呵呵 “美国一发言，日本就长脾气”。

“间接宣示拥有主权” 30艘中国渔船到南中国海捕捞

● 黄慧敏
中国官方媒体直斥菲律宾、越南和日本近期在南中国海和钓鱼岛问题上连连挑衅是在自取其辱，不会捞到任何好处。

黄慧敏　北京特派员

nghuimin@sph.com.sg

　　海南历来最大规模的渔船船队，昨天在受争议的南中国海展开捕捞，间接宣示中国对南中国海的主权。

　　与此同时，中国官方媒体直斥菲律宾、越南和日本近期在南中国海和钓鱼岛问题上连连挑衅是在自取其辱，不会捞到任何好处。

　　由29艘渔船和一艘综合补给船组成的海南渔船编队，在航行近78个小时后，前天傍晚抵达南沙永暑礁附近海域，并于昨天在中国渔政船的护卫下开始捕捞。捕捞作业预计将持续5至10天。

　　中国渔船“抱团”出海很少见，这相信是近几年来的首次。这也是中国在高调派出渔政船到南中国海巡逻并设立三沙市统一管辖南中国海海域后的又一记反击。

　　中国社会科学院亚太研究所安全外交研究室主任张洁就说，船队此次出航，政治意义要大于经济意义，是对南沙群岛主权的一种宣示，并可能预示中国政府和民间组织，将加大对南中国海的经济开发。

　　她在接受《京华时报》采访时表示，中国此前在南沙群岛的主权争议中，单纯的抗议较多，欠缺实际维权行动。现在渔船出海并由渔政船护航，则让中国的维权手法更多样化。
此外，从宣示主权的角度来说，张洁认为，进行正常的经济活动要比军队巡航的意义更大。
　　她就曾建议中国政府开设大型渔业公司，资助渔民赴南中国海捕鱼，以显示主权。

　　不过，到南沙群岛捕捞风险大，既得面对台风威胁，也可能遭南中国海个别声索国的巡逻船干扰，所以到这一带捕鱼的渔民一直不多。

　　这次赴南沙捕捞的30艘船只中，就有90%是第一次赴南沙。

　　据称储有丰沛石油和天然气资源的南中国海岛礁与海域，近期主权纷争不断升温。中国、菲律宾和越南在该地区展开了竞赛，通过推行各类行政措施，在避免正面军事冲突的同时，宣示自己对南中国海的主权。

　　不过，中共机关报《人民日报》旗下的《环球时报》昨天警告，中国舆论已更清楚知道领土问题是“长期交锋”，有更多的耐心和“打也不怕耗也不怕”的意志。与中国有领土争端的周边国家如果自我放纵，狂妄反华，“到头来打的都只能是自己的耳光”。

　　《环球时报》在这篇社评中，直指和中国在黄岩岛对峙的菲律宾“最丢脸”，对抗中国的调门最高，但军事和外交实力都比不上中国，是吊着嗓子干喊。

　　越南当局也被指已丢尽颜面，因为越南为了宣示主权而出台的海洋法，不如中国直接成立三沙市那样具有实际法律意义。

　　社评还指日本在东海宣扬要将钓鱼岛国有化的举止，不过是政客在试图捞取政治资本，不可能动摇中国的立场，最终只会得不偿失。

　　自日本东京市长石原慎太郎今年4月发起募捐活动要购买钓鱼岛后，中日关系就日趋紧张。中国几天前派渔政船到主权受争议的钓鱼岛海域巡航，结果遭日本巡逻船拦截，而为商讨处理纠纷的对策，日本政府日前还召回驻华大使丹羽宇一郎。
虽然中国渔政船昨天顺利返航回到上海，丹羽宇一郎也回到北京，证明自己被召回日本并非如外界所揣测是更严重的外交抗议举措，但东海的紧张局势依然不见缓解契机，而这也进一步冲击了中美关系。
　　中国与日本、菲律宾和越南之间的矛盾，虽然看似地区性的主权争夺，但也间接挑战了中美互信基础。已表明要将军事重心转道亚太地区的美国，一直被中国舆论视为是激化南中国海和东海冲突的一股力量，而《人民日报海外版》昨天发表的评论就说，“在钓鱼岛问题上，美国一发言，日本就长脾气”，并讽刺日美该补补历史法理课。

