转帖龙腾:中日一旦开战，日本还是会输吧

http://www.ltaaa.com/wtfy/5554.html

译文简介:
你们这些家伙虽然看上去瞧不起中国 可实际上呢？ 我觉得要输
译文来源:
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：鸷飙 转载请注明出处
本贴论坛地址： http://www.ltaaa.com/bbs/forum.p ... tid=83154&page=
引用：http://hayabusa.2ch.net/news4vip/kako/1345/13458/1345888632.html
正文翻译:
中日一旦开战，日本还是会输吧

1：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 18:57:12.09 ID:GY9peWsV0
お前ら中国舐めてるみたいだけど
実際どうよ？
俺は負けると思う

你们这些家伙虽然看上去瞧不起中国
可实际上呢？
我觉得要输




评论翻译:
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：鸷飙 转载请注明出处
本贴论坛地址： http://www.ltaaa.com/bbs/forum.p ... tid=83154&page=

2：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 18:57:40.68 ID:YVw7ziX20
俺も思う
この70年なんもしてないし

同感
这70年来什么战事都没发生过


4：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 18:58:51.18 ID:GY9peWsV0
>>2
しかもこの70年大きな内乱はなかったしよ
戦争になっても内乱は起きないと思う

而且这70年来连较大的内乱也没有
不过就算开战也不会有内乱吧


3：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 18:58:30.31 ID:z6OKWz2O0
勝てる理由がない
相手は安保理常任理事国だし
宣戦布告しないで攻撃しても良いし
物量と来たらｗｗｗｗ

不可能赢
对手可是安全理事会的常任理事国
不宣而战也没问题
而且比较物资的话wwww



5：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:00:01.81 ID:/V1OUz5H0
尖閣周辺が戦場になるならば日本側の圧勝
アメリカ軍の援護なしでも自衛隊が圧勝できるって中国自身が言ってる

尖閣 岛附近成为战场的话就是日本的压倒性胜利
中国自己都承认了，就算没有美军支援，自卫队也能轻易取胜



10：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:03:56.30 ID:sf2jTCSP0
日華事変だかで１０倍の戦力あっても余裕で勝ってたよな

中日战争的时候对面有10倍还多的战力不也赢得很轻松嘛



12：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:04:41.23 ID:BE8SS28V0
造ったばかりの橋もすぐぶっ壊れるし
意外といけんじゃね

刚修好的桥也能断裂，我看靠谱
  


14：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:07:37.70 ID:BpnhhGeg0
>>12
そもそも物量が違う
向こうは人間もいくらでも調達できるし全面戦争になったらまず勝ち目は無いと思う
アメリカさんがガッツリ助けてくれるとも思えんし

首先物资的量就不能比
对面可以采取人海战术，一旦发展成全面战争，我觉得没有胜算
而且我不认为美国会毫无保留地帮忙



13：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:06:08.24 ID:rwSkJjTB0
中国はおっかないなあ・・・とりあえず中継地点として半島が壊滅するわけだけど
陸続きになってる中国は明け渡しを要求するにもいろいろと利があるし、実質日-中韓戦争になるわけだ
中国本体＋中国のバックアップ付き韓国VS日本、と考えるとヤバイ　米中代理戦争になると考えたらもっとヤバイ

中国真可怕…总之作为中继地点的朝鲜首先一定会自取灭亡

（对韩国来说，）与之陆地相邻的中国对他们收回国土的要求更加有利，实质上就会变成日-中韩战争
中国本体+中国的后援韩国VS日本，这样的话不太妙、如果变成一场中美代理战争的话就更不妙了

15：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:08:31.87 ID:ahGCXs2t0
中国とは別に戦争する気ないよ。アメリカは日本より中国との対談時間長く設けてたり今波に乗って成長してる国
ラーメンマン好きだしシャンプーやチュンリーかわいい。韓国人には容赦しないけど

并不想跟中国开战啊。美国与中国之间的高层互访比与日本的交流更加频繁了，如今中国正在迅速崛起

我很喜欢拉面人，珊璞和春丽也很可爱。不过韩国人却不可饶恕。（拉面人：漫画《筋肉人》 珊璞：《乱马1/2》 春丽：格斗游戏《街霸》 以上都为日本作品中有名的中国角色）

19：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:11:45.28 ID:FqBGpvBm0
日本は守りに徹していればいいだけ
自衛隊が負けることはない

日本只需要坚持防守就行了
自卫队输不了

22：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:13:36.42 ID:3kfs9n8i0
どちらかが消滅するまで、みたいな戦争だと絶対勝てない
でも尖閣だけ取り合う分には勝ち目あり

若是像“不亡不休”这样的战争的话绝对赢不了
不过争夺钓鱼岛的话还是有希望取胜的


24：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:14:42.72 ID:vEmVyZuu0
そもそも中国は内部に不安要素ありすぎだろ
王立軍が内戦始めたらどうするつもりだ

说起来中国内部的不稳定因素太多了吧
要是xxx发动内战的话就等着看戏了


39：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:24:41.95 ID:ZDxSltJSO
日本と中国が戦争始めたらインドのアグニが火を吹くかもしれん胸熱

日本和中国一旦开战，印度的烈火导弹说不定会吹上几把火  期了个待啊  

42：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:25:44.77 ID:rwSkJjTB0
>>39
日中印でスーパー宗教大戦になったらマジでいい勝負しそうだな

日中印之间发起超级宗教大战的话确实会是一场好戏呢

40：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:25:02.16 ID:IbveGGt10
核ミサイル打たれて即死

核弹头打过来直接挂白旗
  

111：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:01:09.24 ID:dLir/la40
>>40
日本はアメリカの核の傘に入ってるんで、核攻撃はかえって中国にとってリスクが大きい
ただし、通常弾頭の弾道ミサイルで日本の大都市ボコ殴り、
ってケースはあるかも知れないし、
そうした弾道ミサイルの弾頭が、ぜんぶ通常弾なんて保障はないから、
日本が神経戦ですり減ることは確実
また中国海軍は、大型空母保有を着実に進めており、、
打撃群運用のためのノウハウも必死で集めているから、下手すると１０年以内に絶対に勝てない相手になるかも


日本处于美国的核保护伞之下，因此对中国来说核攻击反而是一招险棋

不过，以常规弹头的弹道导弹对日本大都市进行袭击的可能性或许不能排除

而这样的话没有人能保证全部的弹道导弹都只搭载了常规弹头

日本会受到这种神经战的折磨也无可奈何

而且中国海军正在稳步地推进着大型航空母舰的开发与服役
为了建设航母打击群也在拼命地搜集着技术资料，不慎重一些的话10年以内会成为绝对无法战胜的对手

47：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:27:46.46 ID:9L2kV4PD0
中国が日本に勝つのはかなり難しい。奇跡があるかどうかレベルだろ・・・。
内部分裂して終了だしなぁ。まともにそもそも戦えんだろ。小国相手なら強いとは思うけどな。

中国想赢日本难度可不是一般的大。
可以说是有没有奇迹发生这样的级别了吧…
反正最后结局都是以内部分裂而告终罢了。正经起来打一次的能力都没有。不过对手若是小国的话倒是能以强凌弱。

