泰国高级警官出庭做作证 指证糯康策划指挥 (糯康全盘翻 ...

http://bjyouth.ynet.com/3.1/1209/21/7473159.html

　　泰国高级警官作证 旁听人员退席

　　开庭前日，昆明机场迎来了一批特殊的客人，泰国警察总署副总警监班西里率领6名警察和10名证人，专程来华为“10·5”案件庭审作证，指证“金三角”特大武装贩毒集团以及主谋嫌犯糯康等犯罪嫌疑人所犯罪行。据悉，这是首次有外国警务人员在中国出庭作证。

　　“10·5”案件发生后，在中方积极倡导下，中老缅泰四国迅即建立湄公河流域安全执法合作机制，并在此机制下开展情报交流、联合巡逻执法、联合整治治安突出问题和打击跨国犯罪。四国警方很快查明，湄公河流域“金三角”地区的特大武装贩毒集团首犯糯康及其骨干成员与泰国个别不法军人勾结策划、分工实施了“10·5”案件。

　　9月20日下午3点40分左右，当庭审进入到质证阶段后，公诉人提出该案将有13名外籍证人为庭审作证。因为考虑到证人的人身安全，控方提出能否对此部分内容采取不公开审理的方式，待到“秘密”审理完毕后，将采用编号不公开真实姓名的方式披露其相关的证人证言

　　公诉人当庭申请，经审判长与合议庭的另外两位法官短暂商榷后，获准许可。下午3点45分左右，审判长宣布旁听人员退庭，只留下控辩双方及翻译、证人继续进行证人部分的庭审。

　　据悉，在几天的庭审中，除了泰国之外，老挝也将组团来华出庭作证。泰国代表团明确表示，此次专程来华出庭作证，系落实今年7月，中国国务委员、公安部部长孟建柱与泰国总理英拉、副总理差林和陆军司令巴育的会晤精神，希望通过双方共同努力，依法公正处理涉案人员，严惩犯罪分子。

　　泰方还对其少数不法军人涉案造成中国公民遇害表示痛心，表示将继续与有关国家加强合作，依法从速、公正审理涉案人员，给泰中两国人民满意的交待。

http://bjyouth.ynet.com/3.1/1209/21/7473159.html

　　泰国高级警官作证 旁听人员退席

　　开庭前日，昆明机场迎来了一批特殊的客人，泰国警察总署副总警监班西里率领6名警察和10名证人，专程来华为“10·5”案件庭审作证，指证“金三角”特大武装贩毒集团以及主谋嫌犯糯康等犯罪嫌疑人所犯罪行。据悉，这是首次有外国警务人员在中国出庭作证。

　　“10·5”案件发生后，在中方积极倡导下，中老缅泰四国迅即建立湄公河流域安全执法合作机制，并在此机制下开展情报交流、联合巡逻执法、联合整治治安突出问题和打击跨国犯罪。四国警方很快查明，湄公河流域“金三角”地区的特大武装贩毒集团首犯糯康及其骨干成员与泰国个别不法军人勾结策划、分工实施了“10·5”案件。

　　9月20日下午3点40分左右，当庭审进入到质证阶段后，公诉人提出该案将有13名外籍证人为庭审作证。因为考虑到证人的人身安全，控方提出能否对此部分内容采取不公开审理的方式，待到“秘密”审理完毕后，将采用编号不公开真实姓名的方式披露其相关的证人证言

　　公诉人当庭申请，经审判长与合议庭的另外两位法官短暂商榷后，获准许可。下午3点45分左右，审判长宣布旁听人员退庭，只留下控辩双方及翻译、证人继续进行证人部分的庭审。

　　据悉，在几天的庭审中，除了泰国之外，老挝也将组团来华出庭作证。泰国代表团明确表示，此次专程来华出庭作证，系落实今年7月，中国国务委员、公安部部长孟建柱与泰国总理英拉、副总理差林和陆军司令巴育的会晤精神，希望通过双方共同努力，依法公正处理涉案人员，严惩犯罪分子。

　　泰方还对其少数不法军人涉案造成中国公民遇害表示痛心，表示将继续与有关国家加强合作，依法从速、公正审理涉案人员，给泰中两国人民满意的交待。