[原创] 狮心王与萨拉丁―――英雄与骑士的传说（草稿）

狮心王与萨拉丁―――英雄与骑士的传说
引子
狮心王理查一世（Richard I）和萨拉丁（salah-al-din-al-ayyub），人们经常同时提到他们两个人的名字，就好像这两个名字是不可分割的一样。的确是这样的，这两个不平凡的名字很早以前，就被第三次十字军东征永远的连在了一起。尽管他们之间仅有过短暂的交手，但是两个当时最伟大军事家的对抗却在历史上留下了相当精彩的一页。
作为伟大的军事家，他们两个人之间有许多相似的地方。不过他们两个人之间的更多，也更为明显。倘若用尽量简单的评语来描述他们的话，那么我们可以说萨拉丁是一位公认的伟大的骑士，而狮心王则是一个永远充满了争议的英雄。
乱世中的完美骑士------萨拉丁
公元1138年，阿尤布王朝的建立者萨拉丁出生在伊拉克北部的泰克里特城（Tikrit）。他的名字翻译成中文的意思是世界的繁荣和信仰。如果像一些资料记载的那样，他是出生在公元1137年的话，那么他就比狮心王大了整整20岁。萨拉丁既不是土耳其人不是阿拉伯人，他是一个库尔德人。这个民族大家想必并不陌生，现在的新闻中也时常会提到这个弱小的民族。在萨拉丁的出生的时候，也没有人想到实力弱小库尔德人中会诞生一位伟大的苏丹。
出身的因素影响了萨拉丁的一生。其中的影响之一就是萨拉丁为人十分得随和，就是成为苏丹之后他依然用平易近人的态度对待下属。这种平易近人，有的时候达到了让人难以置信的程度。
一次，一个马穆鲁克骑兵深夜来找萨拉丁签署一分申诉状，当时已经到了深夜，萨拉丁对来访的人表示，他已经很疲倦准备休息，等到第二天再看这份文件。不过固执的马穆鲁克骑兵，全然不顾苏丹的意思，坚持让苏丹马上就给他答复。萨拉丁没有表示反对，在阅读过文件后，他表示可以签署，但身边没有墨水。让人感到惊讶的莫过于，这名马穆鲁克骑兵竟然叫苏丹自己去取墨水。就是这样，萨拉丁也没有任何生气地意思。
作为一个君主，能这样对待臣属，已经不能仅仅说是好脾气了。在萨拉丁的秘书伊本•沙达德的回忆中，还有很多这样关于萨拉丁仁慈与宽恕的小事情。萨拉丁的平易近人，可能也是他受到大家爱戴的原因之一。出身的因素对于萨拉丁另一个影响，就不能说是好事情了。终萨拉丁一生，在他身边亲信的高级军官几乎都是库尔德人，这也为日后阿尤布王朝的内战埋下了隐患。
在萨拉丁出生的时候，十字军建立的拉丁王国与穆斯林之间的战争不断。而穆斯林内部也矛盾重重，相互敌对的伊斯兰国家彼此之间也经常进行战争。萨拉丁就是在这样的动乱不安中成长起来的。就在萨拉丁出生的那个夜晚，他的父亲带领阿尤布家族迁徙到阿勒博，投靠土耳其摩苏尔总督（Imad ad-Din Zangi）依马得•赞吉。在这位带有传奇色彩总督遇害后，萨拉丁的父亲和叔叔希尔库继续效忠依马德的儿子之一努尔丁。
身处这样战乱频繁的年代，军事方面的才能格外的受到人们的重视。不过萨拉丁并没有马上表现出这方面的天赋。相反比起学习军事技能，年轻的萨拉丁对学习宗教表现出更加浓厚的兴趣。萨拉丁的一生始终都是虔诚的穆斯林，严格的遵守可兰经的教诲。甚至是在战场上，在两军厮杀的战阵之间，他也会叫学者诵读可兰经。在他成为苏丹后，他积极地建立伊斯兰学校，鼓励学者对伊斯兰教义进行研究。比起恢复了以前穆斯林帝国的大部分领土，萨拉丁再一次在信徒心中注入了对宗教信仰的热情，这对历史的影响更为深远。
从1164年开始的长达5年的征服埃及的战争中，萨拉丁逐渐崭露头角，展示了他超乎寻常的勇气和卓越的军事能力。1167年对埃及的远征中，努尔丁的军队收到情报，敌军在兵力上占据了优势。听到这个消息后，恐惧开始在军队中迅速的蔓延，。萨拉丁除了鼓励士兵不要畏惧敌人，还以身作则率先冲入敌阵。萨拉丁身先士卒的行为，激发了士兵们的斗志，以寡敌众，最终赢得战役的胜利。就像萨拉丁秘书的记录的那样，萨拉丁遇到任何考验都是不屈不挠的。在萨拉丁成为亚历山大的长官后，率领1000守军，在内无粮草，外无救援的情况下，坚守孤城75天，最终击溃从海，陆两路前来围攻亚历山大的敌军。