50：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:30:33.81 ID:GY9peWsV0
>>47
内部分裂は無いと思う
数十年共産党で政権を固めてきたから
共産党内部で揉めない限り内乱は無いな

内部分裂应该没可能
因为这几十年来GCD都在巩固政权
只要GCD内部不起纠纷就不会有内乱

53：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:31:14.15 ID:3Rw+iAmR0
核使ったらアメリカ意外から批判受けるだろうな中国は

要是动用核武的话，中国会受到除了美国以外其他国际社会上的谴责吧


71：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:38:20.22 ID:IHAAptPv0
数だけ揃えれば勝てるとかアホか
朝鮮戦争のとき人民解放軍がアメリカ軍に勝てたか？

仅仅靠数量就能赢？白痴么

朝鲜战争的时候 解放軍 战胜了美军没？


82：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:42:39.97 ID:9L2kV4PD0

まあ結論は結局どっちかが勝つ事は無いって事だろ。
自衛隊自体は中国本土を制圧する事は出来ないだろうし中国が自衛隊を破る事も無理。
硬直してお互い疲弊するだけ。まあ双方ともに戦争するメリットがないんだけどな。

嘛，结论是最终没有赢家吧。

自卫队本身不可能做到压制中国本土，中国也不可能击败自卫队。

最后只能僵持不下互相耗着。对双方来说这场战争都不会有什么好处。
  

84：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:45:01.50 ID:GFBvJzCx0
アメリカさんが協力してくれるなら余裕
1対1なら厳しい

美国能帮忙的话轻松

一对一的话严峻


85：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:45:32.62 ID:MPWC7uN+0
日本は自衛隊だから防衛能力に特化しているっつうか相手の領土に攻めこんで首都を陥落させるとかできない
ソウルすら落とせない
装備がないし訓練もしていない
ただし専守防衛に徹して引き篭れば中国軍でも落とせない
難攻不落の小田原城

正因为日本是自卫队，所以在防卫能力上经过了特化。所以说侵入对方领土攻陷首都这种事情做不到。

连首尔都攻不下

既没有装备也没有训练

但是坚持只守不攻、退居岛内的话，中国军也攻不下

難攻不落的小田原城

（小田原城，是日本战国时代北条家族的居城，当时为了阻挡丰臣秀吉进攻，北条家曾经大兴土木扩筑城墙，成为当时最大、同时也是最难攻打的城池，就连武田信玄和上杉謙信两大名将都没能顺利攻下，遂有「難攻不落」城与「天下第一坚城」之美称）

87：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:47:12.89 ID:IbveGGt10
戦えれば守れるのか
核の数発も打たれて脅されて降伏ってのは？

打起来的话真的能守住吗
威胁我们说要来几发核弹，我们就要投降了吧？

91：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:49:20.67 ID:ILGcPtju0
>>87
核を使用したら周辺国の介入は避けられないから
第三次大戦に発展する。

要是使用核武的话周边国家的介入就不可避免

那时候就是第三次世界大战了

93：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:51:33.79 ID:Fn7yfXke0
>>91
残念ながら周辺国は中国、朝鮮ぐらいしかいない

很遗憾啊，周边国家只有中国、朝鲜之流

97：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:53:14.36 ID:ILGcPtju0
>>93
ロシア、アメリカも一応は周辺国だろ

俄罗斯、美国姑且也算是周边国家吧

90：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:49:17.91 ID:IHAAptPv0
核数発おとすのは最早脅迫とはいわんだろ
そもそもあれは使わないことを前提としてる兵器だから

给你来几发核弹如今都算不上威胁了吧
因为本来那东西就是以不使用作为前提的武器

99：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:54:59.86 ID:NNDnxaiQ0
やはり改憲して日本軍を創設、
徴兵制を復活させて核を含むあらゆる状況に対処できるようにするのが良いのでは？

果然还是应该修改宪法创立日本军、恢复征兵制、持有核武等，才好应对所有的这些状况吧？

102：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:55:59.76 ID:ik98hH0i0
>>99
周辺国の軍備がガチでもっと高くなって
頼みのアメちゃんが手を引くけどいいの？

周边国家的军费开资已经越来越高了
到时候唯一的靠山美国把你一脚踹开也没关系吗？

103：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:56:25.65 ID:I0Bpb4UQ0
>>99
何をするにしても金が足りない

无论哪一样都缺钱

123：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:08:14.97 ID:mQHAW3AeO
>>103
金は刷ればいい
財務省が狙ったハイパーインフレで借金はチャラ
をやれるしな

缺钱就去印好了
财政部的目的——通过高通胀来让借金一笔勾销也能实现了

107：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:58:35.58 ID:ILGcPtju0
>>99
日本軍を創設して徴兵制で人員を増やしたところで自衛隊とそれほど変わらんと思うが

我觉得即便创建日本军、实行征兵制增加兵力，也跟自卫队没什么区别


115：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:03:51.91 ID:GNcLlvR80
>>99
軍事力に金使いまくったら日本の経済がガタガタになるぞ

为了追求军力而一味增加开资的话，日本的经济很快就要崩溃咯



100：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:55:10.50 ID:2NR7dK/z0
マジレスすると勝てないけど負けない

认真地回答你：赢不了也输不了


104：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:56:43.63 ID:+Jytn4Ve0
タイマンだと負けるだろうな
ミサイルあるし核も持ってるし勝てると思う方がおかしい
ただ、正攻法では負けないだろうけど
海軍突破する力は中国に無いし
ぶっちゃけインドとロシアに挟まれてる中国が戦争とか夢のまた夢だろ
二国間だけでやれるとかそんな夢のような戦争が先進国にあるわけないだろ

单挑的话会输吧

（中国）既有导弹也有核武，要是能赢才怪了

但是，双方正面冲突的话不会输

中国海军没有突破封锁的能力

实话说，夹在印度和俄罗斯之间的中国想要打赢一场战争简直是痴人说梦

一旦两国开战其他各国都只作壁上观？与发达国家之间的战争可不是这种白日梦

105：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:57:56.45 ID:IHAAptPv0
中国はフィリピン、ベトナム、モンゴルと他にも敵に囲まれてるからな

中国处于菲律宾、越南、蒙古国以及其他敌国包围之中
  

113：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:02:04.89 ID:NNDnxaiQ0
それを言うなら今更日本と中国が戦争すること自体が非現実的だろうに

这样说来，如今中日开战本身就很不现实了

116：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:04:04.48 ID:+Jytn4Ve0
極限状態になったら戦争は簡単に起きるだろ
異常気象で食物が育たなくなっても起きるだろうし最近は水が熱い
熱すぎてナイル川が干上がるほど
水の問題は耐えがたいわ
海水を真水にする技術もあるけどどう考えても世界人口をまかなえないだろ

