流行转原文吗？安南称：最近发生的事件似乎暗示第三方势 ...

http://www.un.org/chinese/News/fullstorynews.asp?newsID=17888

　2012年6月07日  联大6月7日举行会议讨论叙利亚问题，联合国与阿盟叙利亚问题联合特使安南在会上介绍了该国的最新局势。他首先对一天前发生在叙利亚中部哈马省的大量屠杀平民事件予以强烈谴责，同时呼吁国际社会采取一致行动，确保叙利亚各方执行六点和平计划，以免该国局势进一步激化，滑入内战的深渊。

　　安南强调，不能让大规模杀戮事件成为叙利亚每天现实生活的一部分。他指出，尽管叙利亚方面承诺接受他提出的六点和平计划，并且联合国叙利亚监督团也已经开始工作，但这一计划并未得到落实，危机持续升级，暴力仍在继续。政府支持的民兵似乎为所欲为，其行为产生了令人震惊的后果；武装反对派团体则已经宣布，目前没有理由遵守停火；此外，最近发生的一系列导致严重伤亡的爆炸事件似乎暗示第三方势力的存在，使局势更加复杂。他敦促国际社会团结一致，向叙利亚各方施加压力，确保六点计划得到执行。
　　
　　安南表示，现在必须决定如何采取进一步行动来增加压力，确保各方遵守（和平计划），以及确定解决危机还存在哪些其他的选择。尽快行动符合大家共同的利益，也是共同的责任。这个过程不能无休无止，等待的时间越久，局势就会变得愈发激进和极端化，达成政治解决方案就更加困难。
　　
　　安南强调，国际社会必须找到共同立场，采取一致行动，单独的行动和干预无法解决危机。他表示，如果国际社会能够齐心协力，仍有可能扭转当前每况愈下的局势，使叙利亚摆脱危机。

============================

看好哦，这是联合国官方网站的新闻原文哦。我没改一个字哦。
http://www.un.org/chinese/News/fullstorynews.asp?newsID=17888

　2012年6月07日  联大6月7日举行会议讨论叙利亚问题，联合国与阿盟叙利亚问题联合特使安南在会上介绍了该国的最新局势。他首先对一天前发生在叙利亚中部哈马省的大量屠杀平民事件予以强烈谴责，同时呼吁国际社会采取一致行动，确保叙利亚各方执行六点和平计划，以免该国局势进一步激化，滑入内战的深渊。

　　安南强调，不能让大规模杀戮事件成为叙利亚每天现实生活的一部分。他指出，尽管叙利亚方面承诺接受他提出的六点和平计划，并且联合国叙利亚监督团也已经开始工作，但这一计划并未得到落实，危机持续升级，暴力仍在继续。政府支持的民兵似乎为所欲为，其行为产生了令人震惊的后果；武装反对派团体则已经宣布，目前没有理由遵守停火；此外，最近发生的一系列导致严重伤亡的爆炸事件似乎暗示第三方势力的存在，使局势更加复杂。他敦促国际社会团结一致，向叙利亚各方施加压力，确保六点计划得到执行。
　　
　　安南表示，现在必须决定如何采取进一步行动来增加压力，确保各方遵守（和平计划），以及确定解决危机还存在哪些其他的选择。尽快行动符合大家共同的利益，也是共同的责任。这个过程不能无休无止，等待的时间越久，局势就会变得愈发激进和极端化，达成政治解决方案就更加困难。
　　
　　安南强调，国际社会必须找到共同立场，采取一致行动，单独的行动和干预无法解决危机。他表示，如果国际社会能够齐心协力，仍有可能扭转当前每况愈下的局势，使叙利亚摆脱危机。

============================

看好哦，这是联合国官方网站的新闻原文哦。我没改一个字哦。