征服埃及的战争以希尔库成为埃及首相宣告结束。但三个月后希尔库就病逝可。除了埃及，希尔库留给萨拉丁的是一个又一个等待解决的难题。，萨拉丁展示了自己巧妙的政治和管理技巧。1171年萨拉丁趁什叶派法蒂玛王朝哈里发阿迪德病危之际，命令清真寺停止在祈祷中提到法蒂玛王朝哈里发的名字，恢复对逊尼派阿拔斯王朝哈里发的礼赞。至此延续了208年的法蒂玛王朝寿终正寝，萨拉丁的阿尤布王朝从此诞生。
萨拉丁对努尔丁的忠诚维持到1174年努尔丁死亡的那一天。此后阿尤布王朝正式宣布中止对努尔丁王朝的臣属关系，开始了统一穆斯林世界的战争。到1185年，原来四分五裂伊斯兰帝国被萨拉丁再一次的统一了。
此时对十字军进行圣战的时机已经成熟了。但是在进行统一战争期间，萨拉丁和十字军签订了合约，所以萨拉丁宁愿继续等待和约失效，也不愿意承担破坏和约的恶名。果然十字军方面的将领雷纳德背信弃义，率先挑起了战争。在那个时代，相萨拉丁那样守信用的人不多。大多数欧洲骑士并不把背信弃义当作是可耻的行为。
1187年7月4日，十字军主力在哈丁进行的战略决战中全军覆灭，真十字架在此役被萨拉丁摧毁。战争前十字军为了调集和萨拉丁一样的兵力，倾巢而出，后方的大量城堡已经没有任何守卫，1187年10月2日萨拉丁在几乎没有遇到抵抗的情况下，收复耶路撒冷。
在对十字军的圣战中，萨拉丁的骑士风度征服了他的敌人。在一次围攻十字军的基拉克城的时候，雷纳德送给了萨拉丁一块蛋糕，表示城内有人结婚。于是萨拉丁就下令不得攻击举行婚礼的礼塔。而在歼灭十字军主力之后，萨拉丁仅仅处死了背信弃义的雷纳德，对其他人却十分的宽容，他甚至在设宴款待了耶路撒冷国王之后将他释放。攻克耶路撒冷之后，他恪守伊斯兰法规，基督徒有信仰和来去自由。愿意离去的在缴纳赎金后，可以带财产离开；愿意留下的，缴交税就可以安居乐业不收歧视。最后他还赦免了2000名，无力赎身的俘虏。对此十字军攻占耶路撒冷时，三天就屠杀了7万市民的暴行，萨拉丁的仁慈已经超越了那个时代。但丁在《神曲》中，称赞萨拉丁是一个伟大的人。
留下无数争议的英雄-----理查一世
1157年11月8日，那个时代最伟大的战士，狮心王理查一世在英国的牛津郡，迎来了他生命中的第一天。他是亨利二世和埃里诺的第三个儿子。尽管在他差不多不会说英语，在位的10年间只在英国生活了6个月，而且几乎让英国破产。但是人民依然认为他是一位伟大的国王，并尊敬的称呼他为狮心王。
年幼的狮心王，跟随母亲埃丽诺住在法国的领地，阿基坦公国。他的母亲是一个风流浪漫的女人。埃丽诺的宫廷以吟风弄月和风流韵事闻名欧洲。但是理查德却没有收到这样环境的影响。相反他的身上没有半点脂粉气。在他看来这样安逸的环境和他格格不入，只有刀剑的撞击声才是最动的听音乐。这或许是他对母亲放纵生活的一种逆反心理。
在萨拉丁成为埃及首相前一年，1168年，11岁的狮心王理查受封成为阿基坦公爵。这也是他父亲精心谋划的结果，通过联姻安茹王朝的建立者亨利二世在法国获得了大量的领土。4年后查理亲赴领地执政，但是实权依然掌握在他父亲的手中。
理查一世虽然是母亲最宠爱的儿子，但是他和父亲的关系却非常糟糕。在他亲自管理领地后不久，就参加了他的兄弟亨利三世领导的反对父亲的叛乱。不过证词叛乱持续的时间并不长。不到两年，山穷水尽的理查就，跪倒在父亲的面前祈求饶恕。不过理查是最后一个哀求父亲原谅的儿子。虽然第一次参加战争就已完全地失败告终,但是理查没有灰心丧气。
