋激烈的竞争形势，中国卫通加大市场开发力度，在三大主营业务板块取得了新的进展。

　　一是采取预售、用户分成等方式，创新了卫星转发器销售服务模式。亚太7号、中星12号卫星预售销售业绩良好，创造了中国卫通历史预售最好成绩。同时，在获悉央视等重点用户高清上星的消息后，中国卫通迅速反应，顺利完成了央视3、5、8套，天津、湖北、山东等省套高清陆续上星；引导市场需求，积极探索与卫星转发器用户分成终端用户收益的新模式也取得了新进展。

　　二是采取降低用户使用卫星门槛和保险备份的新方式拓展卫星地面通信业务。中国卫通充分发挥“天地一体”平台的独特优势，成功开发了以中国人民银行清算总中心卫星通信网为代表的中小用户；以保险服务方式为用户提供卫星转发器资源应急备份的模式得到了用户认可；以“新行业”、“新区域”为目标，成功在埃塞俄比亚建设卫星通信站，为国内大型企业提供了通信服务；与斯里兰卡Supremesat卫星公司合作，将着手建设首个在海外并拥有自主使用权的电信港，拓宽了市场空间。

　　三是多种营销方式并举，数字发行业务快速发展。目前，中国卫通已初步厘清了卫星数字发行业务的商业模式，逐步建立了以运营商渠道、商超渠道、电商渠道为主，以代理商、家电厂商和终端设备厂商等为辅的营销渠道，搭建了面向全国的服务体系，摸索出了一条“公司-渠道商-用户(B-B-C)”的业务开展模式。据统计，卫星影院业务累计出货量5.6万户，覆盖11个省，41个核心城市；卫星数字农家书屋全年累计签约9个省，约1.1万个行政村；卫星行业专网业务发展2万余个终端。其中，“书香河北”项目中，集团公司一次性为河北省农村捐献5010套卫星数字农家书屋设备，并专门为河北农村开设了“燕赵大地”栏目。小小的书屋里面经常充满着欢声笑语，被当地农民亲切地称为“卫星书屋”。此外，集团公司还与西藏自治区新闻出版局联合建立藏语资源中心，拓展出社区书屋、牧民书屋等多类型、多应用、多层次的服务，也赢得了广泛赞誉。

　　值得关注的是，中国卫通成功竞标阿尔及利亚卫星咨询项目，签署了Alcomsat-1卫星从项目立项、卫星制造、发射服务、在轨交付和投入运营的全过程、全方位的咨询服务合同，实现了我国在境外卫星项目咨询服务领域“零”的突破，为带动国产卫星整星出口起到了促进作用。　　着眼长远，加紧卫星资源能力建设

　　2012年，亚太7号和中星12号卫星分别于3月和11月顺利发射升空，中国卫通卫星通信能力建设取得重大突破。业内人士评价说，这两颗星的顺利升空，不仅使中国卫通旗下卫星增加到13颗，而且极大扩展了该公司的覆盖服务范围，有力地增强了公司的竞争实力。

　　预计今年发射的中星11号卫星目前正按合同进度有序推进，已完成卫星总装、力学试验、火箭总装和地面系统设计等重要节点，工程总体协调进展符合进度要求。

　　不仅如此，中国卫通结合国家科研星和业务星的有关政策，组织申报的Ka多媒体宽带卫星、东四S验证卫星、中白合作卫星等重大项目的立项、技术方案论证、卫星研制等工作也在紧锣密鼓地推进中。这些重大项目的实施，将使公司在今后几年的运营服务和市场竞争力迈上更高的台阶，奠定坚实的基础。中国卫通卫星地面配套资源建设也在同步扎实推进。喀什国际通信枢纽土建工程已顺利完工，目前正进行卫星测控和通信设备的安装。喀什国际通信枢纽由于特殊的地理位置，具备测控监测东经10度到东经140度范围的卫星的能力。“我们将积极稳妥地推进地面配套设施建设，解决现有卫星地球站向西能力不足问题，为方便实现国内与中东、非洲及欧洲的跨国和洲际通信业务创造条件。”卓超表示。

　　其实，中国卫通正在谋划的机载卫星通信更令人期待。据了解，在前期大量调研的基础上，中国卫通充分利用卫星“天地一体”业务服务和资源优势，联合相关民航公司，拟着手在民航班机上提供互联网各项服务。2012年，该公司已与南方航空、东方航空达成意向，拟签署战略合作协议。


http://www.spacechina.com/n25/n144/n206/n216/c330959/content.html

介是英文消息

Alcomsat-1, Algeria prepares its satellite dedicated exclusively to telecommunications
By Mounir Kechar, Tuesday, March 6, 2012 at 08:23 :: Technology :: # 962 :: rss

Inaugurating, February 23, 2012, the Centre for Spatial Development of the Algerian Space Agency (ASAL), President Abdelaziz Bouteflika has strongly affirmed the importance of achieving and start before 2014, the telecommunications satellite Alcomsat-1 to ensure the independence of Algeria in this area. The Centre Spatial Development, whose construction started in 2008, is built on an area of ​​more than four hectares at a cost of 5.5 billion dinars ($ 76 million).