一旦到了某种极限状态，很容易引发战争吧

比如说因天气异常粮食减产也有可能引发战争

我发现最近的水好热，天气热到让尼罗河干涸的话，水资源的问题就难以忍受了

虽然有海水淡化技术，但怎么也不可能满足全世界的人口吧

117：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:04:59.52 ID:mQHAW3AeO
日本と中国が戦争を始めたら
台湾は出て来るだろうな
インドやロシアがどうするか
ロシアは中国をサポートするかな
インドは紛争地帯で動き出すか
ベトナムやらタイとか中国に嫌がらせを食らっているアジア各国は反中国でまとまるか
まあ、日本には戦争をする理由がないから、中国からふっかけるとして、世界は中国に侵略者と糾弾するだろうな

中日开战的话，台湾会站出来吧

印度和俄罗斯会站哪边？

俄罗斯可能会支持中国

印度会在纷争地带搞小动作

越南、泰国等等对中国不爽的亚洲各国会团结一致地站在中国的对立方吧

嘛，日本没有发动战争的理由，由于中国的挑衅，世界舆论会谴责作为侵略者的中国

120：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:07:53.00 ID:ik98hH0i0
>>117
台湾は同胞の動きを精悍、
ロシアは、北方領土のほかに北海道ももらえるかなーな感じで
インドはパキで大忙しでかんけーねーよで
まぁ、中国には戦争をする理由がないから、日本からふっかけるとして、アメリカも日本を侵略者と糾弾かな

台湾会静观同胞的举动

俄罗斯会觉得除了北方领土之外北海道是不是也可以搞到手呢

印度和巴基斯坦搞得火热没空管你

嘛，中国没有发动战争的理由，由于日本的挑衅，美国也会谴责作为侵略者的日本


121： 忍法帖【Lv=2,xxxP】 ：2012/08/25(土) 20:08:09.63 ID:zNw6D7X9O
「周辺諸国」って地理的に遠くても
政治的に近い関係があれば良いんでないの？

所谓“周边各国”，哪怕是在地理上相隔甚远
只要在政治上有着紧密联系不就可以了吗


124：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:10:03.42 ID:d/kYM+kAO
勝利条件に依るけど
防衛でも負けるかもしれないな
他国の干渉が無い限り

情况依据胜利条件的不同而不同

就算是防守也有输的可能性

在没有他国干涉的情况下


126：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:10:25.99 ID:+Jytn4Ve0
インドって何かにつけて中国にミサイルの発射準備するよね
尖閣で海保が追突されたときもいつでも撃てるぜって言ってなかったか？
インドと軍事同盟結んでた方が良いだろ心強いぜダルシムは

印度已经在准备，一旦找到机会就会向中国发射导弹。在钓鱼岛巡航的海上保安厅的船只被撞的时候不是也说过随时都可以发动攻击么？

和印度结成军事同盟是个不错的选择，你们不知道Dhalsim那家伙有多强大吗

（译注：街霸里面有个能喷火，手脚可以伸得很长的家伙,他就是练瑜伽的印度苦行僧Dhalsim！）

134：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:13:55.47 ID:I0Bpb4UQ0
>>126
インドには何の利益があるの？
日本はアメリカの技術横流しするぐらいしかないけど

那对印度有什么好处吗？

日本能许诺的只有转卖美国的技术  

139：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:17:21.62 ID:dLir/la40
>>134
インドの直接の軍事的脅威、パキスタンのバックには中国がおるんや
近年のパキスタンの核兵器増強は、中国の援助のおかげでんがなまんがな
核兵器所有量でパキスタンに負けているインドにとって、中国はラスボスに近い存在ですがなもし

对印度直接的军事威胁——巴基斯坦的靠山就是中国

近年来巴基斯坦核武的增强，也要归功于中国的援助

对于核弹头数连巴基斯坦都不如的印度来说，中国或许是最终BOSS级别的存在了

141：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:18:20.32 ID:I0Bpb4UQ0
>>139
話が繋がってないな

答非所问啊

178：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:47:04.37 ID:dLir/la40
>>141
説明が下手でｽﾏｿ・・・１９６２年の中印紛争以来、インドと中国はすげえ仲が悪いんだ
（ ｀ハ´）：「当然われわれが勝って、紛争地域は実行支配したアル。パキもやってみるといいアルね」
（´･ω･｀）：「やるやる、パキもやる～！」
１９６５年、第二次インドパ・キスタン戦争勃発
(´；ω；｀)：「けっこうインドつおい・・・」
('A`)　 ：「負ける戦争じゃねえが、ちきしょう中国め、パキをその気にさせやがって」
１９７１年、第三次インド・パキスタン戦争勃発
('A`)　：「ほほほ、本気出せばこんなもんだ。パキをタコ殴りしてやったぜえ」
(´；ω；｀)：「パキの大事な領土が・・・」
('A`) ：「ついでに核実験して、あのチャイナ野郎をビビらせてやるか」
１９７４年、インドはダークサイドに落ち核武装をおこなう
（ ｀ハ´）：「・・・パキ、くやしいアルか？」
(´；ω；｀)：「あ、チャイナさん、くやしいですお！」
（ ｀ハ´）：「・・・力が欲しいアルか？」
パキスタン、ダークサイドに落ちて核武装化にレッツゴー


解释得不够清楚，抱歉・・・１９６２年的中印边境纷争以来，印度和中国之间的关系一直处于谷底
（ ｀ハ´）：「当然是我们的胜利、已经实际支配了纷争地域阿鲁。小巴也可以试着来这样搞一搞阿鲁」
（´･ω･｀）：「要搞要搞、我们巴基斯坦也要搞～！」
１９６５年、第二次印巴战争爆发
(´；ω；｀)：「印度还是好强的说・・・」
('A`)　 ：「虽然这场战争没输、但是可恶的中国佬、竟敢挑拨巴基斯坦和印度的关系」
１９７１年、第三次印巴战争爆发
('A`)　：「嚯嚯嚯、认真起来的话也不过如此嘛。随随便便就把巴基斯坦揍了个落花流水哦」
(´；ω；｀)：「巴基斯坦重要的领土被・・・」
('A`) ：「顺便搞个核试验、吓一吓那群中国的混蛋们」
１９７４年、印度黑化 实施核武装
（ ｀ハ´）：「・・・小巴、不甘心阿鲁吗？」
(´；ω；｀)：「啊、中国老哥、我不甘心！」
（ ｀ハ´）：「・・・渴望力量阿鲁吗？」
巴基斯坦、黑化 核武装化Let's Go
  

140：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:17:59.35 ID:mQHAW3AeO
>>134
中国が勝つと困る国は山ほどあるな
中国は世界中から嫌われているからな

不希望中国赢的国家一大把
因为中国被全世界所讨厌

130：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:11:33.28 ID:NNDnxaiQ0
戦争する理由がお互い無くても地域紛争から武力衝突ってのはあるんじゃね
尖閣諸島の局地戦ならどちらにも言い分があるし勝てる可能性があるかも

就算互相都没有开战理由，由地域纷争发展成武装冲突的情况也常有吧

若是限于钓鱼岛的局部战争，谁输谁赢都各有说法，那么应该有赢的可能性


142：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:19:33.99 ID:2aHNFE580
日本の空自海自舐めんなカスども
陸上戦になれば負けるが一歩たりともミサイルの一発も打ち込めねえよ
もしガチ戦争になってもお前らが寝てる間に降伏するレベルの強さ

