一次在南沙海域维权的成功之举

环球时报今天的社评：

　一艘菲律宾军舰前天和昨天在南海黄岩岛海域同中国海监船和渔船发生对峙。菲律宾驱赶、抓扣中国船只的企图没有得逞。到昨天晚上，尚无双方结束对峙的消息，但双方都透出和平结束对峙的愿望。

　　这件事中方完全在理。首先事件发生在中国的传统渔区黄岩岛附近海域，菲律宾从未对该岛有过实际控制。二是菲律宾以军对民在先，中方与其对峙有理有力有节，如果双方擦枪走火，中国走了“先礼后兵”的程序。

　　这次对峙打击了菲律宾近来在南海问题上的嚣张气焰，有效保护了中国渔民和渔船。它在南沙地区开启了中方在不动用海军的情况下，用执法船保护本国渔民的成功案例和模式。这是中国对南海诸岛行使主权的新进展。

　　这次行动也会改变外界对中国今后在南海争议中态度的预期。中国仍会追求南海的和平稳定，但不会对菲越的任性做无节制的忍让。中国会采取坚决的维权行动，并且会用国家不断扩大的实力来支持这些行动。

　　南海的复杂性在于，中国与菲律宾及越南的各自争执已很难保持在与外界隔绝的封闭系统里。美国的力量已在渗透进来，它鼓舞了菲越两国，加剧了它们的不理性。

　　如果中国跟着菲越两国掉入力量纵横捭阖的错综计算中，我们只会越来越被动。因为菲越当前寻找南海地缘政治的盟友，要比中国容易得多。中国应当化复杂为简单，制定自己行动的清晰原则。

　　中国渔民应当去所有他们传统捕鱼的地方，他们的每一艘船都是一面飘动在南海海面的五星红旗。过去中国渔民在没有保护的情况下前往被争议水域捕鱼，常遭抓扣。如今中国的海监船和渔政船应紧随他们，渔民船队走到哪里，中国执法船只就应跟到哪里。

　　一旦出现菲越试图扣押中国渔船，中国执法船只就应挺身而出与其对峙。中国执法船只都非海军力量，它们前往被争议海域维权巡航已是南海的政治现实之一。

　　如果菲律宾或越南用军舰对付中国海监和渔政船只，向它们开火，那么南海冲突就进入了新阶段。那将是菲越跨越鲁比涧的举动，它必将招致中国海军的坚决回击。

　　中国只需按照自己在南海维权的计划我行我素，碰到谁拦路，就毫不客气地与其对峙，但也不主动将其升级为擦枪走火。我们应把球踢给对方，看他们究竟谁敢先对中国的执法船只动手。

　　如果菲越两国想打一场海上战争，那么第一，请他们打第一枪。第二，中国一定会坚决奉陪，送给他们一个不能动同中国打仗念头的沉痛教训。

　　中国没想通过武力解决南海问题，中国有通过谈判与相关国家慢慢解决争端的耐心。中国也没想针对南海维权搞很激进的举动。中国迄今做的事，都是菲越两国经常干的，这顶多算与两国“扯平”。菲律宾夸张的尖叫是其国内政治面向南海的变态之举。

　　中国没有向菲律宾嘴里塞糖果哄它的义务。还请菲律宾自重。▲

http://opinion.huanqiu.com/roll/2012-04/2601755.html环球时报今天的社评：

　一艘菲律宾军舰前天和昨天在南海黄岩岛海域同中国海监船和渔船发生对峙。菲律宾驱赶、抓扣中国船只的企图没有得逞。到昨天晚上，尚无双方结束对峙的消息，但双方都透出和平结束对峙的愿望。

　　这件事中方完全在理。首先事件发生在中国的传统渔区黄岩岛附近海域，菲律宾从未对该岛有过实际控制。二是菲律宾以军对民在先，中方与其对峙有理有力有节，如果双方擦枪走火，中国走了“先礼后兵”的程序。

　　这次对峙打击了菲律宾近来在南海问题上的嚣张气焰，有效保护了中国渔民和渔船。它在南沙地区开启了中方在不动用海军的情况下，用执法船保护本国渔民的成功案例和模式。这是中国对南海诸岛行使主权的新进展。

　　这次行动也会改变外界对中国今后在南海争议中态度的预期。中国仍会追求南海的和平稳定，但不会对菲越的任性做无节制的忍让。中国会采取坚决的维权行动，并且会用国家不断扩大的实力来支持这些行动。

　　南海的复杂性在于，中国与菲律宾及越南的各自争执已很难保持在与外界隔绝的封闭系统里。美国的力量已在渗透进来，它鼓舞了菲越两国，加剧了它们的不理性。

　　如果中国跟着菲越两国掉入力量纵横捭阖的错综计算中，我们只会越来越被动。因为菲越当前寻找南海地缘政治的盟友，要比中国容易得多。中国应当化复杂为简单，制定自己行动的清晰原则。

　　中国渔民应当去所有他们传统捕鱼的地方，他们的每一艘船都是一面飘动在南海海面的五星红旗。过去中国渔民在没有保护的情况下前往被争议水域捕鱼，常遭抓扣。如今中国的海监船和渔政船应紧随他们，渔民船队走到哪里，中国执法船只就应跟到哪里。

　　一旦出现菲越试图扣押中国渔船，中国执法船只就应挺身而出与其对峙。中国执法船只都非海军力量，它们前往被争议海域维权巡航已是南海的政治现实之一。

　　如果菲律宾或越南用军舰对付中国海监和渔政船只，向它们开火，那么南海冲突就进入了新阶段。那将是菲越跨越鲁比涧的举动，它必将招致中国海军的坚决回击。

　　中国只需按照自己在南海维权的计划我行我素，碰到谁拦路，就毫不客气地与其对峙，但也不主动将其升级为擦枪走火。我们应把球踢给对方，看他们究竟谁敢先对中国的执法船只动手。

　　如果菲越两国想打一场海上战争，那么第一，请他们打第一枪。第二，中国一定会坚决奉陪，送给他们一个不能动同中国打仗念头的沉痛教训。

　　中国没想通过武力解决南海问题，中国有通过谈判与相关国家慢慢解决争端的耐心。中国也没想针对南海维权搞很激进的举动。中国迄今做的事，都是菲越两国经常干的，这顶多算与两国“扯平”。菲律宾夸张的尖叫是其国内政治面向南海的变态之举。

　　中国没有向菲律宾嘴里塞糖果哄它的义务。还请菲律宾自重。▲

http://opinion.huanqiu.com/roll/2012-04/2601755.html