英国中学瞒家长给女生打避孕针 最小仅13岁

http://www.guancha.cn/europe/2012_10_25_105946.shtml

据英国《每日镜报》2月8日报道，英国南安普顿市9所初中学校的女学生遭遇了被迫接种避孕种植体的囧事。这些女生年龄大多在16岁以下，最小的才13岁，怀孕离她们还很远，但该市医疗卫生机构为降低全市未成年女学生的怀孕率，就派医护人员到校强制给女生们做了皮下种植避孕。更让学生家长难以接受的是，孩子们在学校接受了这样的避孕注射，事前医疗系统竟然没有通知他们，皮下种植避孕对身体正在发育的女学生有负面影响，本不该给她们注射。

被迫接受皮下种植避孕的女生是初中学生，共有9所学校的女学生接受了注射，但具体接受注射的人数尚不清楚，目前正在统计中。

皮下种植注射需要将装有孕激素的硅胶囊管放入女性的手臂中，孕激素缓慢释放从而达到抑制受孕的效果，每次种植避孕效果能持续5年左右。然而，对于正在长身体的女孩们来说，体内孕激素过多会加重肥胖问题，严重者可能会致经期紊乱或闭经，因此当家长们得知女儿在学校被迫接受了这种避孕方法后都十分愤怒。

一名不愿公开姓名的四十多岁的妈妈投诉说，她13岁的女儿被迫接受了避孕注射，孩子回家后一直哭，觉得受到了羞辱。“不论从道德还是健康角度讲，这样做是不对的，我女儿受到了惊吓！”

英国家庭教育信托机构的主管诺尔曼•威尔斯也不赞同南安普顿市医疗机构的做法，他批评说，“家长把孩子送到学校是去接受文化知识教育的，而不是让孩子成为避孕的试验品和牺牲品。”诺尔曼还警告说，女孩们接种避孕种植体后很可能会煽动起男生的犯罪苗头，这样反倒把女学生置于不安全的境地中。

对于家长向教育主管单位的投诉，南安普顿市医疗卫生系统发言人辩解说，“我们早在2009年就给家长寄送过说明避孕注射的信函，或许是因为时间太长家长不记得了。”这位发言人还解释说，这种强制避孕的办法实际上很有成效，据最近的统计数字发现，未成年女生的怀孕率明显下降了22%。

http://www.guancha.cn/europe/2012_10_25_105946.shtml

据英国《每日镜报》2月8日报道，英国南安普顿市9所初中学校的女学生遭遇了被迫接种避孕种植体的囧事。这些女生年龄大多在16岁以下，最小的才13岁，怀孕离她们还很远，但该市医疗卫生机构为降低全市未成年女学生的怀孕率，就派医护人员到校强制给女生们做了皮下种植避孕。更让学生家长难以接受的是，孩子们在学校接受了这样的避孕注射，事前医疗系统竟然没有通知他们，皮下种植避孕对身体正在发育的女学生有负面影响，本不该给她们注射。

被迫接受皮下种植避孕的女生是初中学生，共有9所学校的女学生接受了注射，但具体接受注射的人数尚不清楚，目前正在统计中。

皮下种植注射需要将装有孕激素的硅胶囊管放入女性的手臂中，孕激素缓慢释放从而达到抑制受孕的效果，每次种植避孕效果能持续5年左右。然而，对于正在长身体的女孩们来说，体内孕激素过多会加重肥胖问题，严重者可能会致经期紊乱或闭经，因此当家长们得知女儿在学校被迫接受了这种避孕方法后都十分愤怒。

一名不愿公开姓名的四十多岁的妈妈投诉说，她13岁的女儿被迫接受了避孕注射，孩子回家后一直哭，觉得受到了羞辱。“不论从道德还是健康角度讲，这样做是不对的，我女儿受到了惊吓！”

英国家庭教育信托机构的主管诺尔曼•威尔斯也不赞同南安普顿市医疗机构的做法，他批评说，“家长把孩子送到学校是去接受文化知识教育的，而不是让孩子成为避孕的试验品和牺牲品。”诺尔曼还警告说，女孩们接种避孕种植体后很可能会煽动起男生的犯罪苗头，这样反倒把女学生置于不安全的境地中。

对于家长向教育主管单位的投诉，南安普顿市医疗卫生系统发言人辩解说，“我们早在2009年就给家长寄送过说明避孕注射的信函，或许是因为时间太长家长不记得了。”这位发言人还解释说，这种强制避孕的办法实际上很有成效，据最近的统计数字发现，未成年女生的怀孕率明显下降了22%。