别小瞧日本的海上&航空自卫队，渣渣们

虽然陆战打不过他们，但绝不能让步，一发导弹也不会让他们打进来的

要是真的打起来了，说不定在你们这些家伙还在睡觉的时候对面就已经投降了
  

154：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:26:33.50 ID:WSfBOQ5o0
核を使わないという前提だと、長期戦になるけど中国が勝つ。これは装備の問題だ。
中国に揚陸部隊はほぼない。そのため海を渡って来られないが制空権を握れば民間の船を使ってでも上陸作戦が可能になる。
日本は当初は制空権を完璧に握れるだろうから全く問題ないが、空港の場所が完全に把握されているため
長距離ミサイルで滑走路を破壊された場合迎撃ができなくなる。ミサイルの迎撃は現状ほぼ不可能だ。逆に日本は対地長距離ミサイルを保有していないため
反撃ができない。時間が経つにつれ不利になっていく。日本に住む中国人の多さからテロ行為も頻発するだろう。
それでも海自の潜水艦が優秀なためまだ大規模侵攻は食い止められるかもしれない。
だが日本の海岸線はむちゃくちゃ長い。そこを小舟で来られたりしたらもうお手上げだ。そうこうしているうちに
TG軍はどんどん入り込んでくるだろう。
と妄想で考えてみたｗ

若以不动用核武为前提、变成持久战的话中国会赢。这是装备的问题。中国几乎没有登陆作战部队。虽然无法直接渡海登岛，但掌握了制空权的话，借用民间船只也能够登陆作战。
日本起初就完全掌握着制空权，没有任何问题。但因为机场的位置已被对方完全掌握，跑道如果被长程导弹破坏的话，将无法迎战。以目前的实力，拦截导弹几乎不可能。

反过来，因为日本没有对地长程导弹，将无法反击。时间拖得越久越对我们不利。日本在住的中国人很多，到时候估计恐怖袭击也会频发了吧

然而海上自卫队的潜艇很优秀，应该还是能阻止大规模的侵袭。

但是日本的海岸线太长，要是对方借此利用小船来犯或许就束手无策了。这样下去，TG军队将会大举入侵

以上是我的脑补 w
  

167：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:34:26.04 ID:+Jytn4Ve0
結局は戦争したら中国が分裂するのは目に見えてるけど
戦争アレルギーでなんの準備もしてこなかった日本が勝てるほど甘い相手でもないことは確か

结局已经可以预见，一旦开战中国分裂但是对于患有战争过敏症、什么准备都没做的日本来说，中国决不是什么能够轻易战胜的对手

172： 忍法帖【Lv=2,xxxP】 ：2012/08/25(土) 20:37:28.82 ID:zNw6D7X9O
現在の共産党政府を潰します！って言ったら
逆に日本に協力してくれる中国人っているかな？

如果我们说：要推翻现在的GCD政府

反过来帮助日本的中国人应该会有吧？
  


176：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:44:34.82 ID:cxUzWchoP
あのチャリンコで大移動してたのは
ついこないだだけど
経済でも人口でも国際的発言力でも
中国の方が上だけど
人口問題と一人っ子政策と経済格差と
人の命と人権意識が低い国だから
まだまだ土人国家で
先進国の仲間入りしても
長くは繁栄しないと思うけど
中国人は世界中何処でも生きていけるバイタリティと器用さといい加減さが羨ましいわ

中国飞速发展还是在最近几十年

无论是经济、人口还是国际发言的影响力，如今中国都更胜一筹

但人口问题、计划生育、贫富差距、人命和人权意识低，只不过是个未开化的土人国家

哪怕是成了发达国家的一员，也不可能维持长久繁荣

不过中国人在世界各地无论哪里都能活下去，这种活力、精明还有得过且过的心态令人羡慕呢

180：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:47:45.08 ID:0MnGJ0h+0
勝ち負けの基準は何

胜负的标准是什么


183：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:55:20.02 ID:dbBO4tp+0
首都陥落させて本土を制圧する総力戦や核アリなら勝てないのはわかるけど
尖閣を武力で奪回して日本の基地化して防衛保持できるか、が勝利条件ならどうなのよ？

虽然明白攻陷首都、控制本土这种全面战争以及动用核武的话就赢不了

但是以武力夺回钓鱼岛，作为日本的基地防卫保持下去，如果这是胜利条件的话又会怎样？

187：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 21:03:34.59 ID:HrC5fI2x0
まあ中国やフランスは首都落とされても勝ったけどさあ
東京が落ちてるってことは西日本全部落ちてるでしょ

嘛，中国、法国不是连首都都被攻陷却还赢得了战争吗
要是东京陷落的话，几乎相当于西日本全部陷落了吧


188：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 21:05:33.27 ID:D56faTfE0
>>187
西から迫る精鋭中国軍と、北海道から南下した最新戦車師団及びアメリカ極東軍合同部隊の死闘が始まるんだな
ご飯３杯はいけるわ

从西逼近的精锐中国军和从北海道南下而来的最新坦克师以及美国的远东联合部队之间的死斗就要开始啦

来，再添3碗饭

189：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 21:06:18.60 ID:+Jytn4Ve0
軍拡の必要性を感じるね
核武装もするべき
このままだと結局は日米同盟だよりだし
アメさんが忙しくてそれどころじゃないってなったら日本詰みじゃん
チャーハンのミサイルの精度がどの程度かは知らないけど長距離ミサイル持ってるってのは強みだぞ

感到了扩军的必要性，核武装也应该提上议程

这样下去的话，结局只能依靠美日同盟

美国要是忙着搞别的事撒手不管的话日本就死翘翘了

虽然不知道炒饭（意指中国）的导弹精度到了什么水准，但装备了长程导弹就已经很强了

192：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 21:10:10.05 ID:zM9nSYd50
マジレスすれば、単独では中国には絶対に勝てない
自衛隊は敵地侵攻能力がないし、むこうは核を持っている
米国様がいないと持ちこたえられん

老实说，单独对上中国绝对赢不了

自卫队没有侵入敌方领土作战的能力，对面还有核武

美国大人不帮忙的话一定撑不住


194：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 21:12:24.22 ID:J8rOHoBg0
日本はまず中距離長距離ミサイルを持たないと、勝ちようがない

总之日本要是没有中长程导弹的话，根本赢不了


199：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 21:14:31.10 ID:dqwhBSyx0
中国は、関東軍に分割された超ヨワヨワ国家だおｗｗｗｗ
昔から、「眠れる獅子」とか言って、怒ると怖いぞ～ってイメージを宣伝してたけど、
いざ戦うと、もののみごとに烏合の衆の集まりで、まったく戦力にならない
だいたい、中国国内にある16もある民族が、今でも超憎しみあってんだぜｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

