马布里让世界媒体关注CBA 老马被盛赞夺冠英雄

http://cbachina.sports.sohu.com/20120331/n339484796.shtml


    北京时间3月30日，前NBA著名球星马布里率领北京金隅队再胜广东，以4-1淘汰对手喜获本赛季的CBA总冠军。今天，美国多家媒体对马布里在中国联赛夺冠进行了报道和点评。摘译如下——

　　法新社：马布里率队夺冠

　　所有人都能看出，如果没有马布里的神勇表现，北京队昨天很难战胜广东队。马布里在比赛中倾尽了全力，最终帮助球队逆转对手。在比赛临近收尾时，他因为6次犯规被罚下场，好在莫里斯最后时刻发挥不错，帮助北京队锁定了胜局。马布里是北京队的得分王，也是球队最重要的进攻组织者。得益于他的帮助，年轻的队友们都取得了很大的进步。如今，马布里在中国的影响力更加迅猛，他也很好的融入了中国的文化。他在中国还拥有自己的球鞋品牌，北京夺冠将对马布里的商业投资起到很好的推动作用。

　　雅虎体育：马布里焕发第二春

　　2009年马布里选择去中国淘金，很多人都认为他只是利用自己的知名度，远赴海外赚钱谋生而已，没有人会想到，马布里竟然在CBA重新焕发了职业生涯的第二春，且率领此前并不被看好的北京队夺冠。要知道，他们的对手广东队是一支老牌强队，而且还有布鲁克斯这样的NBA球员压阵。这是北京队第一次夺冠，也是马布里的第一次，他说热爱中国和中国的球迷，他在那里生活的很开心，谁知道他会不会在下赛季再次率队登顶联赛冠军呢。

　　ESPN：马布里无愧夺冠英雄

　　马布里延续了前几场总决赛的神勇，此役势不可挡席卷41分，仍然是北京队赢球的最大功臣。他们的对手广东队在首节比赛中取得了巨大领先，但马布里在关键时刻挺身而出拯救了球队。在NBA没能获得成功，但35岁的马布里却在CBA证明了自己的价值。他在赛后泪流满面，连称不可思议，并高度评价了队友，但从队友赛后将他抛在空中的举动看，马布里无疑是北京队夺冠的最大英雄。

　　RealGM网：为马布里感到自豪！

　　恭喜我的兄弟马布里在中国联赛夺冠！他在中国的篮球赛场上证明了自己的价值，他打出了非常抢眼的表现和数据，并让北京队的队友们获得了巨大裨益和进步。他是NBA球星中去中国淘金的先行者，我为他感到无比骄傲和自豪！

　　体育画报：马布里率北京喜迎首冠

　　前NBA全明星球员马布里，率领北京鸭队4-1淘汰强大的广东队，喜迎队史第一个总冠军。马布里在比赛中砍下了41分，北京队最终124-121险胜对手，在18000名主场球迷面前捧得冠军。"这太不可思议了，这是一段难以忘怀的宝贵经历。我们展现出了顽强、团结和韧性，每个人都全力以赴，每个人都积极向上，各自扮演着重要角色，我们得到了神的护佑。"马布里接受采访时如是说。

　　CBS体育：马布里助北京队创历史

　　马布里所在的北京队第一次打进总决赛，但他们却掀翻了过去8年7夺总冠军的广东队，成为继八一火箭、上海大鲨鱼和广东宏远后，第4支夺冠的CBA球队。"我仍然不敢相信我们夺得了冠军，我还得需要一段时间来接受这个事实。在赛季开打之前，我们只想着让自己变得更好，但夺冠对于我们来说有点远。"北京队的教练如是说。但在马布里的率领下，北京队完成了看起来难以完成的任务。

　　NBC体育网：马布里捍卫尊严

　　作为前NBA一线球星，马布里一直都没能真正的赢得媒体的尊敬。这就不难理解，当他昨天率领北京队夺得CBA联赛的冠军后，为何会激动的热泪满面。毋庸置疑，这个来之不易的冠军，对于他来说具有非常重要的意义。从某种意义上讲，马布里在NBA属于一个失败者，但如今他却在异国他乡证明了自己的价值，捍卫了自己的尊严，尽管他此时已经35岁。http://cbachina.sports.sohu.com/20120331/n339484796.shtml


