《人民网》：金正恩 罕见美男子

《人民网》：金正恩 罕见美男子

　　台湾中时电子报报道，美恶搞网站《洋葱网》（The Onion）稍早选出朝鲜领袖金正恩为“全球最性感男人”后，中共中央机关报所属《人民网》竟图文并茂大篇幅正经引述，称金正恩是“世上罕见、集稚气与霸气于一身，让女性神魂颠倒的平壤超级美男子”。洋葱网昨骄傲宣布，欢迎大家前往人民网─这个洋葱网远东分社看详文，称其立下报导文学典范。

　　以嬉笑怒骂着称的《洋葱网》，是在本月十四日《时人》杂志选出好莱坞明星查尼泰坦（Channing Tatum）为年度“全球最性感男人”后，公布自己选出的是“圆脸、散发孩子般迷人魅力”的金正恩。洋葱网恶搞众人皆知，无非搏君一笑，但中共中央机关报《人民日报》所属《人民网》信以为真，将全文照译，还配上五十五张照片。在廿七日刊出人民网照片中，第一张为金正恩骑在一匹灰色骏马上，淡定眺望远方。图片大量援引《洋葱网》，丝毫无开玩笑之意。图下配文字援引《洋葱网》说，金正恩英俊无比，圆圆的脸庞，散发出孩子般迷人魅力，加上他强健的体格，这个令人倾心的平壤男人，是每个女性梦寐以求的人。

　　尽管《人民网》不若其母媒《人民日报》严肃，报导尺度也较宽，但这次似乎真犯了错，把恶搞当真还加料。包括《华盛顿邮报》、《时代》和《华尔街日报》都说，若非如此，就是人民网也想改变风格，搏君一笑。大陆网民也热议。有人说，这是大陆的封闭体系创造出来的笑话，也有网民认为，洋葱这回整到了大陆官媒；更有网民认真讨论“审美观”的差异。《人民网》报导后，《洋葱网》昨再度以头条调侃，想要了解更多洋葱二○一二年全球最性感男人─金正恩的报导，请点阅中国友站人民网。洋葱网还骄傲宣布，“人民网是洋葱公司驻远东分社之一，已为我们服务相当长一段时间，他们最近的报导异乎寻常地优秀。同志们，这是报导文学的典范。”

　　据了解，这不是陆媒首次栽在洋葱手上。十年前，也是党委机关报办的《北京晚报》就曾引洋葱说，“美国会扬言，如果华府不新建一栋有更好的停车场和更多小卖部的国会大楼，国会将搬到田纳西州的孟菲斯或北卡罗莱纳州的夏洛特。”搞笑的是，该报被要求发出更正讯息时，编辑竟说，你怎证明这报导是错的。
http://www.zaobao.com/wencui/2012/11/taiwan121129l.shtml《人民网》：金正恩 罕见美男子

　　台湾中时电子报报道，美恶搞网站《洋葱网》（The Onion）稍早选出朝鲜领袖金正恩为“全球最性感男人”后，中共中央机关报所属《人民网》竟图文并茂大篇幅正经引述，称金正恩是“世上罕见、集稚气与霸气于一身，让女性神魂颠倒的平壤超级美男子”。洋葱网昨骄傲宣布，欢迎大家前往人民网─这个洋葱网远东分社看详文，称其立下报导文学典范。

　　以嬉笑怒骂着称的《洋葱网》，是在本月十四日《时人》杂志选出好莱坞明星查尼泰坦（Channing Tatum）为年度“全球最性感男人”后，公布自己选出的是“圆脸、散发孩子般迷人魅力”的金正恩。洋葱网恶搞众人皆知，无非搏君一笑，但中共中央机关报《人民日报》所属《人民网》信以为真，将全文照译，还配上五十五张照片。在廿七日刊出人民网照片中，第一张为金正恩骑在一匹灰色骏马上，淡定眺望远方。图片大量援引《洋葱网》，丝毫无开玩笑之意。图下配文字援引《洋葱网》说，金正恩英俊无比，圆圆的脸庞，散发出孩子般迷人魅力，加上他强健的体格，这个令人倾心的平壤男人，是每个女性梦寐以求的人。

　　尽管《人民网》不若其母媒《人民日报》严肃，报导尺度也较宽，但这次似乎真犯了错，把恶搞当真还加料。包括《华盛顿邮报》、《时代》和《华尔街日报》都说，若非如此，就是人民网也想改变风格，搏君一笑。大陆网民也热议。有人说，这是大陆的封闭体系创造出来的笑话，也有网民认为，洋葱这回整到了大陆官媒；更有网民认真讨论“审美观”的差异。《人民网》报导后，《洋葱网》昨再度以头条调侃，想要了解更多洋葱二○一二年全球最性感男人─金正恩的报导，请点阅中国友站人民网。洋葱网还骄傲宣布，“人民网是洋葱公司驻远东分社之一，已为我们服务相当长一段时间，他们最近的报导异乎寻常地优秀。同志们，这是报导文学的典范。”

　　据了解，这不是陆媒首次栽在洋葱手上。十年前，也是党委机关报办的《北京晚报》就曾引洋葱说，“美国会扬言，如果华府不新建一栋有更好的停车场和更多小卖部的国会大楼，国会将搬到田纳西州的孟菲斯或北卡罗莱纳州的夏洛特。”搞笑的是，该报被要求发出更正讯息时，编辑竟说，你怎证明这报导是错的。
http://www.zaobao.com/wencui/2012/11/taiwan121129l.shtml