李光耀： 太平洋需要美国的存在

  

我国建国总理李光耀昨日在东京第18届《亚洲未来座谈会》上讲话，台下约800名与会者多数是日本商界和学界人士。（法新社）
● 符祝慧
李光耀昨日在东京《亚洲未来座谈会》发言指出，韩国、日本以及中国在经贸上有着紧密关系，三国的合作具高生产力。泛太平洋伙伴关系协定是一个广域框架，包含了美国，越来越多国家认为参与它是有价值的。

符祝慧　东京特派员

choowei@sph.com.sg

　　在东京访问的我国建国总理李光耀说，有美国参与的泛太平洋伙伴关系协定值得各国参与。他也认为在促进亚洲各国的自由贸易框架方面，日本能与亚细安进行紧密合作。

　　李光耀昨日在东京出席第18届《亚洲未来座谈会》上讲话。

　　亚洲未来论坛由《日本经济新闻》主办，自1995年首届以来，李光耀都是座上贵宾。今年的主题是“混乱的世界局势与亚洲的贡献——探索新成长的模式”。

　　与李光耀进行对谈的是日本外交部前政务次官谷内正太郎，两人进行了40分钟的对话。台下坐满了约800名与会者，他们多数是日本商界和学界人士。

　　对于中日韩自由贸易框架以及日本是否应加入泛太平洋伙伴关系协议（下称TPP），日本国内一直议论纷纷。谷内昨日在会上就针对这些课题，寻求李光耀的看法。

　　李光耀说：“韩国、日本以及中国在经贸上有着紧密关系，三国的合作具高生产力。TPP是一个广域框架，包含了美国，越来越多国家认为参与它是有价值的。太平洋需要美国的存在，这可平衡经济上迅速崛起的中国。”李光耀也强调，无论是在太平洋或是大西洋，美国都是大国。在大西洋，因为欧盟一体化壮大了阵容，美国才将其重心转向太平洋。美国回归亚洲，也因为它意识到它与中国之间，既有竞争又有合作空间。
　　他认为：“中国不会敌视美国，因为它还需要美国提供技术与投资。在经济层面上，两者有着相互依存的关系。这一种关系或会维持20到30年之久。”

　　但他也指出，中国的经济若能一路直线增长，且在发展过程中毫无障碍的话，那么中国的国内生产总值可能就能赶上美国，甚至于超越美国。届时，或可能会出现中国强过美国的大时代。不过，他还是坚信对抗美国，并不符合中国的利益。

　　谷内则表示日本期待亚细安能在亚洲新秩序中继续扮演推动角色。

　　他说，亚细安一直都在积极推动区域合作，扮演着重要的“司机”角色。“我希望亚细安能进一步发挥推动力，日本期望与亚细安在安全以及教育与文化上有更深一层的合作，以便为亚洲走向进步与和平发展出力。”

　　这是谷内第一次与李光耀对谈。他对《李光耀回忆录》如数家珍，十分仰慕新加坡有一个效率高的全能政府。他在会上向李光耀讨教新加坡如何培养接班人。

　　李光耀回答说：“新加坡政府在选接班人时十分谨慎，只有曾与政府长期工作过的人才能胜任。因为这样的人才才能够彻底了解我们的政策。作为新加坡领导人，他们不但要懂得治国，还必须有高于一般人的奉献精神，必须要肯作出牺牲。以他们的能力，是能够在其他地方获得更高薪酬的。”

　　李光耀也谈到新加坡在培育人才方面遇到的困难：“对于有潜质的人，我们会在他们十六七岁时就派他们出国深造，让这些人才能在不同国度里接触到更多的事物，体验和了解外国的制度。然后，让他们将所吸收的知识回馈国家。然而，现在我们也面对困难，那就是年轻人不想要政府的奖学金。……现在的父母有钱供孩子出国，毕业后一些就选择在美国工作，这是我们希望新一代回国服务的一个难处。”

　　台下一名曾留学新加坡的日本与会者在提问时间里问李光耀当初为什么反对开赌场。

　　李光耀告诉他：“我不赞成人们抱着靠运气就能发达的想法，觉得赌场这东西不太好。投下一块钱，未必会拿回一块钱，赌博就是这么一回事。不过，我也不得不承认，这是人之本性，只好答应了。不过，为了克制新加坡人烂赌，本国人进赌场就必须付入场费100块钱，我们还想把这提高到500块钱呢。”
光耀这次访日除了与多位日本政界人物交流外，也受邀与日本天皇明仁伉俪共进晚餐。
新加坡政府在选接班人时十分谨慎，只有曾与政府长期工作过的人才能胜任。因为这样的人才才能够彻底了解我们的政策。作为新加坡领导人，他们不但要懂得治国，还必须有高于一般人的奉献精神，必须要肯作出牺牲。以他们的能力，是能够在其他地方获得更高薪酬的。

