南斯拉夫退役上校：我击落过美国隐形战机

http://chinese.ruvr.ru/2012_03_27/69732792/





27.03.2012, 13:39
北约针对南斯拉夫的军事行动已经成为历史。13年前北约对一个和平的欧洲国家开始了狂轰滥炸。1999年3-6月北约以保护科索沃和梅托希亚似乎丧失了权力的阿族人为借口对南斯拉夫的入侵持续了78天。参加这次轰炸的世界上19个最发达国家的经济潜力是南斯拉夫的678倍。
        南斯拉夫全境遭到打击。北约有850架战机参加了空袭。 空袭还有来自海军的支持，军舰超过30艘，包括航母。北约进行了2000多次空袭。美国的一个导弹还落到了中国驻南斯拉夫大使馆，导致3名中国外交人员死亡，多人受伤。北约的轰炸造成2000多平民死亡，大约7000人受伤，其中30%是儿童。

        参加代号为“慈悲天使”军事行动的北约国家的军事潜力尽管远远大于南斯拉夫，南斯拉夫军人有几次还是让侵略者大为震惊。指挥保卫贝尔格莱德的防空部队第250旅第3炮兵连上校佐坦·丹尼因此一举成名。1999年3月27日凭借俄罗斯的先进武器和部下军人英勇的作战精神，他击落了被认为是坚不可摧的F-117隐形战机。

        2004年丹尼上校退役，开了一家面包房，搞起了农业旅游。 他在接受“俄罗斯之声”记者采访时，讲述了1999年3月27日那一天所发生的事情。

        佐坦·丹尼说：“大约18点的时候，我们接到命令打开系统。我们对导弹、雷达制导系统检查后发现一切正常，向作战中心作了汇报。师团的三分之一已经做好作战准备。20点后北约开始空袭，我们打开了防空雷达，很快就发现了正在接近我们的目标。我们请求作战中心允许打击这架战机。20点41分获得批准。20点42分的时候目标被击中——我们只用了18秒。”

        本台记者：是怎么发现隐形战机的呢？

        佐坦·丹尼说：“我们利用了俄罗斯的米波频率的P18雷达系统。这种长波雷达不难发现飞机的形状，我们屏幕上的画面非常清晰。我们进行了相应的计算，之后开始等着飞机飞得尽可能近一些——这样它就较难发射反雷达导弹。在距我们15公里时，我们打开了雷达。我立即下达了发射导弹的命令，因为飞机已经位于可被击中区之内。导弹击中了目标。

        “俄罗斯还有更完善的系统，但无论是当时还是现在我们都没有最好的系统和雷达。防空作战原则对当时来说是非常先进的。我认为，不管白猫还是黑猫，抓住老鼠就是好猫。实际上这是我们唯一的一个可以派上用场的雷达系统。”

        本台记者：但也许您能击落隐形战机，凭借的不仅是防空系统，还有您个人的经验？

        佐坦·丹尼说：“最重要的是，整个连队训练有素。这是一支随时可以完成任务的队伍，它无需花时间去思考，因为良好的训练已经把他们锻炼成了一支随时应战的队伍。”

        本台记者：听说您后来还认识了被您击落的F-117隐形战机的飞行员，是真的吗？

        佐坦·丹尼说：“没错。简单地说，现在正考虑进行‘第二次会晤’。这将是一部纪录片。片子年底制作完成，目前我还不能透露细节。关于这次见面我们商谈了很长时间，差不多有4年了。我只能说，一切都是在直接而积极的气氛中进行的。我们当时就联系过，现在也有往来。我们的项目本身就是和平寄语。我们想通过自己的影片告诉世人，世界和平是多么的重要，没有什么比家庭更重要的了。”http://chinese.ruvr.ru/2012_03_27/69732792/





27.03.2012, 13:39
北约针对南斯拉夫的军事行动已经成为历史。13年前北约对一个和平的欧洲国家开始了狂轰滥炸。1999年3-6月北约以保护科索沃和梅托希亚似乎丧失了权力的阿族人为借口对南斯拉夫的入侵持续了78天。参加这次轰炸的世界上19个最发达国家的经济潜力是南斯拉夫的678倍。
        南斯拉夫全境遭到打击。北约有850架战机参加了空袭。 空袭还有来自海军的支持，军舰超过30艘，包括航母。北约进行了2000多次空袭。美国的一个导弹还落到了中国驻南斯拉夫大使馆，导致3名中国外交人员死亡，多人受伤。北约的轰炸造成2000多平民死亡，大约7000人受伤，其中30%是儿童。

        参加代号为“慈悲天使”军事行动的北约国家的军事潜力尽管远远大于南斯拉夫，南斯拉夫军人有几次还是让侵略者大为震惊。指挥保卫贝尔格莱德的防空部队第250旅第3炮兵连上校佐坦·丹尼因此一举成名。1999年3月27日凭借俄罗斯的先进武器和部下军人英勇的作战精神，他击落了被认为是坚不可摧的F-117隐形战机。

        2004年丹尼上校退役，开了一家面包房，搞起了农业旅游。 他在接受“俄罗斯之声”记者采访时，讲述了1999年3月27日那一天所发生的事情。

        佐坦·丹尼说：“大约18点的时候，我们接到命令打开系统。我们对导弹、雷达制导系统检查后发现一切正常，向作战中心作了汇报。师团的三分之一已经做好作战准备。20点后北约开始空袭，我们打开了防空雷达，很快就发现了正在接近我们的目标。我们请求作战中心允许打击这架战机。20点41分获得批准。20点42分的时候目标被击中——我们只用了18秒。”

        本台记者：是怎么发现隐形战机的呢？

        佐坦·丹尼说：“我们利用了俄罗斯的米波频率的P18雷达系统。这种长波雷达不难发现飞机的形状，我们屏幕上的画面非常清晰。我们进行了相应的计算，之后开始等着飞机飞得尽可能近一些——这样它就较难发射反雷达导弹。在距我们15公里时，我们打开了雷达。我立即下达了发射导弹的命令，因为飞机已经位于可被击中区之内。导弹击中了目标。

        “俄罗斯还有更完善的系统，但无论是当时还是现在我们都没有最好的系统和雷达。防空作战原则对当时来说是非常先进的。我认为，不管白猫还是黑猫，抓住老鼠就是好猫。实际上这是我们唯一的一个可以派上用场的雷达系统。”

        本台记者：但也许您能击落隐形战机，凭借的不仅是防空系统，还有您个人的经验？

        佐坦·丹尼说：“最重要的是，整个连队训练有素。这是一支随时可以完成任务的队伍，它无需花时间去思考，因为良好的训练已经把他们锻炼成了一支随时应战的队伍。”

        本台记者：听说您后来还认识了被您击落的F-117隐形战机的飞行员，是真的吗？

        佐坦·丹尼说：“没错。简单地说，现在正考虑进行‘第二次会晤’。这将是一部纪录片。片子年底制作完成，目前我还不能透露细节。关于这次见面我们商谈了很长时间，差不多有4年了。我只能说，一切都是在直接而积极的气氛中进行的。我们当时就联系过，现在也有往来。我们的项目本身就是和平寄语。我们想通过自己的影片告诉世人，世界和平是多么的重要，没有什么比家庭更重要的了。”