聲稱悼念二戰亡靈‧日本又10人登釣島

國際  2012-09-19 18:26
（中國‧北京19日訊）據報導，日本再有10人週三早上登上釣魚島。日本《產經新聞》報導，他們從石垣坐船到釣魚島海域，聲稱悼念二戰亡靈，這10人其後跳下海，游上釣魚島。
在週二，即“九一八事變＂81週年當天，兩名日本人登上釣魚島群島中的魚釣島。中國外交部指日人登島是嚴重挑釁，提出強烈抗議，要日方解釋。
日本國土交通部長羽田雄一郎週三在內閣會議後的新聞發佈上透露，對這起登島事件，管轄該島的海上保安廳將以涉嫌違反《輕犯罪法》向沖繩警方報案。
根據日本法律，除事前獲得日本政府批准外，即使是日本人也不允許擅自登島。
據日本新華僑報網週三報導，登島的是鹿兒島市政治團體的代表，一名60歲公司職員及東京都一名45歲的自由職業者。
報導稱，兩名日本人向警方稱，他們登島是為了“慰靈＂。他們登島後，在島上升起日本國旗，並停留了近30分鐘左右。
【熱點新聞：釣魚島糾紛】
星洲日報／國際‧2012.09.19                         h ttp://tech.sinchew-i.com/sc/node/261587?tid=2   现在又搜了一下中新网也报道了！　中新社东京8月19日电(记者孙冉)8月19日，中国驻日本大使程永华就日本右翼分子非法入侵钓鱼岛海域并登岛向日本外务省负责人提出严正交涉，表示强烈抗议。程大使重申钓鱼岛是中国固有领土，要求日方停止损害中国领土主权的行径，维护中日关系大局。
　　8月19日上午7时许，前往冲绳县石垣市为太平洋战争末期避难船遇难事件举行祭拜活动的日本人一行10人登上了钓鱼岛。10人中没有国会议员，以地方议员为主，其中包括东京都、茨城县和兵库县等地的议员。该10人从乘坐的船上游泳抵达该岛，约2小时后再度游泳返回船内。举办此次活动的超党派议员联盟日前向日本政府递交了登岛申请，但未得到批准。

國際  2012-09-19 18:26
（中國‧北京19日訊）據報導，日本再有10人週三早上登上釣魚島。日本《產經新聞》報導，他們從石垣坐船到釣魚島海域，聲稱悼念二戰亡靈，這10人其後跳下海，游上釣魚島。
在週二，即“九一八事變＂81週年當天，兩名日本人登上釣魚島群島中的魚釣島。中國外交部指日人登島是嚴重挑釁，提出強烈抗議，要日方解釋。
日本國土交通部長羽田雄一郎週三在內閣會議後的新聞發佈上透露，對這起登島事件，管轄該島的海上保安廳將以涉嫌違反《輕犯罪法》向沖繩警方報案。
根據日本法律，除事前獲得日本政府批准外，即使是日本人也不允許擅自登島。
據日本新華僑報網週三報導，登島的是鹿兒島市政治團體的代表，一名60歲公司職員及東京都一名45歲的自由職業者。
報導稱，兩名日本人向警方稱，他們登島是為了“慰靈＂。他們登島後，在島上升起日本國旗，並停留了近30分鐘左右。
【熱點新聞：釣魚島糾紛】
星洲日報／國際‧2012.09.19                         h ttp://tech.sinchew-i.com/sc/node/261587?tid=2   现在又搜了一下中新网也报道了！　中新社东京8月19日电(记者孙冉)8月19日，中国驻日本大使程永华就日本右翼分子非法入侵钓鱼岛海域并登岛向日本外务省负责人提出严正交涉，表示强烈抗议。程大使重申钓鱼岛是中国固有领土，要求日方停止损害中国领土主权的行径，维护中日关系大局。
　　8月19日上午7时许，前往冲绳县石垣市为太平洋战争末期避难船遇难事件举行祭拜活动的日本人一行10人登上了钓鱼岛。10人中没有国会议员，以地方议员为主，其中包括东京都、茨城县和兵库县等地的议员。该10人从乘坐的船上游泳抵达该岛，约2小时后再度游泳返回船内。举办此次活动的超党派议员联盟日前向日本政府递交了登岛申请，但未得到批准。