短暂的平静不就就被打破了。阿基坦领地内的贵族不断的反叛.借结镇压反叛的机会，理查逐渐成熟起来，成为了一名出色的指挥官。1183年领内的贵族勾结理查的哥哥亨利三世还有理查的弟弟布列塔尼公爵杰弗里，企图废除理查。兄弟三人在战场上很可能兵戎相见。亨利二世，三个儿子之间自相残杀，就亲自率军平息了理查领内的半乱。不久，理查的哥哥亨利，还有弟弟杰弗里相继病逝。原本没有继承王位机会的理查成为了唯一的王位继承者。
不过事情还没有结束，亨利二世十分偏爱理查的幼弟约翰，他要求理查把阿基坦的领地让给没有成年约翰。这件事激起理查强烈的反抗，在那个时代，领土就是财富，就算是不毛之地，也没有人会无常转让。不过理查也的确是小气了一些。法国国王腓力二世，此时也趁机煽动理查和父亲开战。当然腓力二世是另有图谋的。1189年，理查和法国联军击败了亨利二世。看着自己的父亲狼狈的逃往诺曼底，查理还不满足，他带领军队跟在后面紧追不舍。
不过理查高兴得太早了，他们被殿后的亨利二世的部将威廉•马歇尔活捉。刚在还威风凛凛的理查，竟然出人意料的在众人面前高声求饶。威廉也考虑，查理现在是唯一的王位继承人，于是就释放了理查。不过威廉还是对理查背叛父亲的行为感到气愤，为了羞辱理查，他刺死了理查的战马。
亨利二世，被儿子背叛再加上战败的耻辱难忍，不久就在诺曼底郁郁而终。理查随即继位，史称理查一世。对于死去的父亲，查理十分的冷淡，没有表现出丝毫的悲痛。不过理查对于忠于父亲的臣属却表现的十分宽容，尤其是曾经当众羞辱他的威廉•马歇尔。马歇尔不但保留了亨利二世在位时期的全部荣誉和领地，还被查理指派到英国代理国政，理查一世还亲自为他做媒为他找了一个富有的女贵族做新娘。作为国王理查不善于政治事务，在挑选合适大臣的方面确独具慧眼。
理查一世庆祝自己登上英国王位的时候，心里一直惦记着一个人。那就是萨拉丁。1187年萨拉丁收复耶路撒冷的消息传到欧洲，整个欧洲都震动了。教皇乌尔班三世，惊恐而亡。欧洲各地的教堂在圣像上也都蒙上了黑布。当时理查就想找萨拉丁一决雌雄，现在这一天终于到来了。
不过目前他还要面临一个问题，那就是军费不足。参加十字军是一件耗费金钱的冒险。理查为了筹集军费，不但开征萨拉丁十一税，这样的苛捐杂税。还大肆的贩卖官爵，出卖王室的领地和城堡。他甚至表示，只要价钱合适，他愿意出卖整个伦敦城。
1190年第三次十字军东征开始了，不过理查不但出发最晚，而且在到达中东之前，还利用时间为自己办了些私人的事情。在西西里不但借口为自己的妹妹，西西里王后索取遗产，敲诈勒索了两万盎司的黄金。还趁机掠夺了西西里首府墨西拿。在出征前，理查一世和腓力二世商定战利品五五分成，但吝啬的理查拒绝交履行协议。加上理查一世借口腓力二世的妹妹行为不端而毁婚，两人不欢而散。
此后理查一世迟迟不肯参加阿克围攻战。反而利用时间掠夺了拜占庭帝国的塞布路斯岛。直到1191年6月他才带着英国十字军赶到阿克。理查对于宗教的热情，远没有参加冒险来得高。也因此，他受到了各方面的指责。对于狮心王
就是对他崇敬有加的历史学家，也不否认狮心王是个十分自私的人。既不是好儿子，好丈夫，也不是一个好国王。但没有人否认他是一个伟大战士，战场上的英雄。
骑士与英雄的战争
从1189年，阿克就被十字军团团围住。围攻阿克是十字军反攻耶路撒冷的第一步。十字军在阿克城外围攻阿克，而萨拉丁的庞大援军则在陆地上包围十字军。热那亚和比萨的舰队控制着海洋，通过海路为十字军提供补给，在理查到达的时候，双方依然僵持不下，成犬牙交错的态势，进行大规模交战不下十次之多。在理查到达后，十字军一致同意，理查出任十字军的统帅。
狮新王在战场的表现，就犹如战神降临一般。那里的十字军处于险境，他就出现在那里。仅仅凭借他的勇气和蛮力，在他登陆五周之后，狮心王迫使阿克守军开城投降。