中国可是被关东军瓜分了的超弱国家哦www

以前，听说是“沉睡的雄狮”，一发火可不得了，给人超可怕的印象，但是一旦打起来，发现只不过是一群绣花拳腿的乌合之众，没有丝毫战力可言

再说，中国国内有16个之多的民族，如今互相之间恨之入骨哦wwwhttp://www.ltaaa.com/wtfy/5554.html

译文简介:
你们这些家伙虽然看上去瞧不起中国 可实际上呢？ 我觉得要输
译文来源:
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：鸷飙 转载请注明出处
本贴论坛地址： http://www.ltaaa.com/bbs/forum.p ... tid=83154&page=
引用：http://hayabusa.2ch.net/news4vip/kako/1345/13458/1345888632.html
正文翻译:
中日一旦开战，日本还是会输吧

1：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 18:57:12.09 ID:GY9peWsV0
お前ら中国舐めてるみたいだけど
実際どうよ？
俺は負けると思う

你们这些家伙虽然看上去瞧不起中国
可实际上呢？
我觉得要输




评论翻译:
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：鸷飙 转载请注明出处
本贴论坛地址： http://www.ltaaa.com/bbs/forum.p ... tid=83154&page=

2：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 18:57:40.68 ID:YVw7ziX20
俺も思う
この70年なんもしてないし

同感
这70年来什么战事都没发生过


4：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 18:58:51.18 ID:GY9peWsV0
>>2
しかもこの70年大きな内乱はなかったしよ
戦争になっても内乱は起きないと思う

而且这70年来连较大的内乱也没有
不过就算开战也不会有内乱吧


3：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 18:58:30.31 ID:z6OKWz2O0
勝てる理由がない
相手は安保理常任理事国だし
宣戦布告しないで攻撃しても良いし
物量と来たらｗｗｗｗ

不可能赢
对手可是安全理事会的常任理事国
不宣而战也没问题
而且比较物资的话wwww



5：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:00:01.81 ID:/V1OUz5H0
尖閣周辺が戦場になるならば日本側の圧勝
アメリカ軍の援護なしでも自衛隊が圧勝できるって中国自身が言ってる

尖閣 岛附近成为战场的话就是日本的压倒性胜利
中国自己都承认了，就算没有美军支援，自卫队也能轻易取胜



10：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:03:56.30 ID:sf2jTCSP0
日華事変だかで１０倍の戦力あっても余裕で勝ってたよな

中日战争的时候对面有10倍还多的战力不也赢得很轻松嘛



12：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:04:41.23 ID:BE8SS28V0
造ったばかりの橋もすぐぶっ壊れるし
意外といけんじゃね

刚修好的桥也能断裂，我看靠谱
  


14：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:07:37.70 ID:BpnhhGeg0
>>12
そもそも物量が違う
向こうは人間もいくらでも調達できるし全面戦争になったらまず勝ち目は無いと思う
アメリカさんがガッツリ助けてくれるとも思えんし

首先物资的量就不能比
对面可以采取人海战术，一旦发展成全面战争，我觉得没有胜算
而且我不认为美国会毫无保留地帮忙



13：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:06:08.24 ID:rwSkJjTB0
中国はおっかないなあ・・・とりあえず中継地点として半島が壊滅するわけだけど
陸続きになってる中国は明け渡しを要求するにもいろいろと利があるし、実質日-中韓戦争になるわけだ
中国本体＋中国のバックアップ付き韓国VS日本、と考えるとヤバイ　米中代理戦争になると考えたらもっとヤバイ

中国真可怕…总之作为中继地点的朝鲜首先一定会自取灭亡

（对韩国来说，）与之陆地相邻的中国对他们收回国土的要求更加有利，实质上就会变成日-中韩战争
中国本体+中国的后援韩国VS日本，这样的话不太妙、如果变成一场中美代理战争的话就更不妙了

15：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:08:31.87 ID:ahGCXs2t0
中国とは別に戦争する気ないよ。アメリカは日本より中国との対談時間長く設けてたり今波に乗って成長してる国
ラーメンマン好きだしシャンプーやチュンリーかわいい。韓国人には容赦しないけど

并不想跟中国开战啊。美国与中国之间的高层互访比与日本的交流更加频繁了，如今中国正在迅速崛起

我很喜欢拉面人，珊璞和春丽也很可爱。不过韩国人却不可饶恕。（拉面人：漫画《筋肉人》 珊璞：《乱马1/2》 春丽：格斗游戏《街霸》 以上都为日本作品中有名的中国角色）

19：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:11:45.28 ID:FqBGpvBm0
日本は守りに徹していればいいだけ
自衛隊が負けることはない

日本只需要坚持防守就行了
自卫队输不了

22：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:13:36.42 ID:3kfs9n8i0
どちらかが消滅するまで、みたいな戦争だと絶対勝てない
でも尖閣だけ取り合う分には勝ち目あり

若是像“不亡不休”这样的战争的话绝对赢不了
不过争夺钓鱼岛的话还是有希望取胜的


24：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:14:42.72 ID:vEmVyZuu0
そもそも中国は内部に不安要素ありすぎだろ
王立軍が内戦始めたらどうするつもりだ

说起来中国内部的不稳定因素太多了吧
要是xxx发动内战的话就等着看戏了


39：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:24:41.95 ID:ZDxSltJSO
日本と中国が戦争始めたらインドのアグニが火を吹くかもしれん胸熱

日本和中国一旦开战，印度的烈火导弹说不定会吹上几把火  期了个待啊  

42：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:25:44.77 ID:rwSkJjTB0
>>39
日中印でスーパー宗教大戦になったらマジでいい勝負しそうだな

日中印之间发起超级宗教大战的话确实会是一场好戏呢

40：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:25:02.16 ID:IbveGGt10
核ミサイル打たれて即死

核弹头打过来直接挂白旗
  

111：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:01:09.24 ID:dLir/la40
>>40
日本はアメリカの核の傘に入ってるんで、核攻撃はかえって中国にとってリスクが大きい
ただし、通常弾頭の弾道ミサイルで日本の大都市ボコ殴り、
ってケースはあるかも知れないし、
そうした弾道ミサイルの弾頭が、ぜんぶ通常弾なんて保障はないから、
日本が神経戦ですり減ることは確実
また中国海軍は、大型空母保有を着実に進めており、、
打撃群運用のためのノウハウも必死で集めているから、下手すると１０年以内に絶対に勝てない相手になるかも


日本处于美国的核保护伞之下，因此对中国来说核攻击反而是一招险棋

不过，以常规弹头的弹道导弹对日本大都市进行袭击的可能性或许不能排除

而这样的话没有人能保证全部的弹道导弹都只搭载了常规弹头

日本会受到这种神经战的折磨也无可奈何

而且中国海军正在稳步地推进着大型航空母舰的开发与服役
为了建设航母打击群也在拼命地搜集着技术资料，不慎重一些的话10年以内会成为绝对无法战胜的对手

47：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:27:46.46 ID:9L2kV4PD0
中国が日本に勝つのはかなり難しい。奇跡があるかどうかレベルだろ・・・。
内部分裂して終了だしなぁ。まともにそもそも戦えんだろ。小国相手なら強いとは思うけどな。

中国想赢日本难度可不是一般的大。
可以说是有没有奇迹发生这样的级别了吧…
反正最后结局都是以内部分裂而告终罢了。正经起来打一次的能力都没有。不过对手若是小国的话倒是能以强凌弱。

