大家看看美国人在yahoo关于神9发射的评论

Sweet, good for them! I hope this will help to inspire us all.
他们好样的，我希望这些可以激励我们所有人。
-----------------
Meanwhile the US cuts Education funding, NASA funding, runs up the credit cards with two useless unfunded off-the-budget wars and pledges tax cuts for the 1%. Long live King Norquist!
以此同时，美国削减对教育和NASA的投入，却把钱花在没有休止的战争和承诺减税1%，诺奎斯特王万岁!（讽刺奥巴马）。
------------------
thanks to Owebama, china will bypass us in space now.
感谢奥巴马同志，中国在太空领域超越了我们。
-------------------
They built one ship?They can build ships from here to Paris,because they pay their builders 30 ct an hour.They recently got a raise of 5 pennies,so now it's 35 ct
他们建造了一艘太空飞船？他们可以建造飞船从这里排到巴黎，因为他们支付给工人每小时30便士，哦不，他们最近加薪了5便士，所以现在是35便士每小时。
-----------------------
Whenever there is a successful story from China, there are China bashing comments from anti-China elements. This is the reason that I always look forward to see more China bashing comments.
每当中国成功的时候，这里就会出现反华的评论，这是因为我们期待看到更多的反华的言论
-------------------
You don't need a history degree to see what has happened in the past 67 years. While most of Europe and Asia lay in ruins in 1945, we emerged from WWII not only victorious with the world's most powerful military, we finally shook off the effects of the Great Depression and quickly became the world's most prosperous nation. But we squandered it, wasting trillions of dollars fighting the Cold War and needless conflicts in Korea, Vietnam, Iraq (twice), etc. We paid Haliburton, Inc. $1 trillion alone to supply our military invading and occupying Iraq under the pretense of searching or WMDs that never existed, while cutting taxes and failing to fund that war. We cannot even send toilet paper to the International Space Station aboard U.S. rockets.

Sending rockets and humans into space did not bankrupt this country. The military-industrial complex that Eisenhower warned about in January 1961 ruined our economy. Deregulating Wall Street and the banks in the late-1990s will probably finish it off. Meanwhile, the Chinese government has been spending enormous amounts of money on improving their public education (especially in math, science and technology) while we are starving our schools of even basic funding, laying off teachers, and closing buildings. Our highways, bridges, sewers and power grid are crumbling.

When the Japanese attacked us 70 years ago, Americans immediately pulled together in a spirit of cooperation, self-sacrifice for the common good, and self-preservation. Today we seem to have become a nation of 360 million selfish "me-first" individuals, and corporations whose only loyalty is to profits and share holder dividends. Truth hurts sometimes, doesn't it?
你不需要又有个历史学位就可以知道在过去67年发生的一切，当大多数欧洲和亚洲还满目疮痍的时候，我们从二战中得到不仅仅是最大的军事胜利，而且我们摆脱了大萧条并且成长成为有个世界最强的国家，但是我们浪费了这些，我们把上万亿的钱花在冷战和根本没有意义的朝鲜战争、越南战争、两次伊拉克战争等等。我们支付哈里伯顿公司（石油公司）1万亿钱去让军队以搜索莫须有的大规模杀伤性武器为由入侵、占领伊拉克。当我们削减税收和陷入战争泥潭的时候，我们甚至无法用火箭发射厕纸到太空。
发射火箭和送人类到太空没有使国家破产。艾森豪威尔在1961年1月警告的军工联合体却摧毁了我们的经济，华尔街和银行们在90年代末就摧毁了经济。中国政府把钱花在了提高公共教育（特别是数学、科学和技术）的时候我们却在削减教育经费，解雇老师，关闭学校。我们的高速公路、大桥、下水道和电网正在崩溃。
在70年前日本袭击美国时，那时的美国人展现出了众志成城、为国家勇于牺牲的精神。而现在这个国家已经变成3.6亿个自私鬼，公司只向利益和股票持有者忠诚。事实就是这么的残酷，不是吗？

