向世界展示自信的红色 外国媒体关注"中国颜色" ...

又是一个绚烂而光辉的共和国华诞，许多大街小巷早早就挂上了五星红旗，许多家庭屋内装饰着红色的中国结，不少大楼前挂起了耀眼的红灯笼，趁国庆举行婚礼穿着红色旗袍的新娘也处处可见，还有人贴上了春节时才流行的对联，整个中国又一次沉浸在热腾腾的红色海洋中。

       红色，这个58年来最能代表中国的颜色，每到今天都会显得格外艳丽。伴随着中国的发展，中国的红色同样引起了外国人的关注。在俄罗斯，有一个“你是什么颜色”的网页，不少人争相点击，大家纷纷发表对各国政党的看法，“法国国民阵线党是蓝色的”、“德国基督教民主联盟是黑色的”，当说到中国共产党时，有一些人猜测，“她现在还是红色的吗？”

      在美国，中国的颜色同样是一个时髦的话题。一周前，专栏作家托马斯?弗里德曼在《纽约时报》上发表了题为《中国的三种颜色》的文章，猜测未来的中国会出现“三种颜色的混合体”，即传统文化上的红色、追求环保的绿色，以及像2004年乌克兰颜色革命那样的橙色，但对于最终中国人究竟会选择什么颜色，这位不停地创造新名词的专栏作家却不敢确定。

      相比之下，乔舒亚-雷默的答案却非常确定：淡色！这位美国高盛公司高级顾问、“北京共识”的提出者在他新近发表的《淡色中国》一文中说，“‘淡’字既包含了‘水’，也包含了‘火’，恰如中国自身融合了诸多矛盾因素”。他认为，“淡”字恰恰很有意思地体现了中国形象面临的一个最具挑战性的问题：人们如何才能真正理解中国这个充满矛盾的国家。

     讨论“中国颜色”的声音远远不只这些。在《纽约时报》驻北京记者最近一系列调查式的文章里，中国因为环境问题而显得格外“灰色”；在全球最大购书网站“亚马逊”，那本《中国的颜色》开始火起来了……

      当人们观察一种事物时，颜色总能形成最直接的感观冲击。1939年，因为美国著名记者埃德加?斯诺对毛泽东和红军的报道，红色成为西方人眼中中国共产党人的象征，进而又成为新中国的代表色。从红色的惊奇、红色的恐惧、红色的耀眼、红色的威胁，直到今天对红色的疑虑，无不带有非常强烈的西方人看东方的传统“色彩观”。在对中国的代表色的猜测中，他们不停地在寻找着对中国的定位，而随着中国的迅速崛起，这样的寻找变得更加急迫。

       当西方的专家学者们急着用各种各样的颜色来描述中国时，这也意味着世界眼中的中国色彩正在变得越来越复杂，它似乎已经不再能简单地用“红色”来描述了，这本身是世界观察中国的一种进步。在全球化的时代，的确没有一个国家能够只有一种色调。改革开放以来的近30年里，我们已经把自己的国家、把自己的生活打扮得五彩缤纷，整个世界都为之感到惊奇与震撼。现在，我们正努力使天空更蓝、草地更绿，使我们的生活更加丰富多彩。

      但是，正像每一个国家的国旗色都象征着一种主色调一样，中国的主色调依然是红色，这是一些西方专家学者至今未能深刻体会的，它也让另一些人感到多少有些失望。作为中国人，我们希望从西方人对“中国颜色”的争论中，了解世界对中国的看法，吸取为我所用之处。但中国的主色调不是由外国人说一说就会变化的。

       改革开放以来，中国的变化可谓翻天覆地，但中国的红色依然是那般鲜艳。中国的变是历史的必然，是中国人民的选择；中国的不变也是历史的必然，也是中国人民的选择。几十年来，“红色”之所以能够一直保持着“国色”的地位，正是因为她是中华民族最具有代表意义的喜庆和吉祥之色，是整个民族精神气节的象征，是百年来国家独立、民族复兴的象征，她那血染的风采激励着一代又一代中国人奋发、进取、拼搏。