萨拉丁为了换回被俘的穆斯林和狮心王展开谈判。他愿意用1500名基督教俘虏交换，同时还会支付赎金。但是理查提出的要求没有得到全部的满足，对此狮心王恼羞成怒，当即屠杀了2700名穆斯林俘虏。在阿克战役一个月之后，十字军，开始向耶路撒冷进发。不过这个时候，十字军中的法国和德国部队都已经离开了。
在攻陷阿克之后，日尔曼军队最高指挥官奥地利公爵李奥博德为了显示和英法十字军同等的地位，就将德皇的旗帜与英法的旗帜并排插在城头。而查理竟然傲慢的命人将德皇的旗帜撕碎扔在泥土之中。受到羞辱的利奥波德，愤怒的带领德国十字军返回了故乡。不久之后因为受不了理查的傲慢，法王腓力二世借口生病，也带领军队回国了。
不过这没有影响道理查好心情，和发挥他的聪明才智。他在极短的时间内就使剩下的五万名十字军战士适应了他的军事制度。他还建立比较完善的参谋制度和后勤制度。这是在罗马军团消失后，欧洲总来没有的。他甚至建立勒专门的洗衣团，来是他的军队保持清洁。
吸取了哈丁战役失败的教训，在向耶路撒冷前进的过程中，他始终沿着海岸线前进。紧靠海岸线的是他的补给纵队，在补给纵队之外，是12个骑兵群，骑兵群外侧是步兵群。整个军队移动的时候，就像是一座移动的城堡，步兵和骑兵的配合天衣无缝。
在一旁一直监视理查萨拉丁，也想出了攻击的方法。分割十字军的步兵和骑兵，将他们逐个歼灭。8月22日，战斗开始了。他先是用弓箭骑兵不断的骚扰理查的步兵，但是在是在十字弓地面前，他损失惨重，也没能使理查的队列出现混乱。接着他试图激怒理查的骑兵，是他们脱离步兵的保护，不过理查发布命令禁止骑兵出击。于是萨拉丁转而攻击理查队列最的薄弱部分后卫，企图割裂理查军队使后卫和主力分离，但是这个计策也没有成功。在理查军队达到阿萨法的时候，埋伏在树林的马穆鲁克骑兵，向狮心王的队伍发起冲锋。不过理查早有准备，这次突击没有取得效果。理查准备等到萨拉丁全军出动以后再让骑兵发起冲锋，一鼓作气打垮萨拉丁，但是不断骚扰使十字军丧失了耐心。狮心王的骑兵在接到命令前就贸然发动攻击，虽然萨拉丁被击溃，但是他们还是再次聚集在一起，有秩序地从战场上撤退了。
萨拉丁毁掉了十字军前进道路上所有的庄稼和草料，并且在水井里都投了毒。尽管理查到达了耶路撒冷城下，但是他缺乏补给，无力长久围攻。一次在耶路撒冷附近的营地内狮心王染上了感冒，他派遣使者向萨拉丁索要干净的水还有水果，萨拉丁慷慨的答应了他的要求。
战争此后处于胶着的状态，但是一件事情的发生，改变了两个人进行决战的命运。理查的弟弟在法国国王腓力二世的支持下发动了叛乱，理查急于回国平定叛乱，萨拉丁也渴望和平，双方就在1192年9月签署了和平条约，理查将真十字架带回。这个条约的有效期为三年又三个月，狮心王临走前给萨拉丁写信表示，三年后一定回来一决雌雄，而萨拉丁则表示能夺取耶路撒冷的绝对不会是狮心王。
后记
    历史总是带有遗憾，两个人都无法兑现自己的诺言。不管是骑士还是英雄最终都无法战胜死亡。1193年3月4日，萨拉丁就在大马士革病逝。尽管他是一个，强大的苏丹。经常把整个行省当作礼物送人，但是他死后的财产只有几个第纳尔。这些钱远远不够支付他葬礼所需的费用。
    狮心王，在归国途中饱经磨难。当他回到欧洲的时候，他发现他的敌人遍布欧洲。在遭到敌人长期的囚禁后，他重返伦敦，并受到臣民热烈欢迎。1199年4月6日，理查一世死于箭伤伤口的感染，这可以说一个意外。如果这一次勇猛过人的理查肯穿上盔甲，那么这个箭伤就不会严重到危害他的生命。
    随着两个人的相继离开，一个历史的时代结束了无论是阿尤布王朝还是英国，在失去了伟大的统帅后，都陷入持续的衰落之中。因此人们才更加怀念他们，经常回忆他们的功绩。随着时间的流逝，一个又一个故事逐渐积累起来。慢慢的两个不平凡的人，都成为了永恒的传说。狮心王与萨拉丁―――英雄与骑士的传说