50：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:30:33.81 ID:GY9peWsV0
>>47
内部分裂は無いと思う
数十年共産党で政権を固めてきたから
共産党内部で揉めない限り内乱は無いな

内部分裂应该没可能
因为这几十年来GCD都在巩固政权
只要GCD内部不起纠纷就不会有内乱

53：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:31:14.15 ID:3Rw+iAmR0
核使ったらアメリカ意外から批判受けるだろうな中国は

要是动用核武的话，中国会受到除了美国以外其他国际社会上的谴责吧


71：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:38:20.22 ID:IHAAptPv0
数だけ揃えれば勝てるとかアホか
朝鮮戦争のとき人民解放軍がアメリカ軍に勝てたか？

仅仅靠数量就能赢？白痴么

朝鲜战争的时候 解放軍 战胜了美军没？


82：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:42:39.97 ID:9L2kV4PD0

まあ結論は結局どっちかが勝つ事は無いって事だろ。
自衛隊自体は中国本土を制圧する事は出来ないだろうし中国が自衛隊を破る事も無理。
硬直してお互い疲弊するだけ。まあ双方ともに戦争するメリットがないんだけどな。

嘛，结论是最终没有赢家吧。

自卫队本身不可能做到压制中国本土，中国也不可能击败自卫队。

最后只能僵持不下互相耗着。对双方来说这场战争都不会有什么好处。
  

84：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:45:01.50 ID:GFBvJzCx0
アメリカさんが協力してくれるなら余裕
1対1なら厳しい

美国能帮忙的话轻松

一对一的话严峻


85：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:45:32.62 ID:MPWC7uN+0
日本は自衛隊だから防衛能力に特化しているっつうか相手の領土に攻めこんで首都を陥落させるとかできない
ソウルすら落とせない
装備がないし訓練もしていない
ただし専守防衛に徹して引き篭れば中国軍でも落とせない
難攻不落の小田原城

正因为日本是自卫队，所以在防卫能力上经过了特化。所以说侵入对方领土攻陷首都这种事情做不到。

连首尔都攻不下

既没有装备也没有训练

但是坚持只守不攻、退居岛内的话，中国军也攻不下

難攻不落的小田原城

（小田原城，是日本战国时代北条家族的居城，当时为了阻挡丰臣秀吉进攻，北条家曾经大兴土木扩筑城墙，成为当时最大、同时也是最难攻打的城池，就连武田信玄和上杉謙信两大名将都没能顺利攻下，遂有「難攻不落」城与「天下第一坚城」之美称）

87：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:47:12.89 ID:IbveGGt10
戦えれば守れるのか
核の数発も打たれて脅されて降伏ってのは？

打起来的话真的能守住吗
威胁我们说要来几发核弹，我们就要投降了吧？

91：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:49:20.67 ID:ILGcPtju0
>>87
核を使用したら周辺国の介入は避けられないから
第三次大戦に発展する。

要是使用核武的话周边国家的介入就不可避免

那时候就是第三次世界大战了

93：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:51:33.79 ID:Fn7yfXke0
>>91
残念ながら周辺国は中国、朝鮮ぐらいしかいない

很遗憾啊，周边国家只有中国、朝鲜之流

97：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:53:14.36 ID:ILGcPtju0
>>93
ロシア、アメリカも一応は周辺国だろ

俄罗斯、美国姑且也算是周边国家吧

90：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:49:17.91 ID:IHAAptPv0
核数発おとすのは最早脅迫とはいわんだろ
そもそもあれは使わないことを前提としてる兵器だから

给你来几发核弹如今都算不上威胁了吧
因为本来那东西就是以不使用作为前提的武器

99：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:54:59.86 ID:NNDnxaiQ0
やはり改憲して日本軍を創設、
徴兵制を復活させて核を含むあらゆる状況に対処できるようにするのが良いのでは？

果然还是应该修改宪法创立日本军、恢复征兵制、持有核武等，才好应对所有的这些状况吧？

102：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:55:59.76 ID:ik98hH0i0
>>99
周辺国の軍備がガチでもっと高くなって
頼みのアメちゃんが手を引くけどいいの？

周边国家的军费开资已经越来越高了
到时候唯一的靠山美国把你一脚踹开也没关系吗？

103：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:56:25.65 ID:I0Bpb4UQ0
>>99
何をするにしても金が足りない

无论哪一样都缺钱

123：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:08:14.97 ID:mQHAW3AeO
>>103
金は刷ればいい
財務省が狙ったハイパーインフレで借金はチャラ
をやれるしな

缺钱就去印好了
财政部的目的——通过高通胀来让借金一笔勾销也能实现了

107：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:58:35.58 ID:ILGcPtju0
>>99
日本軍を創設して徴兵制で人員を増やしたところで自衛隊とそれほど変わらんと思うが

我觉得即便创建日本军、实行征兵制增加兵力，也跟自卫队没什么区别


115：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:03:51.91 ID:GNcLlvR80
>>99
軍事力に金使いまくったら日本の経済がガタガタになるぞ

为了追求军力而一味增加开资的话，日本的经济很快就要崩溃咯



100：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:55:10.50 ID:2NR7dK/z0
マジレスすると勝てないけど負けない

认真地回答你：赢不了也输不了


104：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:56:43.63 ID:+Jytn4Ve0
タイマンだと負けるだろうな
ミサイルあるし核も持ってるし勝てると思う方がおかしい
ただ、正攻法では負けないだろうけど
海軍突破する力は中国に無いし
ぶっちゃけインドとロシアに挟まれてる中国が戦争とか夢のまた夢だろ
二国間だけでやれるとかそんな夢のような戦争が先進国にあるわけないだろ

单挑的话会输吧

（中国）既有导弹也有核武，要是能赢才怪了

但是，双方正面冲突的话不会输

中国海军没有突破封锁的能力

实话说，夹在印度和俄罗斯之间的中国想要打赢一场战争简直是痴人说梦

一旦两国开战其他各国都只作壁上观？与发达国家之间的战争可不是这种白日梦

105：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 19:57:56.45 ID:IHAAptPv0
中国はフィリピン、ベトナム、モンゴルと他にも敵に囲まれてるからな

中国处于菲律宾、越南、蒙古国以及其他敌国包围之中
  

113：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:02:04.89 ID:NNDnxaiQ0
それを言うなら今更日本と中国が戦争すること自体が非現実的だろうに

这样说来，如今中日开战本身就很不现实了

116：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:04:04.48 ID:+Jytn4Ve0
極限状態になったら戦争は簡単に起きるだろ
異常気象で食物が育たなくなっても起きるだろうし最近は水が熱い
熱すぎてナイル川が干上がるほど
水の問題は耐えがたいわ
海水を真水にする技術もあるけどどう考えても世界人口をまかなえないだろ