Development Center Satellite (CDS), a project that fits within the national space program 2020. Belonging to the National Space Agency (ASAL), the CDS aims to design and develop with specialists and engineers Algerian spatial tools in favor of economic, social and cultural development.
During the ceremony, President Bouteflika has focused on the need to develop and launch by 2014 the telecommunication satellite "Alcomsat 1" to ensure national autonomy in this area. Launched in 2008, the center has a building for the integration of satellite cleanroom and another reserved for test environment, allowing for integration and testing of satellites weighing up to 1,000 kg.

It was in 2006 that Algeria has a space program, and in this area, the country cooperates with India, Europe and the United States. Algeria had developed two satellites have been launched, Alsat-1 (in 2002) and Alsat-2A (2010). The first Algerian satellite, Alsat 1, which is part of the DMC (Disaster Monitoring Constellation), aims to provide multi-spectral images for monitoring natural disasters, while the second machine, Alsat-2A, is an observation satellite of the earth with high resolution.

Alcomsat-1 satellite, should be powered by 2014. It will be exclusively dedicated to telecommunications.



中国卫通2012年在“双提升”中创造不凡业绩
来源：中国航天报  日期：2013/01/09

　　2012年对于中国卫星通信集团有限公司（以下简称“中国卫通”）来说，意义重大，极不平凡。在中国航天科技集团公司的正确领导下和大力支持下，中国卫通科学谋划，务实推进，克服卫星空间段资源结构性短缺、市场竞争激烈等种种困难，经济效益再创新高，能力建设取得新的进展，在全球国际卫星运营企业最新排名中夺得第七名的历史最好成绩。

　　中国卫通结合中国四维从该公司分拆的实际以及内外部经营环境发生的变化，从经营管理层、科技委到干部员工多层次、多角度谋划献计，开展了与国际一流卫星运营企业对标工作，广泛听取了外部专家意见，经过反复论证，深入研究，适时调整完善了企业的发展战略、中长期发展规划，为中国卫通快速健康发展提供了方向性的指引，坚定了全体员工做强做优卫星运营服务业、推动卫星应用产业发展的信心和决心。

　　实现经济效益、运行质量“双提升”

　　集团公司新制订的专业公司业绩考核管理办法，对收入增长率、净资产收益率等指标都提出了更高要求。与此同时，中国卫通主营业务仍面临卫星转发器资源结构尚待优化、卫星地面通信和数字发行等新业务尚需培育、后续卫星建设项目投资密集等一系列挑战。

　　面对更高的要求、更多的挑战，中国卫通没有望而止步，而是迸发出更多的创新激情。“我们加大了项目开发和市场营销力度，以着力扩大收入来源、培育经济新增点、提供差异化服务、千方百计创造和满足客户需求为重点，全面开拓卫星应用新市场。”中国卫通总经理卓超介绍道。中国卫通的发展也得到了国家相关部委的大力扶持。2012年，在集团公司的支持和领导下，中国卫通积极申请国有资本经营预算，获得5亿元资金支持，并有望获得国家发改委“卫星及应用产业发展专项”上亿元资金支持。在获得国家专项资助的同时，中国卫通通过多项举措千方百计降本增效，仅变更办公场地就节约5千多万元。

　　截至2012年底的统计数据显示，中国卫通实现了经济效益、运行质量的“双提升”：营业收入同比增长11.4%，完成预算的106%；利润总额同比增长23%，完成预算的160%；资产总额同比增长8.38%；资产负债率30%，成本费用率86.6%；超额完成集团公司下达的经营业绩考核指标。

　　模式创新，拓展卫星应用市场空间

　　面对卫星通信市场日趋激烈的竞争形势，中国卫通加大市场开发力度，在三大主营业务板块取得了新的进展。

　　一是采取预售、用户分成等方式，创新了卫星转发器销售服务模式。亚太7号、中星12号卫星预售销售业绩良好，创造了中国卫通历史预售最好成绩。同时，在获悉央视等重点用户高清上星的消息后，中国卫通迅速反应，顺利完成了央视3、5、8套，天津、湖北、山东等省套高清陆续上星；引导市场需求，积极探索与卫星转发器用户分成终端用户收益的新模式也取得了新进展。

　　二是采取降低用户使用卫星门槛和保险备份的新方式拓展卫星地面通信业务。中国卫通充分发挥“天地一体”平台的独特优势，成功开发了以中国人民银行清算总中心卫星通信网为代表的中小用户；以保险服务方式为用户提供卫星转发器资源应急备份的模式得到了用户认可；以“新行业”、“新区域”为目标，成功在埃塞俄比亚建设卫星通信站，为国内大型企业提供了通信服务；与斯里兰卡Supremesat卫星公司合作，将着手建设首个在海外并拥有自主使用权的电信港，拓宽了市场空间。