引子
狮心王理查一世（Richard I）和萨拉丁（salah-al-din-al-ayyub），人们经常同时提到他们两个人的名字，就好像这两个名字是不可分割的一样。的确是这样的，这两个不平凡的名字很早以前，就被第三次十字军东征永远的连在了一起。尽管他们之间仅有过短暂的交手，但是两个当时最伟大军事家的对抗却在历史上留下了相当精彩的一页。
作为伟大的军事家，他们两个人之间有许多相似的地方。不过他们两个人之间的更多，也更为明显。倘若用尽量简单的评语来描述他们的话，那么我们可以说萨拉丁是一位公认的伟大的骑士，而狮心王则是一个永远充满了争议的英雄。
乱世中的完美骑士------萨拉丁
公元1138年，阿尤布王朝的建立者萨拉丁出生在伊拉克北部的泰克里特城（Tikrit）。他的名字翻译成中文的意思是世界的繁荣和信仰。如果像一些资料记载的那样，他是出生在公元1137年的话，那么他就比狮心王大了整整20岁。萨拉丁既不是土耳其人不是阿拉伯人，他是一个库尔德人。这个民族大家想必并不陌生，现在的新闻中也时常会提到这个弱小的民族。在萨拉丁的出生的时候，也没有人想到实力弱小库尔德人中会诞生一位伟大的苏丹。
出身的因素影响了萨拉丁的一生。其中的影响之一就是萨拉丁为人十分得随和，就是成为苏丹之后他依然用平易近人的态度对待下属。这种平易近人，有的时候达到了让人难以置信的程度。
一次，一个马穆鲁克骑兵深夜来找萨拉丁签署一分申诉状，当时已经到了深夜，萨拉丁对来访的人表示，他已经很疲倦准备休息，等到第二天再看这份文件。不过固执的马穆鲁克骑兵，全然不顾苏丹的意思，坚持让苏丹马上就给他答复。萨拉丁没有表示反对，在阅读过文件后，他表示可以签署，但身边没有墨水。让人感到惊讶的莫过于，这名马穆鲁克骑兵竟然叫苏丹自己去取墨水。就是这样，萨拉丁也没有任何生气地意思。
作为一个君主，能这样对待臣属，已经不能仅仅说是好脾气了。在萨拉丁的秘书伊本•沙达德的回忆中，还有很多这样关于萨拉丁仁慈与宽恕的小事情。萨拉丁的平易近人，可能也是他受到大家爱戴的原因之一。出身的因素对于萨拉丁另一个影响，就不能说是好事情了。终萨拉丁一生，在他身边亲信的高级军官几乎都是库尔德人，这也为日后阿尤布王朝的内战埋下了隐患。
在萨拉丁出生的时候，十字军建立的拉丁王国与穆斯林之间的战争不断。而穆斯林内部也矛盾重重，相互敌对的伊斯兰国家彼此之间也经常进行战争。萨拉丁就是在这样的动乱不安中成长起来的。就在萨拉丁出生的那个夜晚，他的父亲带领阿尤布家族迁徙到阿勒博，投靠土耳其摩苏尔总督（Imad ad-Din Zangi）依马得•赞吉。在这位带有传奇色彩总督遇害后，萨拉丁的父亲和叔叔希尔库继续效忠依马德的儿子之一努尔丁。
身处这样战乱频繁的年代，军事方面的才能格外的受到人们的重视。不过萨拉丁并没有马上表现出这方面的天赋。相反比起学习军事技能，年轻的萨拉丁对学习宗教表现出更加浓厚的兴趣。萨拉丁的一生始终都是虔诚的穆斯林，严格的遵守可兰经的教诲。甚至是在战场上，在两军厮杀的战阵之间，他也会叫学者诵读可兰经。在他成为苏丹后，他积极地建立伊斯兰学校，鼓励学者对伊斯兰教义进行研究。比起恢复了以前穆斯林帝国的大部分领土，萨拉丁再一次在信徒心中注入了对宗教信仰的热情，这对历史的影响更为深远。
从1164年开始的长达5年的征服埃及的战争中，萨拉丁逐渐崭露头角，展示了他超乎寻常的勇气和卓越的军事能力。1167年对埃及的远征中，努尔丁的军队收到情报，敌军在兵力上占据了优势。听到这个消息后，恐惧开始在军队中迅速的蔓延，。萨拉丁除了鼓励士兵不要畏惧敌人，还以身作则率先冲入敌阵。萨拉丁身先士卒的行为，激发了士兵们的斗志，以寡敌众，最终赢得战役的胜利。就像萨拉丁秘书的记录的那样，萨拉丁遇到任何考验都是不屈不挠的。在萨拉丁成为亚历山大的长官后，率领1000守军，在内无粮草，外无救援的情况下，坚守孤城75天，最终击溃从海，陆两路前来围攻亚历山大的敌军。