Sweet, good for them! I hope this will help to inspire us all.
他们好样的，我希望这些可以激励我们所有人。
-----------------
Meanwhile the US cuts Education funding, NASA funding, runs up the credit cards with two useless unfunded off-the-budget wars and pledges tax cuts for the 1%. Long live King Norquist!
以此同时，美国削减对教育和NASA的投入，却把钱花在没有休止的战争和承诺减税1%，诺奎斯特王万岁!（讽刺奥巴马）。
------------------
thanks to Owebama, china will bypass us in space now.
感谢奥巴马同志，中国在太空领域超越了我们。
-------------------
They built one ship?They can build ships from here to Paris,because they pay their builders 30 ct an hour.They recently got a raise of 5 pennies,so now it's 35 ct
他们建造了一艘太空飞船？他们可以建造飞船从这里排到巴黎，因为他们支付给工人每小时30便士，哦不，他们最近加薪了5便士，所以现在是35便士每小时。
-----------------------
Whenever there is a successful story from China, there are China bashing comments from anti-China elements. This is the reason that I always look forward to see more China bashing comments.
每当中国成功的时候，这里就会出现反华的评论，这是因为我们期待看到更多的反华的言论
-------------------
You don't need a history degree to see what has happened in the past 67 years. While most of Europe and Asia lay in ruins in 1945, we emerged from WWII not only victorious with the world's most powerful military, we finally shook off the effects of the Great Depression and quickly became the world's most prosperous nation. But we squandered it, wasting trillions of dollars fighting the Cold War and needless conflicts in Korea, Vietnam, Iraq (twice), etc. We paid Haliburton, Inc. $1 trillion alone to supply our military invading and occupying Iraq under the pretense of searching or WMDs that never existed, while cutting taxes and failing to fund that war. We cannot even send toilet paper to the International Space Station aboard U.S. rockets.

Sending rockets and humans into space did not bankrupt this country. The military-industrial complex that Eisenhower warned about in January 1961 ruined our economy. Deregulating Wall Street and the banks in the late-1990s will probably finish it off. Meanwhile, the Chinese government has been spending enormous amounts of money on improving their public education (especially in math, science and technology) while we are starving our schools of even basic funding, laying off teachers, and closing buildings. Our highways, bridges, sewers and power grid are crumbling.

When the Japanese attacked us 70 years ago, Americans immediately pulled together in a spirit of cooperation, self-sacrifice for the common good, and self-preservation. Today we seem to have become a nation of 360 million selfish "me-first" individuals, and corporations whose only loyalty is to profits and share holder dividends. Truth hurts sometimes, doesn't it?
你不需要又有个历史学位就可以知道在过去67年发生的一切，当大多数欧洲和亚洲还满目疮痍的时候，我们从二战中得到不仅仅是最大的军事胜利，而且我们摆脱了大萧条并且成长成为有个世界最强的国家，但是我们浪费了这些，我们把上万亿的钱花在冷战和根本没有意义的朝鲜战争、越南战争、两次伊拉克战争等等。我们支付哈里伯顿公司（石油公司）1万亿钱去让军队以搜索莫须有的大规模杀伤性武器为由入侵、占领伊拉克。当我们削减税收和陷入战争泥潭的时候，我们甚至无法用火箭发射厕纸到太空。
发射火箭和送人类到太空没有使国家破产。艾森豪威尔在1961年1月警告的军工联合体却摧毁了我们的经济，华尔街和银行们在90年代末就摧毁了经济。中国政府把钱花在了提高公共教育（特别是数学、科学和技术）的时候我们却在削减教育经费，解雇老师，关闭学校。我们的高速公路、大桥、下水道和电网正在崩溃。
在70年前日本袭击美国时，那时的美国人展现出了众志成城、为国家勇于牺牲的精神。而现在这个国家已经变成3.6亿个自私鬼，公司只向利益和股票持有者忠诚。事实就是这么的残酷，不是吗？

