美媒:日拒承认中方规则 将岛争视为征战游戏

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/30 06:26:57
 美国《国家利益》双月刊网站1月3日文章,原题:中国的游戏规则 对中国人来说,太平洋岛屿之争是一盘围棋。这是一种中国古代的棋盘游戏,涉及如何包围和拿下对方的棋子和地盘。

  如果我们把目标定义为不用直接攻击或入侵而夺取岛屿,那么监测船、渔船队和海岸警卫队护卫舰就是围棋棋子。每一方都试图包围岛屿,通过己方的存在和耐心的战略宣示主权。争端与占领岛屿无关,而是通过长期的优势存在对岛屿形成合围之势促成合法性。一旦围棋游戏开始就不能停止,直到一方认输。由于这关系到民族自豪感,任何一方都不太可能认输。不过,直接争执的可能性也不大,除非一方作弊。

  日本可能作弊,至少中国人将他们的举动解释为作弊。那就是不久前钓鱼岛国有化事件。中国可能最终面对规则的变化而做出调整,在这种情况下,围棋不再是可比拟的战略框架。如果围棋不再适用,那么必然出现一种新游戏。日本和其他国家似乎视其为领土征战游戏,这更像是大战役。在这款电子游戏中,快速占领比包围和压制更重要。

-
  对于中国来说,最终目标是没有争议的长期合法性。当一方通过船只主导一座岛屿时,这应该就意味着没有任何争议的胜出。中国希望在南海九段线内所有岛屿问题上都能如此。在中国人看来,岛屿是他们的,他们必须把棋子放在那里,赢得游戏。

  中国认为,赢家是棋子最多的这将是中国。迄今,他们利用围棋规则扩大自身的存在,同时避免军事冲突,但他们也必须对国内民众的躁动做出回应。不幸的是,围棋可能太强调迂回,地区或国际玩家不愿遵守规则。▲(作者布雷特舍哈德,汪析译)

链接 http://mil.huanqiu.com/observation/2013-01/3445679.html美国《国家利益》双月刊网站1月3日文章,原题:中国的游戏规则 对中国人来说,太平洋岛屿之争是一盘围棋。这是一种中国古代的棋盘游戏,涉及如何包围和拿下对方的棋子和地盘。

  如果我们把目标定义为不用直接攻击或入侵而夺取岛屿,那么监测船、渔船队和海岸警卫队护卫舰就是围棋棋子。每一方都试图包围岛屿,通过己方的存在和耐心的战略宣示主权。争端与占领岛屿无关,而是通过长期的优势存在对岛屿形成合围之势促成合法性。一旦围棋游戏开始就不能停止,直到一方认输。由于这关系到民族自豪感,任何一方都不太可能认输。不过,直接争执的可能性也不大,除非一方作弊。

  日本可能作弊,至少中国人将他们的举动解释为作弊。那就是不久前钓鱼岛国有化事件。中国可能最终面对规则的变化而做出调整,在这种情况下,围棋不再是可比拟的战略框架。如果围棋不再适用,那么必然出现一种新游戏。日本和其他国家似乎视其为领土征战游戏,这更像是大战役。在这款电子游戏中,快速占领比包围和压制更重要。

-
  对于中国来说,最终目标是没有争议的长期合法性。当一方通过船只主导一座岛屿时,这应该就意味着没有任何争议的胜出。中国希望在南海九段线内所有岛屿问题上都能如此。在中国人看来,岛屿是他们的,他们必须把棋子放在那里,赢得游戏。

  中国认为,赢家是棋子最多的这将是中国。迄今,他们利用围棋规则扩大自身的存在,同时避免军事冲突,但他们也必须对国内民众的躁动做出回应。不幸的是,围棋可能太强调迂回,地区或国际玩家不愿遵守规则。▲(作者布雷特舍哈德,汪析译)

链接 http://mil.huanqiu.com/observation/2013-01/3445679.html
美国人确认大棋论的存在。
看来md也有明白人呀
美国人不懂什么叫转移矛盾么。
说的有点像
但真正下棋的是经济,不是执法船
这是忽悠,兔子仍需加油~~~
小日本认为中国在钓鱼岛是点了它的三三,所以就进入扭杀阶段。
美国的大棋党,全球围棋对抗赛
玩的开心就好
开始学围棋了。
说得像那么回事,不过正如楼上某位所说,船不是全部棋子,经济,舆论压力,历史书包什么的全部是棋子.

这一盘棋相当精彩,相当好玩.MD以为TG在和这些猴鸡们在下棋?嘿嘿,其实TG是在和MD下啊
danny820928 发表于 2013-1-5 09:29
说得像那么回事,不过正如楼上某位所说,船不是全部棋子,经济,舆论压力,历史书包什么的全部是棋子.

这一盘 ...
美国人只看见了小棋局,没有看见大棋局。
md是暗示兔子要来点更硬的
钓鱼岛不过是边角上的定式,我们要的是中央腹地的厚势
记得以前世界军事上有篇老美写的文章
就是 关于中国围棋军事理念和西方象棋(指国际象棋)式的军事理念的差别。
大概还记得几条:
1、围棋每一个子在使用之前价值都是一样的,关键看他放在哪里。象棋天生注定每个棋子价值不同。
2、围棋始终围绕大目标(赢)而展开,每一个子的得失相对不重要。象围绕大目标(赢)展开,但是又是围绕每个有价值的子的争夺(比如杀车吃相),更看重重要棋子的得失。
3、围棋是占领尽可能多的地方,但不必讲对手完全消灭,甚至还剩余一些空白地方连赢的一方都不会去控制,只要保证这些剩余地方不被对手控制就好了。象棋必须要坚决消灭对方有价值的旗帜,更多的追求一种完胜。
4、起码在最初的接触阶段,围棋很少有针锋相对,反倒是在试探之后一般进入布局阶段,暂时性的达到双赢。而象棋从一开始就是激烈的对抗的搏杀。

就记得这几条了。不知哪位大神还能找到那篇文章。我觉得写得还可。
看着围棋规则和电脑下过几次,被初级难度的电脑各种虐啊…围棋真的不适合俺这憨厚青年
咋办 发表于 2013-1-5 08:54
美国人确认大棋论的存在。
围棋精髓在于子越落越多,占地盘的干活,整天搞些偷偷打枪的要不得,对棋手的要求高。象棋是棋子越走越少,更多的是强调战术配合,上手快,高手难,阴谋诡计层出不穷
游戏么?就来千帆围渔好了。钓鱼岛妹妹是白子,海保海自是黑子。外面围几圈白子(渔船船队队形如迷你钓鱼岛),大家下棋了。
是个生死劫,这个劫的输赢,关乎国运的。现在各方都拿出自己的劫财在打。
当然是这样,md忘记了围棋除了围困还有剔除。围困的目的就是剔除。