征服埃及的战争以希尔库成为埃及首相宣告结束。但三个月后希尔库就病逝可。除了埃及，希尔库留给萨拉丁的是一个又一个等待解决的难题。，萨拉丁展示了自己巧妙的政治和管理技巧。1171年萨拉丁趁什叶派法蒂玛王朝哈里发阿迪德病危之际，命令清真寺停止在祈祷中提到法蒂玛王朝哈里发的名字，恢复对逊尼派阿拔斯王朝哈里发的礼赞。至此延续了208年的法蒂玛王朝寿终正寝，萨拉丁的阿尤布王朝从此诞生。
萨拉丁对努尔丁的忠诚维持到1174年努尔丁死亡的那一天。此后阿尤布王朝正式宣布中止对努尔丁王朝的臣属关系，开始了统一穆斯林世界的战争。到1185年，原来四分五裂伊斯兰帝国被萨拉丁再一次的统一了。
此时对十字军进行圣战的时机已经成熟了。但是在进行统一战争期间，萨拉丁和十字军签订了合约，所以萨拉丁宁愿继续等待和约失效，也不愿意承担破坏和约的恶名。果然十字军方面的将领雷纳德背信弃义，率先挑起了战争。在那个时代，相萨拉丁那样守信用的人不多。大多数欧洲骑士并不把背信弃义当作是可耻的行为。
1187年7月4日，十字军主力在哈丁进行的战略决战中全军覆灭，真十字架在此役被萨拉丁摧毁。战争前十字军为了调集和萨拉丁一样的兵力，倾巢而出，后方的大量城堡已经没有任何守卫，1187年10月2日萨拉丁在几乎没有遇到抵抗的情况下，收复耶路撒冷。
在对十字军的圣战中，萨拉丁的骑士风度征服了他的敌人。在一次围攻十字军的基拉克城的时候，雷纳德送给了萨拉丁一块蛋糕，表示城内有人结婚。于是萨拉丁就下令不得攻击举行婚礼的礼塔。而在歼灭十字军主力之后，萨拉丁仅仅处死了背信弃义的雷纳德，对其他人却十分的宽容，他甚至在设宴款待了耶路撒冷国王之后将他释放。攻克耶路撒冷之后，他恪守伊斯兰法规，基督徒有信仰和来去自由。愿意离去的在缴纳赎金后，可以带财产离开；愿意留下的，缴交税就可以安居乐业不收歧视。最后他还赦免了2000名，无力赎身的俘虏。对此十字军攻占耶路撒冷时，三天就屠杀了7万市民的暴行，萨拉丁的仁慈已经超越了那个时代。但丁在《神曲》中，称赞萨拉丁是一个伟大的人。
留下无数争议的英雄-----理查一世
1157年11月8日，那个时代最伟大的战士，狮心王理查一世在英国的牛津郡，迎来了他生命中的第一天。他是亨利二世和埃里诺的第三个儿子。尽管在他差不多不会说英语，在位的10年间只在英国生活了6个月，而且几乎让英国破产。但是人民依然认为他是一位伟大的国王，并尊敬的称呼他为狮心王。
年幼的狮心王，跟随母亲埃丽诺住在法国的领地，阿基坦公国。他的母亲是一个风流浪漫的女人。埃丽诺的宫廷以吟风弄月和风流韵事闻名欧洲。但是理查德却没有收到这样环境的影响。相反他的身上没有半点脂粉气。在他看来这样安逸的环境和他格格不入，只有刀剑的撞击声才是最动的听音乐。这或许是他对母亲放纵生活的一种逆反心理。
在萨拉丁成为埃及首相前一年，1168年，11岁的狮心王理查受封成为阿基坦公爵。这也是他父亲精心谋划的结果，通过联姻安茹王朝的建立者亨利二世在法国获得了大量的领土。4年后查理亲赴领地执政，但是实权依然掌握在他父亲的手中。
理查一世虽然是母亲最宠爱的儿子，但是他和父亲的关系却非常糟糕。在他亲自管理领地后不久，就参加了他的兄弟亨利三世领导的反对父亲的叛乱。不过证词叛乱持续的时间并不长。不到两年，山穷水尽的理查就，跪倒在父亲的面前祈求饶恕。不过理查是最后一个哀求父亲原谅的儿子。虽然第一次参加战争就已完全地失败告终,但是理查没有灰心丧气。