美国的星球计划好像是我朝人给做的吧？

我们不能把机密文件存储在电脑上而是放在铁盒子里，因为间谍活动到处都是。

Owebama是怎么个说法？

希望美国将更多的钱投入战争和军备

叙利亚的事，王师不出面平定一下，伊朗也不服。md还有太多的仗要打，太空的事交给tg吧。把gps撤了吧，太费钱，用北斗吧！免费用，还能发短信。

习惯就好

还好兔子和北极熊在伊朗和叙利亚，又挖好了一个坑

美国民众还是很客观的， 但是也很天真。

Owebama是怎么个说法？
给予一切的奥巴马（当然是空头支票）

sunyi418 发表于 2012-6-17 04:43
叙利亚的事，王师不出面平定一下，伊朗也不服。md还有太多的仗要打，太空的事交给tg吧。把gps撤了吧，太费钱 ...
亲，发短信可以，但不支持鹰文，你得用兔文哟，否则按垃圾短信过滤

这个世界总会有那么几只苍蝇，但中国的航天事业发展势不可挡！

观海同志，你千万不要辜负党国的重托啊

美国人不行了

向美利坚合众国的愤愤们表示一下敬意。

美哉我大观海，壮哉我大观海

Owebama是怎么个说法？
我感觉是利用谐音调侃美国国债太高或者观海许多承诺实现不了欠了选民的债，OWE是欠债的意思。

我们还是追随者。老美危机感还是蛮足

没有煤气罐 发表于 2012-6-17 06:45
还好兔子和北极熊在伊朗和叙利亚，又挖好了一个坑
王师表示淡定，不怕肾亏……

中国将回到几千年来一直是第一强国的地位，美国从哪来到哪去吧

MD的危机感真强！我们还是要继续埋头发展，别被捧杀了。

向观海同志致敬

  挺有素质的，除了35便士那位，搞反了，苹果之类的才是血汗工厂，国企的军工待遇还是很不错的，仅就这些评论而言多数美国人素质确实秒杀超大所谓的“理工科精英”么有盲目自大，100码内自动拉怪吸仇恨的光环。

无论国家还是个人，往往实力越强越能客观地评价别人的进步，应该说是一种自信的表现吧。
相比md，鬼子的网评充分体现他们现在的不自信和内心阴暗。

太少了~~应该在翻译一些，另外我想看棒子的评论~

美鳖民众倒是比较理性的

感谢奥巴马同志，中国在太空领域超越了我们。

观海同志暴露了

但是说归说，老美的太空技术还是第一的

我一直觉得, 上次人类历史的大发展是以大航海时代的探索开始的, 塑造了欧洲列强并奠定了后来美国的崛起.
下次中国的机遇在于宇宙时代的太空探索. 只有抓住这次机会. 中国就会傲视全球, 开启人类太空时代的大幕

无论国家还是个人，往往实力越强越能客观地评价别人的进步，应该说是一种自信的表现吧。
相比md，鬼子的网 ...
鬼子就没正常过…

老美现在骑虎难下，要维护利益只能硬着头皮往前走！

美帝的21世纪影响力跟20世纪差很远

Meanwhile the US cuts Education funding, NASA funding, runs up the credit cards with two useless unfunded off-the-budget wars and pledges tax cuts for the 1%. Long live King Norquist!
以此同时，美国削减对教育和NASA的投入，却把钱花在没有休止的战争和承诺减税1%，诺奎斯特王万岁!（讽刺奥巴马）。
------------------

承諾給那1%資本家減稅。

美国政府一直试图告诉我们中国是一个军事威胁，但是事实并不是，起码在过去20-30年间他们对战争没有兴趣。而此间美国又发动了多少战争呢？答案是很多。
美国政府试图把纳税人的钱的1/3-1/2花在国防部时，中国正在建设、发展国家，中国将很快成为科技的先驱者而美国还在玩着战争游戏。
-----------------------------------
看来这厮还是比较理想的，穷兵黩武，老美继续吧

美国JY，不知道他们看中国JY是什么感觉

米鬼的素质比倭宅高多了

我总觉得，要是中国和美国互换一下各自的人民的话，世界就会消停很多。

继续做我们的事，随他们说去吧！

MD和小日本的都看过了，就等看三锅和棒子的了。虽然都能猜到他们说什么。