——李光耀

http://www.zaobao.com/sp/sp120525_026_2.shtml
  

我国建国总理李光耀昨日在东京第18届《亚洲未来座谈会》上讲话，台下约800名与会者多数是日本商界和学界人士。（法新社）
● 符祝慧
李光耀昨日在东京《亚洲未来座谈会》发言指出，韩国、日本以及中国在经贸上有着紧密关系，三国的合作具高生产力。泛太平洋伙伴关系协定是一个广域框架，包含了美国，越来越多国家认为参与它是有价值的。

符祝慧　东京特派员

choowei@sph.com.sg

　　在东京访问的我国建国总理李光耀说，有美国参与的泛太平洋伙伴关系协定值得各国参与。他也认为在促进亚洲各国的自由贸易框架方面，日本能与亚细安进行紧密合作。

　　李光耀昨日在东京出席第18届《亚洲未来座谈会》上讲话。

　　亚洲未来论坛由《日本经济新闻》主办，自1995年首届以来，李光耀都是座上贵宾。今年的主题是“混乱的世界局势与亚洲的贡献——探索新成长的模式”。

　　与李光耀进行对谈的是日本外交部前政务次官谷内正太郎，两人进行了40分钟的对话。台下坐满了约800名与会者，他们多数是日本商界和学界人士。

　　对于中日韩自由贸易框架以及日本是否应加入泛太平洋伙伴关系协议（下称TPP），日本国内一直议论纷纷。谷内昨日在会上就针对这些课题，寻求李光耀的看法。

　　李光耀说：“韩国、日本以及中国在经贸上有着紧密关系，三国的合作具高生产力。TPP是一个广域框架，包含了美国，越来越多国家认为参与它是有价值的。太平洋需要美国的存在，这可平衡经济上迅速崛起的中国。”李光耀也强调，无论是在太平洋或是大西洋，美国都是大国。在大西洋，因为欧盟一体化壮大了阵容，美国才将其重心转向太平洋。美国回归亚洲，也因为它意识到它与中国之间，既有竞争又有合作空间。
　　他认为：“中国不会敌视美国，因为它还需要美国提供技术与投资。在经济层面上，两者有着相互依存的关系。这一种关系或会维持20到30年之久。”

　　但他也指出，中国的经济若能一路直线增长，且在发展过程中毫无障碍的话，那么中国的国内生产总值可能就能赶上美国，甚至于超越美国。届时，或可能会出现中国强过美国的大时代。不过，他还是坚信对抗美国，并不符合中国的利益。

　　谷内则表示日本期待亚细安能在亚洲新秩序中继续扮演推动角色。

　　他说，亚细安一直都在积极推动区域合作，扮演着重要的“司机”角色。“我希望亚细安能进一步发挥推动力，日本期望与亚细安在安全以及教育与文化上有更深一层的合作，以便为亚洲走向进步与和平发展出力。”

　　这是谷内第一次与李光耀对谈。他对《李光耀回忆录》如数家珍，十分仰慕新加坡有一个效率高的全能政府。他在会上向李光耀讨教新加坡如何培养接班人。

　　李光耀回答说：“新加坡政府在选接班人时十分谨慎，只有曾与政府长期工作过的人才能胜任。因为这样的人才才能够彻底了解我们的政策。作为新加坡领导人，他们不但要懂得治国，还必须有高于一般人的奉献精神，必须要肯作出牺牲。以他们的能力，是能够在其他地方获得更高薪酬的。”

　　李光耀也谈到新加坡在培育人才方面遇到的困难：“对于有潜质的人，我们会在他们十六七岁时就派他们出国深造，让这些人才能在不同国度里接触到更多的事物，体验和了解外国的制度。然后，让他们将所吸收的知识回馈国家。然而，现在我们也面对困难，那就是年轻人不想要政府的奖学金。……现在的父母有钱供孩子出国，毕业后一些就选择在美国工作，这是我们希望新一代回国服务的一个难处。”

　　台下一名曾留学新加坡的日本与会者在提问时间里问李光耀当初为什么反对开赌场。

　　李光耀告诉他：“我不赞成人们抱着靠运气就能发达的想法，觉得赌场这东西不太好。投下一块钱，未必会拿回一块钱，赌博就是这么一回事。不过，我也不得不承认，这是人之本性，只好答应了。不过，为了克制新加坡人烂赌，本国人进赌场就必须付入场费100块钱，我们还想把这提高到500块钱呢。”
光耀这次访日除了与多位日本政界人物交流外，也受邀与日本天皇明仁伉俪共进晚餐。
新加坡政府在选接班人时十分谨慎，只有曾与政府长期工作过的人才能胜任。因为这样的人才才能够彻底了解我们的政策。作为新加坡领导人，他们不但要懂得治国，还必须有高于一般人的奉献精神，必须要肯作出牺牲。以他们的能力，是能够在其他地方获得更高薪酬的。

——李光耀

http://www.zaobao.com/sp/sp120525_026_2.shtml