一旦到了某种极限状态，很容易引发战争吧

比如说因天气异常粮食减产也有可能引发战争

我发现最近的水好热，天气热到让尼罗河干涸的话，水资源的问题就难以忍受了

虽然有海水淡化技术，但怎么也不可能满足全世界的人口吧

117：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:04:59.52 ID:mQHAW3AeO
日本と中国が戦争を始めたら
台湾は出て来るだろうな
インドやロシアがどうするか
ロシアは中国をサポートするかな
インドは紛争地帯で動き出すか
ベトナムやらタイとか中国に嫌がらせを食らっているアジア各国は反中国でまとまるか
まあ、日本には戦争をする理由がないから、中国からふっかけるとして、世界は中国に侵略者と糾弾するだろうな

中日开战的话，台湾会站出来吧

印度和俄罗斯会站哪边？

俄罗斯可能会支持中国

印度会在纷争地带搞小动作

越南、泰国等等对中国不爽的亚洲各国会团结一致地站在中国的对立方吧

嘛，日本没有发动战争的理由，由于中国的挑衅，世界舆论会谴责作为侵略者的中国

120：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:07:53.00 ID:ik98hH0i0
>>117
台湾は同胞の動きを精悍、
ロシアは、北方領土のほかに北海道ももらえるかなーな感じで
インドはパキで大忙しでかんけーねーよで
まぁ、中国には戦争をする理由がないから、日本からふっかけるとして、アメリカも日本を侵略者と糾弾かな

台湾会静观同胞的举动

俄罗斯会觉得除了北方领土之外北海道是不是也可以搞到手呢

印度和巴基斯坦搞得火热没空管你

嘛，中国没有发动战争的理由，由于日本的挑衅，美国也会谴责作为侵略者的日本


121： 忍法帖【Lv=2,xxxP】 ：2012/08/25(土) 20:08:09.63 ID:zNw6D7X9O
「周辺諸国」って地理的に遠くても
政治的に近い関係があれば良いんでないの？

所谓“周边各国”，哪怕是在地理上相隔甚远
只要在政治上有着紧密联系不就可以了吗


124：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:10:03.42 ID:d/kYM+kAO
勝利条件に依るけど
防衛でも負けるかもしれないな
他国の干渉が無い限り

情况依据胜利条件的不同而不同

就算是防守也有输的可能性

在没有他国干涉的情况下


126：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:10:25.99 ID:+Jytn4Ve0
インドって何かにつけて中国にミサイルの発射準備するよね
尖閣で海保が追突されたときもいつでも撃てるぜって言ってなかったか？
インドと軍事同盟結んでた方が良いだろ心強いぜダルシムは

印度已经在准备，一旦找到机会就会向中国发射导弹。在钓鱼岛巡航的海上保安厅的船只被撞的时候不是也说过随时都可以发动攻击么？

和印度结成军事同盟是个不错的选择，你们不知道Dhalsim那家伙有多强大吗

（译注：街霸里面有个能喷火，手脚可以伸得很长的家伙,他就是练瑜伽的印度苦行僧Dhalsim！）

134：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:13:55.47 ID:I0Bpb4UQ0
>>126
インドには何の利益があるの？
日本はアメリカの技術横流しするぐらいしかないけど

那对印度有什么好处吗？

日本能许诺的只有转卖美国的技术  

139：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:17:21.62 ID:dLir/la40
>>134
インドの直接の軍事的脅威、パキスタンのバックには中国がおるんや
近年のパキスタンの核兵器増強は、中国の援助のおかげでんがなまんがな
核兵器所有量でパキスタンに負けているインドにとって、中国はラスボスに近い存在ですがなもし

对印度直接的军事威胁——巴基斯坦的靠山就是中国

近年来巴基斯坦核武的增强，也要归功于中国的援助

对于核弹头数连巴基斯坦都不如的印度来说，中国或许是最终BOSS级别的存在了

141：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:18:20.32 ID:I0Bpb4UQ0
>>139
話が繋がってないな

答非所问啊

178：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:47:04.37 ID:dLir/la40
>>141
説明が下手でｽﾏｿ・・・１９６２年の中印紛争以来、インドと中国はすげえ仲が悪いんだ
（ ｀ハ´）：「当然われわれが勝って、紛争地域は実行支配したアル。パキもやってみるといいアルね」
（´･ω･｀）：「やるやる、パキもやる～！」
１９６５年、第二次インドパ・キスタン戦争勃発
(´；ω；｀)：「けっこうインドつおい・・・」
('A`)　 ：「負ける戦争じゃねえが、ちきしょう中国め、パキをその気にさせやがって」
１９７１年、第三次インド・パキスタン戦争勃発
('A`)　：「ほほほ、本気出せばこんなもんだ。パキをタコ殴りしてやったぜえ」
(´；ω；｀)：「パキの大事な領土が・・・」
('A`) ：「ついでに核実験して、あのチャイナ野郎をビビらせてやるか」
１９７４年、インドはダークサイドに落ち核武装をおこなう
（ ｀ハ´）：「・・・パキ、くやしいアルか？」
(´；ω；｀)：「あ、チャイナさん、くやしいですお！」
（ ｀ハ´）：「・・・力が欲しいアルか？」
パキスタン、ダークサイドに落ちて核武装化にレッツゴー


解释得不够清楚，抱歉・・・１９６２年的中印边境纷争以来，印度和中国之间的关系一直处于谷底
（ ｀ハ´）：「当然是我们的胜利、已经实际支配了纷争地域阿鲁。小巴也可以试着来这样搞一搞阿鲁」
（´･ω･｀）：「要搞要搞、我们巴基斯坦也要搞～！」
１９６５年、第二次印巴战争爆发
(´；ω；｀)：「印度还是好强的说・・・」
('A`)　 ：「虽然这场战争没输、但是可恶的中国佬、竟敢挑拨巴基斯坦和印度的关系」
１９７１年、第三次印巴战争爆发
('A`)　：「嚯嚯嚯、认真起来的话也不过如此嘛。随随便便就把巴基斯坦揍了个落花流水哦」
(´；ω；｀)：「巴基斯坦重要的领土被・・・」
('A`) ：「顺便搞个核试验、吓一吓那群中国的混蛋们」
１９７４年、印度黑化 实施核武装
（ ｀ハ´）：「・・・小巴、不甘心阿鲁吗？」
(´；ω；｀)：「啊、中国老哥、我不甘心！」
（ ｀ハ´）：「・・・渴望力量阿鲁吗？」
巴基斯坦、黑化 核武装化Let's Go
  

140：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:17:59.35 ID:mQHAW3AeO
>>134
中国が勝つと困る国は山ほどあるな
中国は世界中から嫌われているからな

不希望中国赢的国家一大把
因为中国被全世界所讨厌

130：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:11:33.28 ID:NNDnxaiQ0
戦争する理由がお互い無くても地域紛争から武力衝突ってのはあるんじゃね
尖閣諸島の局地戦ならどちらにも言い分があるし勝てる可能性があるかも

就算互相都没有开战理由，由地域纷争发展成武装冲突的情况也常有吧

若是限于钓鱼岛的局部战争，谁输谁赢都各有说法，那么应该有赢的可能性


142：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:19:33.99 ID:2aHNFE580
日本の空自海自舐めんなカスども
陸上戦になれば負けるが一歩たりともミサイルの一発も打ち込めねえよ
もしガチ戦争になってもお前らが寝てる間に降伏するレベルの強さ

