菲律宾外长希望尽快解决黄岩岛事件

　http://news.sina.com.cn/c/2012-05-16/205124427285.shtml
中新社马尼拉5月16日电 (记者 张明)菲律宾外交部长德尔罗萨里奥16日表示，菲希望能与中国很快结束在黄岩岛海域持续的对峙事件，以便两国恢复“正常的关系”。

　　德尔罗萨里奥当天受邀在菲首都大马尼拉地区马卡蒂市一场论坛上发表演讲。他声称，菲愿意将(黄岩岛)对峙事件抛诸脑后，并且期待着与中国发展积极的关系。

　　德尔罗萨里奥称，菲律宾政府相信通过持续磋商能够和平解决这场危机。

　　德尔罗萨里奥拒绝透露与中方谈判的具体进展，但强调他对于菲中两国最终能找到解决问题的办法是“乐观的”。他并澄清，媒体上一些所谓“中国对菲律宾实施经济制裁”的报道“并不准确”。

　　德尔罗萨里奥谈到，他与菲国防部长加斯明日前前往美国参加菲美“2+2”会谈的目标是为提升菲美两国战略伙伴关系、优化两国间的同盟。双方会谈涉及包括国防安全、经济合作、人员往来等诸多议题，但并未涉及“遏制中国”，“因为我们相信，繁荣的中国对于所有人都有好处”。他也谈及菲律宾与中国的关系，声称中国是菲律宾的长期伙伴和近邻，“我们从与中国的关系中获益，如同中国也从同菲律宾的关系中获益一样”。(完)


　　http://news.sina.com.cn/c/2012-05-16/205124427285.shtml
中新社马尼拉5月16日电 (记者 张明)菲律宾外交部长德尔罗萨里奥16日表示，菲希望能与中国很快结束在黄岩岛海域持续的对峙事件，以便两国恢复“正常的关系”。

　　德尔罗萨里奥当天受邀在菲首都大马尼拉地区马卡蒂市一场论坛上发表演讲。他声称，菲愿意将(黄岩岛)对峙事件抛诸脑后，并且期待着与中国发展积极的关系。

　　德尔罗萨里奥称，菲律宾政府相信通过持续磋商能够和平解决这场危机。

　　德尔罗萨里奥拒绝透露与中方谈判的具体进展，但强调他对于菲中两国最终能找到解决问题的办法是“乐观的”。他并澄清，媒体上一些所谓“中国对菲律宾实施经济制裁”的报道“并不准确”。

　　德尔罗萨里奥谈到，他与菲国防部长加斯明日前前往美国参加菲美“2+2”会谈的目标是为提升菲美两国战略伙伴关系、优化两国间的同盟。双方会谈涉及包括国防安全、经济合作、人员往来等诸多议题，但并未涉及“遏制中国”，“因为我们相信，繁荣的中国对于所有人都有好处”。他也谈及菲律宾与中国的关系，声称中国是菲律宾的长期伙伴和近邻，“我们从与中国的关系中获益，如同中国也从同菲律宾的关系中获益一样”。(完)