http://www.zaobao.com/zg/zg120717_001_2.shtml“间接宣示拥有主权” 30艘中国渔船到南中国海捕捞

● 黄慧敏
中国官方媒体直斥菲律宾、越南和日本近期在南中国海和钓鱼岛问题上连连挑衅是在自取其辱，不会捞到任何好处。

黄慧敏　北京特派员

nghuimin@sph.com.sg

　　海南历来最大规模的渔船船队，昨天在受争议的南中国海展开捕捞，间接宣示中国对南中国海的主权。

　　与此同时，中国官方媒体直斥菲律宾、越南和日本近期在南中国海和钓鱼岛问题上连连挑衅是在自取其辱，不会捞到任何好处。

　　由29艘渔船和一艘综合补给船组成的海南渔船编队，在航行近78个小时后，前天傍晚抵达南沙永暑礁附近海域，并于昨天在中国渔政船的护卫下开始捕捞。捕捞作业预计将持续5至10天。

　　中国渔船“抱团”出海很少见，这相信是近几年来的首次。这也是中国在高调派出渔政船到南中国海巡逻并设立三沙市统一管辖南中国海海域后的又一记反击。

　　中国社会科学院亚太研究所安全外交研究室主任张洁就说，船队此次出航，政治意义要大于经济意义，是对南沙群岛主权的一种宣示，并可能预示中国政府和民间组织，将加大对南中国海的经济开发。

　　她在接受《京华时报》采访时表示，中国此前在南沙群岛的主权争议中，单纯的抗议较多，欠缺实际维权行动。现在渔船出海并由渔政船护航，则让中国的维权手法更多样化。
此外，从宣示主权的角度来说，张洁认为，进行正常的经济活动要比军队巡航的意义更大。
　　她就曾建议中国政府开设大型渔业公司，资助渔民赴南中国海捕鱼，以显示主权。

　　不过，到南沙群岛捕捞风险大，既得面对台风威胁，也可能遭南中国海个别声索国的巡逻船干扰，所以到这一带捕鱼的渔民一直不多。

　　这次赴南沙捕捞的30艘船只中，就有90%是第一次赴南沙。

　　据称储有丰沛石油和天然气资源的南中国海岛礁与海域，近期主权纷争不断升温。中国、菲律宾和越南在该地区展开了竞赛，通过推行各类行政措施，在避免正面军事冲突的同时，宣示自己对南中国海的主权。

　　不过，中共机关报《人民日报》旗下的《环球时报》昨天警告，中国舆论已更清楚知道领土问题是“长期交锋”，有更多的耐心和“打也不怕耗也不怕”的意志。与中国有领土争端的周边国家如果自我放纵，狂妄反华，“到头来打的都只能是自己的耳光”。

　　《环球时报》在这篇社评中，直指和中国在黄岩岛对峙的菲律宾“最丢脸”，对抗中国的调门最高，但军事和外交实力都比不上中国，是吊着嗓子干喊。

　　越南当局也被指已丢尽颜面，因为越南为了宣示主权而出台的海洋法，不如中国直接成立三沙市那样具有实际法律意义。

　　社评还指日本在东海宣扬要将钓鱼岛国有化的举止，不过是政客在试图捞取政治资本，不可能动摇中国的立场，最终只会得不偿失。

　　自日本东京市长石原慎太郎今年4月发起募捐活动要购买钓鱼岛后，中日关系就日趋紧张。中国几天前派渔政船到主权受争议的钓鱼岛海域巡航，结果遭日本巡逻船拦截，而为商讨处理纠纷的对策，日本政府日前还召回驻华大使丹羽宇一郎。
虽然中国渔政船昨天顺利返航回到上海，丹羽宇一郎也回到北京，证明自己被召回日本并非如外界所揣测是更严重的外交抗议举措，但东海的紧张局势依然不见缓解契机，而这也进一步冲击了中美关系。
　　中国与日本、菲律宾和越南之间的矛盾，虽然看似地区性的主权争夺，但也间接挑战了中美互信基础。已表明要将军事重心转道亚太地区的美国，一直被中国舆论视为是激化南中国海和东海冲突的一股力量，而《人民日报海外版》昨天发表的评论就说，“在钓鱼岛问题上，美国一发言，日本就长脾气”，并讽刺日美该补补历史法理课。

http://www.zaobao.com/zg/zg120717_001_2.shtml