短暂的平静不就就被打破了。阿基坦领地内的贵族不断的反叛.借结镇压反叛的机会，理查逐渐成熟起来，成为了一名出色的指挥官。1183年领内的贵族勾结理查的哥哥亨利三世还有理查的弟弟布列塔尼公爵杰弗里，企图废除理查。兄弟三人在战场上很可能兵戎相见。亨利二世，三个儿子之间自相残杀，就亲自率军平息了理查领内的半乱。不久，理查的哥哥亨利，还有弟弟杰弗里相继病逝。原本没有继承王位机会的理查成为了唯一的王位继承者。
不过事情还没有结束，亨利二世十分偏爱理查的幼弟约翰，他要求理查把阿基坦的领地让给没有成年约翰。这件事激起理查强烈的反抗，在那个时代，领土就是财富，就算是不毛之地，也没有人会无常转让。不过理查也的确是小气了一些。法国国王腓力二世，此时也趁机煽动理查和父亲开战。当然腓力二世是另有图谋的。1189年，理查和法国联军击败了亨利二世。看着自己的父亲狼狈的逃往诺曼底，查理还不满足，他带领军队跟在后面紧追不舍。
不过理查高兴得太早了，他们被殿后的亨利二世的部将威廉•马歇尔活捉。刚在还威风凛凛的理查，竟然出人意料的在众人面前高声求饶。威廉也考虑，查理现在是唯一的王位继承人，于是就释放了理查。不过威廉还是对理查背叛父亲的行为感到气愤，为了羞辱理查，他刺死了理查的战马。
亨利二世，被儿子背叛再加上战败的耻辱难忍，不久就在诺曼底郁郁而终。理查随即继位，史称理查一世。对于死去的父亲，查理十分的冷淡，没有表现出丝毫的悲痛。不过理查对于忠于父亲的臣属却表现的十分宽容，尤其是曾经当众羞辱他的威廉•马歇尔。马歇尔不但保留了亨利二世在位时期的全部荣誉和领地，还被查理指派到英国代理国政，理查一世还亲自为他做媒为他找了一个富有的女贵族做新娘。作为国王理查不善于政治事务，在挑选合适大臣的方面确独具慧眼。
理查一世庆祝自己登上英国王位的时候，心里一直惦记着一个人。那就是萨拉丁。1187年萨拉丁收复耶路撒冷的消息传到欧洲，整个欧洲都震动了。教皇乌尔班三世，惊恐而亡。欧洲各地的教堂在圣像上也都蒙上了黑布。当时理查就想找萨拉丁一决雌雄，现在这一天终于到来了。
不过目前他还要面临一个问题，那就是军费不足。参加十字军是一件耗费金钱的冒险。理查为了筹集军费，不但开征萨拉丁十一税，这样的苛捐杂税。还大肆的贩卖官爵，出卖王室的领地和城堡。他甚至表示，只要价钱合适，他愿意出卖整个伦敦城。
1190年第三次十字军东征开始了，不过理查不但出发最晚，而且在到达中东之前，还利用时间为自己办了些私人的事情。在西西里不但借口为自己的妹妹，西西里王后索取遗产，敲诈勒索了两万盎司的黄金。还趁机掠夺了西西里首府墨西拿。在出征前，理查一世和腓力二世商定战利品五五分成，但吝啬的理查拒绝交履行协议。加上理查一世借口腓力二世的妹妹行为不端而毁婚，两人不欢而散。
此后理查一世迟迟不肯参加阿克围攻战。反而利用时间掠夺了拜占庭帝国的塞布路斯岛。直到1191年6月他才带着英国十字军赶到阿克。理查对于宗教的热情，远没有参加冒险来得高。也因此，他受到了各方面的指责。对于狮心王
就是对他崇敬有加的历史学家，也不否认狮心王是个十分自私的人。既不是好儿子，好丈夫，也不是一个好国王。但没有人否认他是一个伟大战士，战场上的英雄。
骑士与英雄的战争
从1189年，阿克就被十字军团团围住。围攻阿克是十字军反攻耶路撒冷的第一步。十字军在阿克城外围攻阿克，而萨拉丁的庞大援军则在陆地上包围十字军。热那亚和比萨的舰队控制着海洋，通过海路为十字军提供补给，在理查到达的时候，双方依然僵持不下，成犬牙交错的态势，进行大规模交战不下十次之多。在理查到达后，十字军一致同意，理查出任十字军的统帅。
狮新王在战场的表现，就犹如战神降临一般。那里的十字军处于险境，他就出现在那里。仅仅凭借他的勇气和蛮力，在他登陆五周之后，狮心王迫使阿克守军开城投降。