别小瞧日本的海上&航空自卫队，渣渣们

虽然陆战打不过他们，但绝不能让步，一发导弹也不会让他们打进来的

要是真的打起来了，说不定在你们这些家伙还在睡觉的时候对面就已经投降了
  

154：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:26:33.50 ID:WSfBOQ5o0
核を使わないという前提だと、長期戦になるけど中国が勝つ。これは装備の問題だ。
中国に揚陸部隊はほぼない。そのため海を渡って来られないが制空権を握れば民間の船を使ってでも上陸作戦が可能になる。
日本は当初は制空権を完璧に握れるだろうから全く問題ないが、空港の場所が完全に把握されているため
長距離ミサイルで滑走路を破壊された場合迎撃ができなくなる。ミサイルの迎撃は現状ほぼ不可能だ。逆に日本は対地長距離ミサイルを保有していないため
反撃ができない。時間が経つにつれ不利になっていく。日本に住む中国人の多さからテロ行為も頻発するだろう。
それでも海自の潜水艦が優秀なためまだ大規模侵攻は食い止められるかもしれない。
だが日本の海岸線はむちゃくちゃ長い。そこを小舟で来られたりしたらもうお手上げだ。そうこうしているうちに
TG軍はどんどん入り込んでくるだろう。
と妄想で考えてみたｗ

若以不动用核武为前提、变成持久战的话中国会赢。这是装备的问题。中国几乎没有登陆作战部队。虽然无法直接渡海登岛，但掌握了制空权的话，借用民间船只也能够登陆作战。
日本起初就完全掌握着制空权，没有任何问题。但因为机场的位置已被对方完全掌握，跑道如果被长程导弹破坏的话，将无法迎战。以目前的实力，拦截导弹几乎不可能。

反过来，因为日本没有对地长程导弹，将无法反击。时间拖得越久越对我们不利。日本在住的中国人很多，到时候估计恐怖袭击也会频发了吧

然而海上自卫队的潜艇很优秀，应该还是能阻止大规模的侵袭。

但是日本的海岸线太长，要是对方借此利用小船来犯或许就束手无策了。这样下去，TG军队将会大举入侵

以上是我的脑补 w
  

167：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:34:26.04 ID:+Jytn4Ve0
結局は戦争したら中国が分裂するのは目に見えてるけど
戦争アレルギーでなんの準備もしてこなかった日本が勝てるほど甘い相手でもないことは確か

结局已经可以预见，一旦开战中国分裂但是对于患有战争过敏症、什么准备都没做的日本来说，中国决不是什么能够轻易战胜的对手

172： 忍法帖【Lv=2,xxxP】 ：2012/08/25(土) 20:37:28.82 ID:zNw6D7X9O
現在の共産党政府を潰します！って言ったら
逆に日本に協力してくれる中国人っているかな？

如果我们说：要推翻现在的GCD政府

反过来帮助日本的中国人应该会有吧？
  


176：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:44:34.82 ID:cxUzWchoP
あのチャリンコで大移動してたのは
ついこないだだけど
経済でも人口でも国際的発言力でも
中国の方が上だけど
人口問題と一人っ子政策と経済格差と
人の命と人権意識が低い国だから
まだまだ土人国家で
先進国の仲間入りしても
長くは繁栄しないと思うけど
中国人は世界中何処でも生きていけるバイタリティと器用さといい加減さが羨ましいわ

中国飞速发展还是在最近几十年

无论是经济、人口还是国际发言的影响力，如今中国都更胜一筹

但人口问题、计划生育、贫富差距、人命和人权意识低，只不过是个未开化的土人国家

哪怕是成了发达国家的一员，也不可能维持长久繁荣

不过中国人在世界各地无论哪里都能活下去，这种活力、精明还有得过且过的心态令人羡慕呢

180：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:47:45.08 ID:0MnGJ0h+0
勝ち負けの基準は何

胜负的标准是什么


183：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 20:55:20.02 ID:dbBO4tp+0
首都陥落させて本土を制圧する総力戦や核アリなら勝てないのはわかるけど
尖閣を武力で奪回して日本の基地化して防衛保持できるか、が勝利条件ならどうなのよ？

虽然明白攻陷首都、控制本土这种全面战争以及动用核武的话就赢不了

但是以武力夺回钓鱼岛，作为日本的基地防卫保持下去，如果这是胜利条件的话又会怎样？

187：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 21:03:34.59 ID:HrC5fI2x0
まあ中国やフランスは首都落とされても勝ったけどさあ
東京が落ちてるってことは西日本全部落ちてるでしょ

嘛，中国、法国不是连首都都被攻陷却还赢得了战争吗
要是东京陷落的话，几乎相当于西日本全部陷落了吧


188：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 21:05:33.27 ID:D56faTfE0
>>187
西から迫る精鋭中国軍と、北海道から南下した最新戦車師団及びアメリカ極東軍合同部隊の死闘が始まるんだな
ご飯３杯はいけるわ

从西逼近的精锐中国军和从北海道南下而来的最新坦克师以及美国的远东联合部队之间的死斗就要开始啦

来，再添3碗饭

189：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 21:06:18.60 ID:+Jytn4Ve0
軍拡の必要性を感じるね
核武装もするべき
このままだと結局は日米同盟だよりだし
アメさんが忙しくてそれどころじゃないってなったら日本詰みじゃん
チャーハンのミサイルの精度がどの程度かは知らないけど長距離ミサイル持ってるってのは強みだぞ

感到了扩军的必要性，核武装也应该提上议程

这样下去的话，结局只能依靠美日同盟

美国要是忙着搞别的事撒手不管的话日本就死翘翘了

虽然不知道炒饭（意指中国）的导弹精度到了什么水准，但装备了长程导弹就已经很强了

192：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 21:10:10.05 ID:zM9nSYd50
マジレスすれば、単独では中国には絶対に勝てない
自衛隊は敵地侵攻能力がないし、むこうは核を持っている
米国様がいないと持ちこたえられん

老实说，单独对上中国绝对赢不了

自卫队没有侵入敌方领土作战的能力，对面还有核武

美国大人不帮忙的话一定撑不住


194：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 21:12:24.22 ID:J8rOHoBg0
日本はまず中距離長距離ミサイルを持たないと、勝ちようがない

总之日本要是没有中长程导弹的话，根本赢不了


199：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/08/25(土) 21:14:31.10 ID:dqwhBSyx0
中国は、関東軍に分割された超ヨワヨワ国家だおｗｗｗｗ
昔から、「眠れる獅子」とか言って、怒ると怖いぞ～ってイメージを宣伝してたけど、
いざ戦うと、もののみごとに烏合の衆の集まりで、まったく戦力にならない
だいたい、中国国内にある16もある民族が、今でも超憎しみあってんだぜｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

中国可是被关东军瓜分了的超弱国家哦www

以前，听说是“沉睡的雄狮”，一发火可不得了，给人超可怕的印象，但是一旦打起来，发现只不过是一群绣花拳腿的乌合之众，没有丝毫战力可言

再说，中国国内有16个之多的民族，如今互相之间恨之入骨哦www