      色彩丰富的中国意味着改变、调整和进步，更源于对红色的选择、坚持和信任。同时，我们也需要认识到，中国不断发展的过程也是一个世界不断了解、认同中国红色的过程，我们没有理由不向世界继续自信地展示耀眼的“中国红色”。(
文章来源: 环球时报又是一个绚烂而光辉的共和国华诞，许多大街小巷早早就挂上了五星红旗，许多家庭屋内装饰着红色的中国结，不少大楼前挂起了耀眼的红灯笼，趁国庆举行婚礼穿着红色旗袍的新娘也处处可见，还有人贴上了春节时才流行的对联，整个中国又一次沉浸在热腾腾的红色海洋中。

       红色，这个58年来最能代表中国的颜色，每到今天都会显得格外艳丽。伴随着中国的发展，中国的红色同样引起了外国人的关注。在俄罗斯，有一个“你是什么颜色”的网页，不少人争相点击，大家纷纷发表对各国政党的看法，“法国国民阵线党是蓝色的”、“德国基督教民主联盟是黑色的”，当说到中国共产党时，有一些人猜测，“她现在还是红色的吗？”

      在美国，中国的颜色同样是一个时髦的话题。一周前，专栏作家托马斯?弗里德曼在《纽约时报》上发表了题为《中国的三种颜色》的文章，猜测未来的中国会出现“三种颜色的混合体”，即传统文化上的红色、追求环保的绿色，以及像2004年乌克兰颜色革命那样的橙色，但对于最终中国人究竟会选择什么颜色，这位不停地创造新名词的专栏作家却不敢确定。

      相比之下，乔舒亚-雷默的答案却非常确定：淡色！这位美国高盛公司高级顾问、“北京共识”的提出者在他新近发表的《淡色中国》一文中说，“‘淡’字既包含了‘水’，也包含了‘火’，恰如中国自身融合了诸多矛盾因素”。他认为，“淡”字恰恰很有意思地体现了中国形象面临的一个最具挑战性的问题：人们如何才能真正理解中国这个充满矛盾的国家。

     讨论“中国颜色”的声音远远不只这些。在《纽约时报》驻北京记者最近一系列调查式的文章里，中国因为环境问题而显得格外“灰色”；在全球最大购书网站“亚马逊”，那本《中国的颜色》开始火起来了……

      当人们观察一种事物时，颜色总能形成最直接的感观冲击。1939年，因为美国著名记者埃德加?斯诺对毛泽东和红军的报道，红色成为西方人眼中中国共产党人的象征，进而又成为新中国的代表色。从红色的惊奇、红色的恐惧、红色的耀眼、红色的威胁，直到今天对红色的疑虑，无不带有非常强烈的西方人看东方的传统“色彩观”。在对中国的代表色的猜测中，他们不停地在寻找着对中国的定位，而随着中国的迅速崛起，这样的寻找变得更加急迫。

       当西方的专家学者们急着用各种各样的颜色来描述中国时，这也意味着世界眼中的中国色彩正在变得越来越复杂，它似乎已经不再能简单地用“红色”来描述了，这本身是世界观察中国的一种进步。在全球化的时代，的确没有一个国家能够只有一种色调。改革开放以来的近30年里，我们已经把自己的国家、把自己的生活打扮得五彩缤纷，整个世界都为之感到惊奇与震撼。现在，我们正努力使天空更蓝、草地更绿，使我们的生活更加丰富多彩。

      但是，正像每一个国家的国旗色都象征着一种主色调一样，中国的主色调依然是红色，这是一些西方专家学者至今未能深刻体会的，它也让另一些人感到多少有些失望。作为中国人，我们希望从西方人对“中国颜色”的争论中，了解世界对中国的看法，吸取为我所用之处。但中国的主色调不是由外国人说一说就会变化的。

       改革开放以来，中国的变化可谓翻天覆地，但中国的红色依然是那般鲜艳。中国的变是历史的必然，是中国人民的选择；中国的不变也是历史的必然，也是中国人民的选择。几十年来，“红色”之所以能够一直保持着“国色”的地位，正是因为她是中华民族最具有代表意义的喜庆和吉祥之色，是整个民族精神气节的象征，是百年来国家独立、民族复兴的象征，她那血染的风采激励着一代又一代中国人奋发、进取、拼搏。

      色彩丰富的中国意味着改变、调整和进步，更源于对红色的选择、坚持和信任。同时，我们也需要认识到，中国不断发展的过程也是一个世界不断了解、认同中国红色的过程，我们没有理由不向世界继续自信地展示耀眼的“中国红色”。(
文章来源: 环球时报