萨拉丁为了换回被俘的穆斯林和狮心王展开谈判。他愿意用1500名基督教俘虏交换，同时还会支付赎金。但是理查提出的要求没有得到全部的满足，对此狮心王恼羞成怒，当即屠杀了2700名穆斯林俘虏。在阿克战役一个月之后，十字军，开始向耶路撒冷进发。不过这个时候，十字军中的法国和德国部队都已经离开了。
在攻陷阿克之后，日尔曼军队最高指挥官奥地利公爵李奥博德为了显示和英法十字军同等的地位，就将德皇的旗帜与英法的旗帜并排插在城头。而查理竟然傲慢的命人将德皇的旗帜撕碎扔在泥土之中。受到羞辱的利奥波德，愤怒的带领德国十字军返回了故乡。不久之后因为受不了理查的傲慢，法王腓力二世借口生病，也带领军队回国了。
不过这没有影响道理查好心情，和发挥他的聪明才智。他在极短的时间内就使剩下的五万名十字军战士适应了他的军事制度。他还建立比较完善的参谋制度和后勤制度。这是在罗马军团消失后，欧洲总来没有的。他甚至建立勒专门的洗衣团，来是他的军队保持清洁。
吸取了哈丁战役失败的教训，在向耶路撒冷前进的过程中，他始终沿着海岸线前进。紧靠海岸线的是他的补给纵队，在补给纵队之外，是12个骑兵群，骑兵群外侧是步兵群。整个军队移动的时候，就像是一座移动的城堡，步兵和骑兵的配合天衣无缝。
在一旁一直监视理查萨拉丁，也想出了攻击的方法。分割十字军的步兵和骑兵，将他们逐个歼灭。8月22日，战斗开始了。他先是用弓箭骑兵不断的骚扰理查的步兵，但是在是在十字弓地面前，他损失惨重，也没能使理查的队列出现混乱。接着他试图激怒理查的骑兵，是他们脱离步兵的保护，不过理查发布命令禁止骑兵出击。于是萨拉丁转而攻击理查队列最的薄弱部分后卫，企图割裂理查军队使后卫和主力分离，但是这个计策也没有成功。在理查军队达到阿萨法的时候，埋伏在树林的马穆鲁克骑兵，向狮心王的队伍发起冲锋。不过理查早有准备，这次突击没有取得效果。理查准备等到萨拉丁全军出动以后再让骑兵发起冲锋，一鼓作气打垮萨拉丁，但是不断骚扰使十字军丧失了耐心。狮心王的骑兵在接到命令前就贸然发动攻击，虽然萨拉丁被击溃，但是他们还是再次聚集在一起，有秩序地从战场上撤退了。
萨拉丁毁掉了十字军前进道路上所有的庄稼和草料，并且在水井里都投了毒。尽管理查到达了耶路撒冷城下，但是他缺乏补给，无力长久围攻。一次在耶路撒冷附近的营地内狮心王染上了感冒，他派遣使者向萨拉丁索要干净的水还有水果，萨拉丁慷慨的答应了他的要求。
战争此后处于胶着的状态，但是一件事情的发生，改变了两个人进行决战的命运。理查的弟弟在法国国王腓力二世的支持下发动了叛乱，理查急于回国平定叛乱，萨拉丁也渴望和平，双方就在1192年9月签署了和平条约，理查将真十字架带回。这个条约的有效期为三年又三个月，狮心王临走前给萨拉丁写信表示，三年后一定回来一决雌雄，而萨拉丁则表示能夺取耶路撒冷的绝对不会是狮心王。
后记
    历史总是带有遗憾，两个人都无法兑现自己的诺言。不管是骑士还是英雄最终都无法战胜死亡。1193年3月4日，萨拉丁就在大马士革病逝。尽管他是一个，强大的苏丹。经常把整个行省当作礼物送人，但是他死后的财产只有几个第纳尔。这些钱远远不够支付他葬礼所需的费用。
    狮心王，在归国途中饱经磨难。当他回到欧洲的时候，他发现他的敌人遍布欧洲。在遭到敌人长期的囚禁后，他重返伦敦，并受到臣民热烈欢迎。1199年4月6日，理查一世死于箭伤伤口的感染，这可以说一个意外。如果这一次勇猛过人的理查肯穿上盔甲，那么这个箭伤就不会严重到危害他的生命。
    随着两个人的相继离开，一个历史的时代结束了无论是阿尤布王朝还是英国，在失去了伟大的统帅后，都陷入持续的衰落之中。因此人们才更加怀念他们，经常回忆他们的功绩。随着时间的流逝，一个又一个故事逐渐积累起来。慢慢的两个不平凡的人，都成为了永恒的传说。