    北京时间3月30日，前NBA著名球星马布里率领北京金隅队再胜广东，以4-1淘汰对手喜获本赛季的CBA总冠军。今天，美国多家媒体对马布里在中国联赛夺冠进行了报道和点评。摘译如下——

　　法新社：马布里率队夺冠

　　所有人都能看出，如果没有马布里的神勇表现，北京队昨天很难战胜广东队。马布里在比赛中倾尽了全力，最终帮助球队逆转对手。在比赛临近收尾时，他因为6次犯规被罚下场，好在莫里斯最后时刻发挥不错，帮助北京队锁定了胜局。马布里是北京队的得分王，也是球队最重要的进攻组织者。得益于他的帮助，年轻的队友们都取得了很大的进步。如今，马布里在中国的影响力更加迅猛，他也很好的融入了中国的文化。他在中国还拥有自己的球鞋品牌，北京夺冠将对马布里的商业投资起到很好的推动作用。

　　雅虎体育：马布里焕发第二春

　　2009年马布里选择去中国淘金，很多人都认为他只是利用自己的知名度，远赴海外赚钱谋生而已，没有人会想到，马布里竟然在CBA重新焕发了职业生涯的第二春，且率领此前并不被看好的北京队夺冠。要知道，他们的对手广东队是一支老牌强队，而且还有布鲁克斯这样的NBA球员压阵。这是北京队第一次夺冠，也是马布里的第一次，他说热爱中国和中国的球迷，他在那里生活的很开心，谁知道他会不会在下赛季再次率队登顶联赛冠军呢。

　　ESPN：马布里无愧夺冠英雄

　　马布里延续了前几场总决赛的神勇，此役势不可挡席卷41分，仍然是北京队赢球的最大功臣。他们的对手广东队在首节比赛中取得了巨大领先，但马布里在关键时刻挺身而出拯救了球队。在NBA没能获得成功，但35岁的马布里却在CBA证明了自己的价值。他在赛后泪流满面，连称不可思议，并高度评价了队友，但从队友赛后将他抛在空中的举动看，马布里无疑是北京队夺冠的最大英雄。

　　RealGM网：为马布里感到自豪！

　　恭喜我的兄弟马布里在中国联赛夺冠！他在中国的篮球赛场上证明了自己的价值，他打出了非常抢眼的表现和数据，并让北京队的队友们获得了巨大裨益和进步。他是NBA球星中去中国淘金的先行者，我为他感到无比骄傲和自豪！

　　体育画报：马布里率北京喜迎首冠

　　前NBA全明星球员马布里，率领北京鸭队4-1淘汰强大的广东队，喜迎队史第一个总冠军。马布里在比赛中砍下了41分，北京队最终124-121险胜对手，在18000名主场球迷面前捧得冠军。"这太不可思议了，这是一段难以忘怀的宝贵经历。我们展现出了顽强、团结和韧性，每个人都全力以赴，每个人都积极向上，各自扮演着重要角色，我们得到了神的护佑。"马布里接受采访时如是说。

　　CBS体育：马布里助北京队创历史

　　马布里所在的北京队第一次打进总决赛，但他们却掀翻了过去8年7夺总冠军的广东队，成为继八一火箭、上海大鲨鱼和广东宏远后，第4支夺冠的CBA球队。"我仍然不敢相信我们夺得了冠军，我还得需要一段时间来接受这个事实。在赛季开打之前，我们只想着让自己变得更好，但夺冠对于我们来说有点远。"北京队的教练如是说。但在马布里的率领下，北京队完成了看起来难以完成的任务。

　　NBC体育网：马布里捍卫尊严

　　作为前NBA一线球星，马布里一直都没能真正的赢得媒体的尊敬。这就不难理解，当他昨天率领北京队夺得CBA联赛的冠军后，为何会激动的热泪满面。毋庸置疑，这个来之不易的冠军，对于他来说具有非常重要的意义。从某种意义上讲，马布里在NBA属于一个失败者，但如今他却在异国他乡证明了自己的价值，捍卫了自己的尊严，尽管他此时已经35岁。