　　三是多种营销方式并举，数字发行业务快速发展。目前，中国卫通已初步厘清了卫星数字发行业务的商业模式，逐步建立了以运营商渠道、商超渠道、电商渠道为主，以代理商、家电厂商和终端设备厂商等为辅的营销渠道，搭建了面向全国的服务体系，摸索出了一条“公司-渠道商-用户(B-B-C)”的业务开展模式。据统计，卫星影院业务累计出货量5.6万户，覆盖11个省，41个核心城市；卫星数字农家书屋全年累计签约9个省，约1.1万个行政村；卫星行业专网业务发展2万余个终端。其中，“书香河北”项目中，集团公司一次性为河北省农村捐献5010套卫星数字农家书屋设备，并专门为河北农村开设了“燕赵大地”栏目。小小的书屋里面经常充满着欢声笑语，被当地农民亲切地称为“卫星书屋”。此外，集团公司还与西藏自治区新闻出版局联合建立藏语资源中心，拓展出社区书屋、牧民书屋等多类型、多应用、多层次的服务，也赢得了广泛赞誉。

　　值得关注的是，中国卫通成功竞标阿尔及利亚卫星咨询项目，签署了Alcomsat-1卫星从项目立项、卫星制造、发射服务、在轨交付和投入运营的全过程、全方位的咨询服务合同，实现了我国在境外卫星项目咨询服务领域“零”的突破，为带动国产卫星整星出口起到了促进作用。　　着眼长远，加紧卫星资源能力建设

　　2012年，亚太7号和中星12号卫星分别于3月和11月顺利发射升空，中国卫通卫星通信能力建设取得重大突破。业内人士评价说，这两颗星的顺利升空，不仅使中国卫通旗下卫星增加到13颗，而且极大扩展了该公司的覆盖服务范围，有力地增强了公司的竞争实力。

　　预计今年发射的中星11号卫星目前正按合同进度有序推进，已完成卫星总装、力学试验、火箭总装和地面系统设计等重要节点，工程总体协调进展符合进度要求。

　　不仅如此，中国卫通结合国家科研星和业务星的有关政策，组织申报的Ka多媒体宽带卫星、东四S验证卫星、中白合作卫星等重大项目的立项、技术方案论证、卫星研制等工作也在紧锣密鼓地推进中。这些重大项目的实施，将使公司在今后几年的运营服务和市场竞争力迈上更高的台阶，奠定坚实的基础。中国卫通卫星地面配套资源建设也在同步扎实推进。喀什国际通信枢纽土建工程已顺利完工，目前正进行卫星测控和通信设备的安装。喀什国际通信枢纽由于特殊的地理位置，具备测控监测东经10度到东经140度范围的卫星的能力。“我们将积极稳妥地推进地面配套设施建设，解决现有卫星地球站向西能力不足问题，为方便实现国内与中东、非洲及欧洲的跨国和洲际通信业务创造条件。”卓超表示。

　　其实，中国卫通正在谋划的机载卫星通信更令人期待。据了解，在前期大量调研的基础上，中国卫通充分利用卫星“天地一体”业务服务和资源优势，联合相关民航公司，拟着手在民航班机上提供互联网各项服务。2012年，该公司已与南方航空、东方航空达成意向，拟签署战略合作协议。


http://www.spacechina.com/n25/n144/n206/n216/c330959/content.html

介是英文消息

Alcomsat-1, Algeria prepares its satellite dedicated exclusively to telecommunications
By Mounir Kechar, Tuesday, March 6, 2012 at 08:23 :: Technology :: # 962 :: rss

Inaugurating, February 23, 2012, the Centre for Spatial Development of the Algerian Space Agency (ASAL), President Abdelaziz Bouteflika has strongly affirmed the importance of achieving and start before 2014, the telecommunications satellite Alcomsat-1 to ensure the independence of Algeria in this area. The Centre Spatial Development, whose construction started in 2008, is built on an area of ​​more than four hectares at a cost of 5.5 billion dinars ($ 76 million).

Development Center Satellite (CDS), a project that fits within the national space program 2020. Belonging to the National Space Agency (ASAL), the CDS aims to design and develop with specialists and engineers Algerian spatial tools in favor of economic, social and cultural development.
During the ceremony, President Bouteflika has focused on the need to develop and launch by 2014 the telecommunication satellite "Alcomsat 1" to ensure national autonomy in this area. Launched in 2008, the center has a building for the integration of satellite cleanroom and another reserved for test environment, allowing for integration and testing of satellites weighing up to 1,000 kg.

It was in 2006 that Algeria has a space program, and in this area, the country cooperates with India, Europe and the United States. Algeria had developed two satellites have been launched, Alsat-1 (in 2002) and Alsat-2A (2010). The first Algerian satellite, Alsat 1, which is part of the DMC (Disaster Monitoring Constellation), aims to provide multi-spectral images for monitoring natural disasters, while the second machine, Alsat-2A, is an observation satellite of the earth with high resolution.

Alcomsat-1 satellite, should be powered by 2014. It will be exclusively dedicated to telecommunications.